Hebrew & Greek Bible
Exodus 18:22-25
22וְשָׁפְט֣וּve.sha.fe.Tuand they will judgeH9001H8199אֶת־'et-<obj.>H853הָעָם֮ha.'Amthe peopleH9009H5971בְּכָל־be.kholat everyH9003H3605עֵת֒'ettimeH6256וְהָיָ֞הve.ha.Yahand it will beH9001H1961כָּל־kol-everyH3605הַדָּבָ֤רha.da.Var<the> matterH9009H1697הַגָּדֹל֙ha.ga.Dol<the> greatH9009H1419יָבִ֣יאוּya.Vi.'uthey will bringH935אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413H9031וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605הַדָּבָ֥רha.da.Var<the> matterH9009H1697הַקָּטֹ֖ןha.ka.Ton<the> smallH9009H6996יִשְׁפְּטוּ־yish.pe.tu-they will judgeH8199הֵ֑םHemtheyH1992וְהָקֵל֙ve.ha.Keland lightenH9002H7043מֵֽעָלֶ֔יךָme.'a.Lei.khafrom on <the> yourselfH9006H5921H9031וְנָשְׂא֖וּve.na.se.'Uand they will bearH9001H5375אִתָּֽךְ׃'i.Takhwith youH854H9031
23אִ֣ם'imifH518אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֤רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088תַּעֲשֶׂ֔הta.'a.Sehyou will doH6213וְצִוְּךָ֣ve.tzi.ve.Khaand he will command youH9001H6680H9031אֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimGodH430וְיָֽכָלְתָּ֖ve.ya.khal.Taand you will be ableH9001H3201עֲמֹ֑ד'a.Modto endureH5975וְגַם֙ve.Gamand alsoH9002H1571כָּל־kol-allH3605הָעָ֣םha.'Amthe peopleH9009H5971הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088עַל־'al-toH5921מְקֹמ֖וֹme.ko.Moplace itsH4725H9023יָבֹ֥אya.Vo'it will goH935בְשָׁלֽוֹם׃ve.sha.Lomin peaceH9003H7965
25וַיִּבְחַ֨רvai.yiv.Charand he choseH9001H977מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872אַנְשֵׁי־'an.shei-men ofH582חַ֙יִל֙cha.yilabilityH2428מִכָּל־mi.kolfrom allH9006H3605יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיִּתֵּ֥ןvai.yi.Tenand he appointedH9001H5414אֹתָ֛ם'o.Tam<obj.> themH853H9038רָאשִׁ֖יםra.ShimchiefsH7218עַל־'al-overH5921הָעָ֑םha.'Amthe people ofH9009H5971שָׂרֵ֤יsa.Reiicials ofH8269אֲלָפִים֙'a.la.FimthousandsH505שָׂרֵ֣יsa.Reiofficials ofH8269מֵא֔וֹתme.'othundredsH3967שָׂרֵ֥יsa.Reiofficials ofH8269חֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.ShimfiftiesH2572וְשָׂרֵ֥יve.sa.Reiand officials ofH9002H8269עֲשָׂרֹֽת׃'a.sa.RottensH6235
Commentaries on Exodus 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries