Hebrew & Greek Bible
Exodus 36:20-38
21עֶ֥שֶׂר'E.ser[was] tenH6235אַמֹּ֖ות'a.MotcubitsH520אֹ֣רֶךְ'O.rekh[the] length ofH753הַקָּ֑רֶשׁha.Ka.reshthe frameH9009H7175וְאַמָּה֙ve.'a.Mahand [was] a cubitH9002H520וַחֲצִ֣יva.cha.Tziand [the] half ofH9002H2677הָֽאַמָּ֔הha.'a.Mah<the> cubitH9009H520רֹ֖חַבRo.chav[the] breadth ofH7341הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad<the> oneH9009H259
22שְׁתֵּ֣יshe.TeitwoH8147יָדֹ֗תya.DothandsH3027לַקֶּ֙רֶשׁ֙la.Ke.resh[belonged] to the frameH9005H7175הָֽאֶחָ֔דha.'e.Chadthe oneH9009H259מְשֻׁלָּבֹ֔תme.shu.la.VotjoinedH7947אַחַ֖ת'a.ChatoneH259אֶל־'el-toH413אֶחָ֑ת'e.ChatoneH259כֵּ֣ןkenthusH3651עָשָׂ֔ה'a.Sahhe didH6213לְכֹ֖לle.Kholfor allH9005H3605קַרְשֵׁ֥יkar.Shei[the] frames ofH7175הַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908
23וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213אֶת־'et-<obj.>H853הַקְּרָשִׁ֖יםha.ke.ra.Shimthe framesH9009H7175לַמִּשְׁכָּ֑ןla.mish.Kanfor the tabernacleH9005H4908עֶשְׂרִ֣ים'es.RimtwentyH6242קְרָשִׁ֔יםke.ra.ShimframesH7175לִפְאַ֖תlif.'Atfor [the] side ofH9005H6285נֶ֥גֶבNe.gev[the] southH5045תֵּימָֽנָה׃tei.Ma.nahsouth -wardH8486H9011
24וְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אַדְנֵי־'ad.nei-bases ofH134כֶ֔סֶףKhe.sefsilverH3701עָשָׂ֕ה'a.Sahhe madeH6213תַּ֖חַתTa.chatunderH8478עֶשְׂרִ֣ים'es.RimtwentyH6242הַקְּרָשִׁ֑יםha.ke.ra.Shimthe framesH9009H7175שְׁנֵ֨יshe.NeitwoH8147אֲדָנִ֜ים'a.da.NimbasesH134תַּֽחַת־ta.chat-[were] underH8478הַקֶּ֤רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָד֙ha.'e.Chad<the> oneH9009H259לִשְׁתֵּ֣יlish.Teifor [the] twoH9005H8147יְדֹתָ֔יוye.do.Tavhands itsH3027H9023וּשְׁנֵ֧יu.she.Neiand twoH9002H8147אֲדָנִ֛ים'a.da.NimbasesH134תַּֽחַת־ta.chat-[were] underH8478הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָ֖דha.'e.Chad<the> oneH9009H259לִשְׁתֵּ֥יlish.Teifor [the] twoH9005H8147יְדֹתָֽיו׃ye.do.Tavhands itsH3027H9023
25וּלְצֶ֧לַעu.le.Tze.la'and for [the] side ofH9002H9005H6763הַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908הַשֵּׁנִ֖יתha.she.Nit<the> secondH9009H8145לִפְאַ֣תlif.'Atto [the] side ofH9005H6285צָפ֑וֹןtza.Fon[the] northH6828עָשָׂ֖ה'a.Sahhe madeH6213עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242קְרָשִֽׁים׃ke.ra.ShimframesH7175
26וְאַרְבָּעִ֥יםve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אַדְנֵיהֶ֖ם'ad.nei.Hembases theirH134H9028כָּ֑סֶףKa.sefsilverH3701שְׁנֵ֣יshe.NeitwoH8147אֲדָנִ֗ים'a.da.NimbasesH134תַּ֚חַתTa.chat[were] underH8478הַקֶּ֣רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָ֔דha.'e.Chad<the> oneH9009H259וּשְׁנֵ֣יu.she.Neiand twoH9002H8147אֲדָנִ֔ים'a.da.NimbasesH134תַּ֖חַתTa.chat[were] underH8478הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad<the> oneH9009H259
29וְהָי֣וּve.ha.Yuand they wereH9001H1961תוֹאֲמִם֮to.'a.MimtwinsH8380מִלְּמַטָּה֒mi.le.ma.Tahfrom to downwardsH9006H9005H4295וְיַחְדָּ֗וve.yach.Davand togetherH9002H3162יִהְי֤וּyih.Yuthey wereH1961תַמִּים֙ta.MimcompleteH8535אֶל־'el-toH413רֹאשׁ֔וֹro.Shotop itsH7218H9023אֶל־'el-intoH413הַטַּבַּ֖עַתha.ta.Ba.'atthe ringH9009H2885הָאֶחָ֑תha.'e.Chat<the> oneH9009H259כֵּ֚ןkenthusH3651עָשָׂ֣ה'a.Sahhe didH6213לִשְׁנֵיהֶ֔םlish.nei.Hemfor [the] two of themH9005H8147H9028לִשְׁנֵ֖יlish.Neifor [the] twoH9005H8147הַמִּקְצֹעֹֽת׃ha.mik.tzo.'Otthe cornersH9009H4740
30וְהָיוּ֙ve.ha.Yuand they wereH9001H1961שְׁמֹנָ֣הshe.mo.NaheightH8083קְרָשִׁ֔יםke.ra.ShimframesH7175וְאַדְנֵיהֶ֣םve.'ad.nei.Hemand bases theirH9002H134H9028כֶּ֔סֶףKe.sef[were] silverH3701שִׁשָּׁ֥הshi.Shahsix-H8337עָשָׂ֖ר'a.SarteenH6240אֲדָנִ֑ים'a.da.NimbasesH134שְׁנֵ֤יshe.NeitwoH8147אֲדָנִים֙'a.da.NimbasesH134שְׁנֵ֣יshe.NeitwoH8147אֲדָנִ֔ים'a.da.NimbasesH134תַּ֖חַתTa.chat[were] underH8478הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad<the> oneH9009H259
31וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213בְּרִיחֵ֖יbe.ri.Cheibars ofH1280עֲצֵ֣י'a.Tzeiwood<s> ofH6086שִׁטִּ֑יםshi.TimacaciaH7848חֲמִשָּׁ֕הcha.mi.Shahfive [bars]H2568לְקַרְשֵׁ֥יle.kar.Sheifor [the] frames ofH9005H7175צֶֽלַע־tze.la'-[the] side ofH6763הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908הָאֶחָֽת׃ha.'e.Chat<the> oneH9009H259
32וַחֲמִשָּׁ֣הva.cha.mi.Shahand fiveH9002H2568בְרִיחִ֔םve.ri.ChimbarsH1280לְקַרְשֵׁ֥יle.kar.Sheifor [the] frames ofH9005H7175צֶֽלַע־tze.la'-[the] side ofH6763הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908הַשֵּׁנִ֑יתha.she.Nit<the> secondH9009H8145וַחֲמִשָּׁ֤הva.cha.mi.Shahand fiveH9002H2568בְרִיחִם֙ve.ri.ChimbarsH1280לְקַרְשֵׁ֣יle.kar.Sheifor [the] frames ofH9005H7175הַמִּשְׁכָּ֔ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908לַיַּרְכָתַ֖יִםlai.yar.kha.Ta.yimfor the innermost partsH9005H3411יָֽמָּה׃Ya.mahwest -wardH3220H9011
33וַיַּ֖עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213אֶת־'et-<obj.>H853הַבְּרִ֣יחַha.be.Ri.achthe barH9009H1280הַתִּיכֹ֑ןha.ti.Khon<the> middleH9009H8484לִבְרֹ֙חַ֙liv.Ro.achto pass throughH9005H1272בְּת֣וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH9003H8432הַקְּרָשִׁ֔יםha.ke.ra.Shimthe framesH9009H7175מִן־min-fromH4480הַקָּצֶ֖הha.ka.Tzehthe endH9009H7097אֶל־'el-toH413הַקָּצֶֽה׃ha.ka.Tzehthe endH9009H7097
34וְֽאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַקְּרָשִׁ֞יםha.ke.ra.Shimthe framesH9009H7175צִפָּ֣הtzi.Pahhe overlaidH6823זָהָ֗בza.HavgoldH2091וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853טַבְּעֹתָם֙ta.be.'o.Tamrings theirH2885H9028עָשָׂ֣ה'a.Sahhe madeH6213זָהָ֔בza.HavgoldH2091בָּתִּ֖יםba.TimholdersH1004לַבְּרִיחִ֑םla.be.ri.Chimfor the barsH9005H1280וַיְצַ֥ףvay.Tzafand he overlaidH9001H6823אֶת־'et-<obj.>H853הַבְּרִיחִ֖םha.be.ri.Chimthe barsH9009H1280זָהָֽב׃za.HavgoldH2091
35וַיַּ֙עַשׂ֙vai.Ya.'asand he madeH9001H6213אֶת־'et-<obj.>H853הַפָּרֹ֔כֶתha.pa.Ro.khetthe curtainH9009H6532תְּכֵ֧לֶתte.Khe.letviolet stuffH8504וְאַרְגָּמָ֛ןve.'ar.ga.Manand purpleH9002H713וְתוֹלַ֥עַתve.to.La.'atand scarlet stuff ofH9002H8438שָׁנִ֖יsha.NiscarletH8144וְשֵׁ֣שׁve.Sheshand fine linenH9002H8336מָשְׁזָ֑רma.she.ZartwistedH7806מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639חֹשֵׁ֛בcho.Sheva skillful workerH2803עָשָׂ֥ה'a.Sahhe madeH6213אֹתָ֖הּ'o.Tah<obj.> itH853H9034כְּרֻבִֽים׃ke.ru.VimcherubimH3742
36וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213לָ֗הּLahfor <the> itH9005H9034אַרְבָּעָה֙'ar.ba.'AhfourH702עַמּוּדֵ֣י'a.mu.Deipillars ofH5982שִׁטִּ֔יםshi.TimacaciaH7848וַיְצַפֵּ֣םvay.tza.Pemand he overlaid themH9001H6823H9038זָהָ֔בza.HavgoldH2091וָוֵיהֶ֖םva.vei.Hemhooks theirH2053H9028זָהָ֑בza.Hav[were] goldH2091וַיִּצֹ֣קvai.yi.Tzokand he castH9001H3332לָהֶ֔םla.Hemfor <the> themH9005H9038אַרְבָּעָ֖ה'ar.ba.'AhfourH702אַדְנֵי־'ad.nei-bases ofH134כָֽסֶף׃Kha.sefsilverH3701
37וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asand he madeH9001H6213מָסָךְ֙ma.soKha screenH4539לְפֶ֣תַחle.Fe.tachfor [the] entrance ofH9005H6607הָאֹ֔הֶלha.'O.helthe tentH9009H168תְּכֵ֧לֶתte.Khe.letviolet stuffH8504וְאַרְגָּמָ֛ןve.'ar.ga.Manand purpleH9002H713וְתוֹלַ֥עַתve.to.La.'atand scarlet stuff ofH9002H8438שָׁנִ֖יsha.NiscarletH8144וְשֵׁ֣שׁve.Sheshand fine linenH9002H8336מָשְׁזָ֑רma.she.ZartwistedH7806מַעֲשֵׂ֖הma.'a.Seh[the] work ofH4639רֹקֵֽם׃ro.Kema worker in colorsH7551
38וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עַמּוּדָ֤יו'a.mu.Davpillars itsH5982H9023חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853וָ֣וֵיהֶ֔םva.vei.Hemhooks theirH2053H9028וְצִפָּ֧הve.tzi.Pahand he overlaidH9001H6823רָאשֵׁיהֶ֛םra.shei.Hemtops theirH7218H9028וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖םva.cha.shu.kei.Hemand bands theirH9002H2838H9028זָהָ֑בza.HavgoldH2091וְאַדְנֵיהֶ֥םve.'ad.nei.Hemand bases theirH9002H134H9028חֲמִשָּׁ֖הcha.mi.ShahfiveH2568נְחֹֽשֶׁת׃ פne.Cho.shet[were] bronzeH5178
Commentaries on Exodus 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries