Exodus 3
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 3:2-4

2וַ֠יֵּרָאVai.ye.ra'and he appearedH9001H7200מַלְאַ֨ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397יְהֹוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֵלָ֛יו'e.Lavto himH413H9033בְּלַבַּת־be.la.bat-in a flame ofH9003H3827אֵ֖שׁ'eshfireH784מִתּ֣וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH9006H8432הַסְּנֶ֑הha.se.Nehthe bushH9009H5572וַיַּ֗רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200וְהִנֵּ֤הve.hi.Nehand there!H9002H2009הַסְּנֶה֙ha.se.Nehthe bushH9009H5572בֹּעֵ֣רbo.'Er[was] burningH1197בָּאֵ֔שׁba.'Eshwith <the> fireH9003H784וְהַסְּנֶ֖הve.ha.se.Nehand the bushH9002H9009H5572אֵינֶ֥נּוּ'ei.Ne.nunot itH369H9043אֻכָּֽל׃'u.Kal[was] consumedH398
3וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872אָסֻֽרָה־'a.su.rah-I will turn asideH5493נָּ֣אna'pleaseH4994וְאֶרְאֶ֔הve.'er.'Ehso I may seeH9002H7200אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּרְאֶ֥הha.mar.'Ehthe sightH9009H4758הַגָּדֹ֖לha.ga.Dol<the> greatH9009H1419הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088מַדּ֖וּעַma.Du.a'why?H4069לֹא־lo'-notH3808יִבְעַ֥רyiv.'Aris it burningH1197הַסְּנֶֽה׃ha.se.Nehthe bushH9009H5572
4וַיַּ֥רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068כִּ֣יkithatH3588סָ֣רsarhe had turned asideH5493לִרְא֑וֹתlir.'otto lookH9005H7200וַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'and he calledH9001H7121אֵלָ֨יו'e.Lavto himH413H9033אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430מִתּ֣וֹךְmi.Tokhfrom [the] middle ofH9006H8432הַסְּנֶ֗הha.se.Nehthe bushH9009H5572וַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֥הmo.ShehO MosesH4872מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559הִנֵּֽנִי׃hi.Ne.nihere [am] IH2009H9040
Read all of Exodus 3

Commentaries on Exodus 3

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0