Hebrew & Greek Bible
Exodus 28:36-43
36וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213צִּ֖יץtzitza plate ofH6731זָהָ֣בza.HavgoldH2091טָה֑וֹרta.HorpureH2889וּפִתַּחְתָּ֤u.fi.tach.Taand you will engraveH9001H6605עָלָיו֙'a.Lavon itH5921H9033פִּתּוּחֵ֣יpi.tu.Chei[the] engravings ofH6603חֹתָ֔םcho.Tama sealH2368קֹ֖דֶשׁKo.deshholinessH6944לַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005H3068
37וְשַׂמְתָּ֤ve.sam.Taand you will putH9001H7760אֹתוֹ֙'o.To<obj.> itH853H9033עַל־'al-onH5921פְּתִ֣ילpe.Tila cord ofH6616תְּכֵ֔לֶתte.Khe.letviolet stuffH8504וְהָיָ֖הve.ha.Yahand it will beH9001H1961עַל־'al-onH5921הַמִּצְנָ֑פֶתha.mitz.Na.fetthe turbanH9009H4701אֶל־'el-toH413מ֥וּלmul[the] front ofH4136פְּנֵֽי־pe.nei-[the] face ofH6440הַמִּצְנֶ֖פֶתha.mitz.Ne.fetthe turbanH9009H4701יִהְיֶֽה׃yih.Yehit will beH1961
38וְהָיָה֮ve.ha.Yahand it will beH9001H1961עַל־'al-onH5921מֵ֣צַחMe.tzach[the] forehead ofH4696אַהֲרֹן֒'a.ha.RonAaronH175וְנָשָׂ֨אve.na.Sa'and he will bearH9001H5375אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853עֲוֹ֣ן'a.Von[the] guilt ofH5771הַקֳּדָשִׁ֗יםha.ko.da.Shimthe holy thingsH9009H6944אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834יַקְדִּ֙ישׁוּ֙yak.Di.shuthey will consecrateH6942בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478לְכָֽל־le.kholto allH9005H3605מַתְּנֹ֖תma.te.Not[the] gifts ofH4979קָדְשֵׁיהֶ֑םka.de.shei.Hemholiness<es> theirH6944H9028וְהָיָ֤הve.ha.Yahand it will beH9001H1961עַל־'al-onH5921מִצְחוֹ֙mitz.Choforehead hisH4696H9023תָּמִ֔ידta.MidcontinuallyH8548לְרָצ֥וֹןle.ra.Tzonfor acceptanceH9005H7522לָהֶ֖םla.Hemto <the> themH9005H9038לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
39וְשִׁבַּצְתָּ֙ve.shi.batz.Taand you will weaveH9001H7660הַכְּתֹ֣נֶתha.ke.To.netthe tunicH9009H3801שֵׁ֔שׁSheshfine linenH8336וְעָשִׂ֖יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213מִצְנֶ֣פֶתmitz.Ne.feta turban ofH4701שֵׁ֑שׁSheshfine linenH8336וְאַבְנֵ֥טve.'av.Netand a sashH9002H73תַּעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will makeH6213מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639רֹקֵֽם׃ro.Kema worker in colorsH7551
40וְלִבְנֵ֤יve.liv.Neiand for [the] sons ofH9002H9005H1121אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will makeH6213כֻתֳּנֹ֔תkhu.to.NottunicsH3801וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213לָהֶ֖םla.Hemfor <the> themH9005H9038אַבְנֵטִ֑ים'av.ne.TimsashesH73וּמִגְבָּעוֹת֙u.mig.ba.'Otand headdressesH9002H4021תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will makeH6213לָהֶ֔םla.Hemfor <the> themH9005H9038לְכָב֖וֹדle.kha.Vodfor gloryH9005H3519וּלְתִפְאָֽרֶת׃u.le.tif.'A.retand for beautyH9002H9005H8597
41וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ve.hil.bash.Taand you will clotheH9001H3847אֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853H9038אֶת־'et-<obj.>H853אַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonAaronH175אָחִ֔יךָ'a.Chi.khabrother yourH251H9021וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בָּנָ֖יוba.Navsons hisH1121H9023אִתּ֑וֹ'i.Towith <the> himH854H9033וּמָשַׁחְתָּ֨u.ma.shach.Taand you will anointH9001H4886אֹתָ֜ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וּמִלֵּאתָ֧u.mi.le.Taand you will fillH9001H4390אֶת־'et-<obj.>H853יָדָ֛םya.Damhand theirH3027H9028וְקִדַּשְׁתָּ֥ve.ki.dash.Taand you will consecrateH9001H6942אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וְכִהֲנ֥וּve.khi.ha.Nuand they will serve as priestsH9001H3547לִֽי׃Li<to> <the> meH9005H9030
42וַעֲשֵׂ֤הva.'a.Sehand makeH9002H6213לָהֶם֙la.Hemfor <the> themH9005H9038מִכְנְסֵי־mikh.ne.sei-undergarments ofH4370בָ֔דVadlinenH906לְכַסּ֖וֹתle.kha.Sotto coverH9005H3680בְּשַׂ֣רbe.Sar[the] flesh ofH1320עֶרְוָ֑ה'er.VahnakednessH6172מִמָּתְנַ֥יִםmi.ma.te.Na.yimfrom [the] hipsH9006H4975וְעַד־ve.'ad-and toH9002H5704יְרֵכַ֖יִםye.re.Kha.yim[the] thighsH3409יִהְיֽוּ׃yih.Yuthey will beH1961
43וְהָיוּ֩ve.ha.Yuand they will beH9001H1961עַל־'al-onH5921אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaronH175וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בָּנָ֜יוba.Navsons hisH1121H9023בְּבֹאָ֣ם׀be.vo.'Amwhen go theyH9003H935H9048אֶל־'el-intoH413אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֗דmo.'EdmeetingH4150א֣וֹ'oorH176בְגִשְׁתָּ֤םve.gish.Tamwhen draw near theyH9003H5066H9048אֶל־'el-toH413הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altarH9009H4196לְשָׁרֵ֣תle.sha.Retto serveH9005H8334בַּקֹּ֔דֶשׁba.Ko.deshin the holy placeH9003H6944וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יִשְׂא֥וּyis.'Uthey will bearH5375עָוֹ֖ן'a.VonguiltH5771וָמֵ֑תוּva.Me.tuand they will dieH9001H4191חֻקַּ֥תchu.Kat[it will be] a statute ofH2708עוֹלָ֛םo.LamperpetuityH5769ל֖וֹlofor himH9005H9033וּלְזַרְע֥וֹu.le.zar.'Oand for offspring hisH9002H9005H2233H9023אַחֲרָֽיו׃ ס'a.cha.Ravafter himH310H9033
Commentaries on Exodus 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries