Revised Webster's Bible
Matthew 16:13-23
13WhenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424cameἘλθὼνElthōnG2064intoεἰςeisG1519theregionμέρηmerēG3313ofCaesareaΚαισαρείαςKaisareiasG2542PhilippiΦιλίππουPhilippouG5376, heaskedἠρώταērōtaG2065hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητὰςmathētasG3101,sayingλέγων·legōnG3004,WhoτίναtinaG5101domenἄνθρωποιanthrōpoiG444sayλέγουσινlegousinG3004thatIG3165theSonυἱὸνhuionG5207ofmanἀνθρώπου;anthrōpouG444amεἶναιeinaiG1511?
14AndδὲdeG1161theysaidεἶπαν·eipanG2036, Some say that thou artμέν·menG3303JohnἸωάννηνIōannēnG2491theBaptistβαπτιστήν,baptistēnG910:δέ·deG1161someἄλλοιalloiG243,ElijahἨλίαν,ĒlianG2243;andδέ·deG1161othersἕτεροιheteroiG2087,JeremiahἸερεμίανIeremianG2408,orἢēG2228oneἕναhenaG1520of theprophetsπροφητῶν.prophētōnG4396.
17AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈποκριθεὶςApokritheisG611andsaidεἶπενeipenG2036tohimαὐτῷ·autōG846,BlessedμακάριοςmakariosG3107artthouG1488,SimonΣίμωνSimōnG4613BarjonaΒαριωνᾶ,BariōnaG920:forὅτιhotiG3754fleshσὰρξsarxG4561andG2532bloodαἷμαhaimaG129hathG601notοὐκoukG3756revealedἀπεκάλυψένapekalupsenG601it totheeG4671,butἀλλ᾽all᾽G235myG3450FatherπατήρpatērG3962whoG3588isinἐνenG1722heavenοὐρανοῖς.ouranoisG3772.
18AndδέdeG1161IsayλέγωlegōG3004alsoG2504totheeG4671,ThatὅτιhotiG3754thouG4771artG1488PeterΠέτροςPetrosG4074,andG2532uponἐπὶepiG1909thisG5026rockπέτρᾳpetraG4073I willbuildοἰκοδομήσωoikodomēsōG3618myG3450churchἐκκλησίαν,ekklēsianG1577;andG2532thegatesπύλαιpulaiG4439ofhellᾅδουhadouG86shallG2729notοὐouG3756prevailagainstG2729itαὐτῆς.autēsG846.
19AndG2532I willgiveδώσωdōsōG1325totheeG4671thekeysκλεῖδαςkleidasG2807of thekingdomβασιλείαςbasileiasG932ofheavenοὐρανῶν,ouranōnG3772:andG2532whateverὃ ἐὰνho eanG3739G1437thou shaltbindδήσῃςdēsēsG1210onἐπὶepiG1909earthγῆς,gēsG1093shallbeG2071boundδεδεμένονdedemenonG1210inἐνenG1722heavenοὐρανοῖς,ouranoisG3772:andG2532whateverὃ ἐὰνho eanG3739G1437thou shaltlooseλύσῃςlusēsG3089onἐπὶepiG1909earthγῆς,gēsG1093shallbeG2071loosedλελυμένονlelumenonG3089inἐνenG1722heavenοὐρανοῖς.¶ouranoisG3772.
21FromἈπὸApoG575that timeforthτότεtoteG5119JesusἸησοῦςIēsousG2424beganG756toshowδεικνύεινdeiknueinG1166tohisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101,thatὅτιhotiG3754heαὐτὸνautonG846mustδεῖdeiG1163goἀπελθεῖνapeltheinG565toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,andκαὶkaiG2532sufferπαθεῖνpatheinG3958manythingsπολλὰpollaG4183fromἀπὸapoG575theeldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245andκαὶkaiG2532chiefpriestsἀρχιερέωνarchiereōnG749andκαὶkaiG2532scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,andκαὶkaiG2532bekilledἀποκτανθῆναιapoktanthēnaiG615,andκαὶkaiG2532be raisedagainἐγερθῆναι.egerthēnaiG1453thethirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250.
23ButδὲdeG1161heturnedστραφεὶςstrapheisG4762, andsaidεἶπενeipenG2036toPeterΠέτρῳ·PetrōG4074, GettheeὕπαγεhupageG5217behindὀπίσωopisōG3694meG3450,Satanσατανᾶ,satanaG4567:thouG1488artὅτιhotiG3754anoffenceσκάνδαλονskandalonG4625tomeG3450: for thousavourestφρονεῖςphroneisG5426notοὐouG3756thethingsG3588that are ofGodθεοῦtheouG2316,butἀλλὰallaG235those that are ofmenἀνθρώπων.¶anthrōpōnG444.
Commentaries on Matthew 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries