Rashi on TanakhGenesis 13
Rashi
Read Genesis 13 in the BibleGenesis 13:2
Very wealthy. [I.e.,] he was laden with baggage.
Genesis 13:3
He continued on his travels. [This indicates] that when he returned from Egypt to the Land of Canaan he went and lodged in those inns in which he had lodged on his way to Egypt. This teaches that good manners [require] that a person not change his place of lodging. Another explanation: On his return trip he paid the debts he incurred.
From the south. [Meaning] from Egypt [and it is called מִנֶּגֶב because] [it is] south of the Land of Canaan.
Genesis 13:4
Which he made there at first, and he called. And where “Avram called in the Name of Hashem.” It can also be taken to mean, that “He now called there in the Name of Hashem.”
Genesis 13:5
Who accompanied Avram. What brought this about? The fact that he traveled with Avram.
Genesis 13:6
[It] was unable to support them. [Meaning] It could not provide [enough] pasture for their cattle. The phrase is abbreviated and an additional [word] is needed: “The pasture of the land could not support them.” The text, therefore, reads וְלֹא נָשָׂא in the masculine form.
Genesis 13:7
There was a quarrel. Because Lot’s shepherds were wicked and grazed their animals in others’ fields. [When] Avram’s shepherds admonished them for [committing] robbery, they responded: “The land was given to Avram who has no heir. Lot, his nephew, is his heir and, [therefore,] this does not constitute robbery.” But, the verse states: “The Canaanites and Perizzites were then living in the land,” so that Avram did not yet possess it.
Genesis 13:8
We are kinsmen. [Here meaning:] relatives. The Midrashic explanation is: they had similar facial features.
Genesis 13:9
If [you go] to the left, I [will go] to the right. [Meaning:] wherever you may settle I will not go far from you and I will stand by you [to serve] as a shield and as a help. In the end he, indeed, needed him as it is said, “When Avram heard that his kinsman was taken captive.”
I [will go] to the right. [Meaning:] “I will direct myself towards the right,” just as וְאַשְׂמְאִילָה [means] “I will direct myself towards the left.” If you may ask that it should have been vocalized וְאַיְמִינָה [you may be answered that] we find similarly in another place [in Scripture]: “Can one direct himself to the right?” and it is not vocalized לְהַיְמִין.
Genesis 13:10
That it was abundantly watered. A land of water streams.
Before Adonoy destroyed Sedom and Amorah. That plain was …
like Adonoy’s garden for [the growing of] trees …
like the Land of Egypt for [growing] grain and vegetables.
Going toward Zoar. [Meaning:] until Zoar. The Midrashic interpretation explains it disparagingly. It was because they were permeated with immorality that Lot chose their locality.
Genesis 13:11
Plain. [Means] “plain” as the Targum translates.
From the east. He departed from Avram and traveled to the west of Avram, consequently traveling from east to west. The Midrashic interpretation is; he removed himself from the One Who precedes the world, saying, “I want neither Avram nor his God.”
Genesis 13:12
Setting up his tents. [Meaning:] he pitched tents for his shepherds and for his cattle as far as Sedom.
Genesis 13:13
The people of Sedom were wicked. And yet Lot did not refrain from residing with them. Our Sages learned from here: “The names of the wicked shall rot.”
Wicked. With their persons.
Sinful. With their wealth.
Towards Hashem, exceedingly. They know their Master and intentionally rebel against Him.
Genesis 13:14
After Lot had separated. As long as the wicked person was with him, the Word [of God] withdrew from him. (And above when Lot was [still] with him and [yet] it is written: “And God appeared to Avram,” [we must assume that] at that time he [Lot] was [still righteous]).
Genesis 13:16
So that if a man can. Just as it is impossible for dust to be counted so, too, your progeny will not be counted.
Genesis 13:18
Mamrei. The name of a person.
Rashi on Tanakh — Rashi. Metsudah Publications / Judaica Press · CC BY
Genesis 13:1