Exodus 40
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 40:9-16

9וְלָקַחְתָּ֙ve.la.kach.Taand you will takeH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853שֶׁ֣מֶןShe.men[the] oil ofH8081הַמִּשְׁחָ֔הha.mish.Chah<the> anointingH9009H4888וּמָשַׁחְתָּ֥u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834בּ֑וֹbo[is] in <the> itH9003H9033וְקִדַּשְׁתָּ֥ve.ki.dash.Taand you will consecrateH9001H6942אֹת֛וֹ'o.To<obj.> itH853H9033וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605כֵּלָ֖יוke.Lavarticles itsH3627H9023וְהָ֥יָהve.Ha.yahand it will beH9001H1961קֹֽדֶשׁ׃Ko.desha holy thingH6944
10וּמָשַׁחְתָּ֛u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֶת־'et-<obj.>H853מִזְבַּ֥חmiz.Bach[the] altar ofH4196הָעֹלָ֖הha.'o.Lahthe burnt offeringH9009H5930וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605כֵּלָ֑יוke.Lavarticles itsH3627H9023וְקִדַּשְׁתָּ֙ve.ki.dash.Taand you will consecrateH9001H6942אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will beH9001H1961הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196קֹ֥דֶשׁKo.deshholiness ofH6944קָֽדָשִֽׁים׃Ka.da.Shimholiness<es>H6944
11וּמָשַׁחְתָּ֥u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֶת־'et-<obj.>H853הַכִּיֹּ֖רha.ki.Yorthe laverH9009H3595וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כַּנּ֑וֹka.Nobase itsH3653H9023וְקִדַּשְׁתָּ֖ve.ki.dash.Taand you will consecrateH9001H6942אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> itH853H9033
12וְהִקְרַבְתָּ֤ve.hik.rav.Taand you will bring nearH9001H7126אֶֽת־'et-<obj.>H853אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בָּנָ֔יוba.Navsons hisH1121H9023אֶל־'el-toH413פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וְרָחַצְתָּ֥ve.ra.chatz.Taand you will washH9001H7364אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038בַּמָּֽיִם׃ba.Ma.yimwith <the> waterH9003H4325
13וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ve.hil.bash.Taand you will clotheH9001H3847אֶֽת־'et-<obj.>H853אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonAaronH175אֵ֖ת'et<obj.>H853בִּגְדֵ֣יbig.Dei[the] garments ofH899הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.desh<the> holinessH9009H6944וּמָשַׁחְתָּ֥u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֹת֛וֹ'o.To<obj.> himH853H9033וְקִדַּשְׁתָּ֥ve.ki.dash.Taand you will consecrateH9001H6942אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033וְכִהֵ֥ןve.khi.Henand he will serve as a priestH9001H3547לִֽי׃Li<to> <the> meH9005H9030
14וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בָּנָ֖יוba.Navsons hisH1121H9023תַּקְרִ֑יבtak.Rivyou will bring nearH7126וְהִלְבַּשְׁתָּ֥ve.hil.bash.Taand you will clotheH9001H3847אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038כֻּתֳּנֹֽת׃ku.to.NottunicsH3801
15וּמָשַׁחְתָּ֣u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֹתָ֗ם'o.Tam<obj.> themH853H9038כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sherjust asH9004H834מָשַׁ֙חְתָּ֙ma.Shach.tayou anointedH4886אֶת־'et-<obj.>H853אֲבִיהֶ֔ם'a.vi.Hemfather theirH1H9028וְכִהֲנ֖וּve.khi.ha.Nuand they will serve as priestsH9001H3547לִ֑יLi<to> <the> meH9005H9030וְ֠הָיְתָהVe.ha.ye.tahand it will becomeH9001H1961לִהְיֹ֨תlih.Yotto beH9005H1961לָהֶ֧םla.Hemfor <the> themH9005H9038מָשְׁחָתָ֛םma.she.cha.Tamanointing theirH4888H9028לִכְהֻנַּ֥תlikh.hu.Nat<into> a priesthood ofH9005H3550עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769לְדֹרֹתָֽם׃le.do.ro.Tamto generations theirH9005H1755H9028
16וַיַּ֖עַשׂvai.Ya.'asand he didH9001H6213מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872כְּ֠כֹלKe.kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834צִוָּ֧הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853H9033כֵּ֥ןkensoH3651עָשָֽׂה׃ ס'a.Sahhe didH6213
Read all of Exodus 40

Commentaries on Exodus 40

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0