Exodus 21
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 21:8-11

8אִם־'im-ifH518רָעָ֞הra.'Ahshe is badH7489בְּעֵינֵ֧יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869אֲדֹנֶ֛יהָ'a.do.Nei.hamaster<s> herH113H9024אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834ל֥וֹlofor <the> himselfH9005H9033יְעָדָ֖הּye.'a.Dahhe designated herH3259H9034וְהֶפְדָּ֑הּve.hef.Dahand he will let be ransomed herH9001H6299H9034לְעַ֥םle.'Amto a peopleH9005H5971נָכְרִ֛יna.khe.RiforeignH5237לֹא־lo'-notH3808יִמְשֹׁ֥לyim.Sholhe will have dominionH4910לְמָכְרָ֖הּle.ma.khe.Rahto sell herH9005H4376H9034בְּבִגְדוֹ־be.vig.dov-because has dealt treacherously heH9003H898H9043בָֽהּ׃Vahwith <the> herH9003H9034
9וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518לִבְנ֖וֹliv.Nofor son hisH9005H1121H9023יִֽיעָדֶ֑נָּהyi.'a.De.nahhe will designate herH3259H9034כְּמִשְׁפַּ֥טke.mish.Pataccording to [the] custom ofH9004H4941הַבָּנ֖וֹתha.ba.Not<the> daughtersH9009H1323יַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-he will doH6213לָּֽהּ׃Lahto <the> herH9005H9034
10אִם־'im-ifH518אַחֶ֖רֶת'a.Che.retanother [woman]H312יִֽקַּֽח־yi.kach-he will takeH3947ל֑וֹlofor <the> himselfH9005H9033שְׁאֵרָ֛הּshe.'e.Rahfood herH7607H9024כְּסוּתָ֥הּke.su.Tahcovering herH3682H9024וְעֹנָתָ֖הּve.'o.na.Tahand right to intercourse herH9002H5772H9024לֹ֥אlo'notH3808יִגְרָֽע׃yig.Ra'he will reduceH1639
11וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518שְׁלָ֨שׁ־she.Lash-three [things]H7969אֵ֔לֶּה'E.lehtheseH428לֹ֥אlo'notH3808יַעֲשֶׂ֖הya.'a.Sehhe will doH6213לָ֑הּLahfor <the> herH9005H9034וְיָצְאָ֥הve.ya.tze.'Ahand she will go outH9001H3318חִנָּ֖םchi.Namwithout payingH2600אֵ֥ין'einnotH369כָּֽסֶף׃ סKa.sefmoneyH3701
Read all of Exodus 21

Commentaries on Exodus 21

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0