Hebrew & Greek Bible
Exodus 5:15-18
15וַיָּבֹ֗אוּvai.ya.Vo.'uand they wentH9001H935שֹֽׁטְרֵי֙sho.te.Rei[the] foremen ofH7860בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיִּצְעֲק֥וּvai.yitz.'a.Kuand they cried outH9001H6817אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559לָ֧מָּהLa.mah<to> why?H9005H4100תַעֲשֶׂ֦הta.'a.Sehare you doingH6213כֹ֖הkhohthusH3541לַעֲבָדֶֽיךָ׃la.'a.va.Dei.khato servants yourH9005H5650H9021
16תֶּ֗בֶןTe.venstrawH8401אֵ֤ין'einnotH369נִתָּן֙ni.Tan[is being] givenH5414לַעֲבָדֶ֔יךָla.'a.va.Dei.khato servants yourH9005H5650H9021וּלְבֵנִ֛יםu.le.ve.Nimand bricksH9002H3843אֹמְרִ֥ים'o.me.Rim[people are] sayingH559לָ֖נוּLa.nuto <the> usH9005H9035עֲשׂ֑וּ'a.SumakeH6213וְהִנֵּ֧הve.hi.Nehand there!H9002H2009עֲבָדֶ֛יךָ'a.va.Dei.khaservants yourH5650H9021מֻכִּ֖יםmu.Kim[are] being struckH5221וְחָטָ֥אתve.cha.Tatand you have sinnedH9002H2398עַמֶּֽךָ׃'a.Me.khapeople yourH5971H9021
17וַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559נִרְפִּ֥יםnir.Pim[are] idleH7503אַתֶּ֖ם'a.TemyouH859נִרְפִּ֑יםnir.PimidleH7503עַל־'al-there-H5921כֵּן֙ken-foreH3651אַתֶּ֣ם'a.TemyouH859אֹֽמְרִ֔ים'o.me.Rim[are] sayingH559נֵלְכָ֖הne.le.Khahlet us goH1980נִזְבְּחָ֥הniz.be.Chahlet us sacrificeH2076לַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005H3068
18וְעַתָּה֙ve.'a.Tahand nowH9002H6258לְכ֣וּle.KhugoH1980עִבְד֔וּ'iv.DuworkH5647וְתֶ֖בֶןve.Te.venand strawH9002H8401לֹא־lo'-notH3808יִנָּתֵ֣ןyi.na.Tenit will be givenH5414לָכֶ֑םla.Khemto <the> youH9005H9036וְתֹ֥כֶןve.To.khenand [the] measurement ofH9002H8506לְבֵנִ֖יםle.ve.NimbricksH3843תִּתֵּֽנּוּ׃ti.Te.nuyou will giveH5414
Commentaries on Exodus 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries