Revised Webster's Bible

Luke 15:11-24

11Andδέ·deG1161hesaidΕἶπενEipenG2036, AcertainτιςtisG5100manἄνθρωπόςanthrōposG444hadεἶχενeichenG2192twoδύοduoG1417sonsυἱούς.huiousG5207:

12AndG2532theyoungerνεώτεροςneōterosG3501ofthemαὐτῶνautōnG846saidεἶπενeipenG2036to hisfatherπατρί·patriG3962,Fatherπάτερ,paterG3962,giveδόςdosG1325meG3427theportionμέροςmerosG3313ofgoodsοὐσίας.ousiasG3776thatfallethἐπιβάλλονepiballonG1911to me .AndG2532hedividedδιεῖλενdieilenG1244tothemαὐτοῖςautoisG846hislivingβίον.bionG979.

13AndκαὶkaiG2532notοὐouG3756manyπολλὰςpollasG4183daysἡμέραςhēmerasG2250afterμετ᾽met᾽G3326theyoungerνεώτεροςneōterosG3501sonυἱὸςhuiosG5207gatheredG4863allG537togetherσυναγαγὼνsunagagōnG4863, and took hisjourneyἀπεδήμησενapedēmēsenG589intoεἰςeisG1519afarμακρὰνmakranG3117countryχώρανchōranG5561,andκαὶkaiG2532thereἐκεῖekeiG1563wastedδιεσκόρπισενdieskorpisenG1287hisαὐτοῦautouG846substanceοὐσίανousianG3776withriotousἀσώτως.asōtōsG811livingζῶνzōnG2198.

14AndδὲdeG1161whenheαὐτοῦautouG846hadspentδαπανήσαντοςdapanēsantosG1159allπάνταpantaG3956, therearoseἐγένετοegenetoG1096amightyἰσχυρὰischuraG2478famineλιμὸςlimosG3042inκατὰkataG2596thatἐκείνην,ekeinēnG1565landχώρανchōranG5561;andκαὶkaiG2532heαὐτὸςautosG846beganG756to be inwantὑστερεῖσθαι.hustereisthaiG5302.

15AndκαὶkaiG2532hewentπορευθεὶςporeutheisG4198and joinedhimselfἐκολλήθηekollēthēG2853toἑνὶheniG1520acitizenπολιτῶνpolitōnG4177ofthatἐκείνης,ekeinēsG1565countryχώραςchōrasG5561;andκαὶkaiG2532hesentἔπεμψενepempsenG3992himαὐτὸνautonG846intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846fieldsἀγροὺςagrousG68tofeedβόσκεινboskeinG1006swineχοίρους.choirousG5519.

16AndκαὶkaiG2532he waslongingἐπεθύμειepethumeiG1937tofillG1072hisG846bellyG2836withG575thehusksκερατίωνkeratiōnG2769thatὧνhōnG3739theswineχοῖροι,choiroiG5519ateἤσθιονēsthionG2068:andκαὶkaiG2532nomanοὐδεὶςoudeisG3762gaveἐδίδουedidouG1325tohimG846.

17AndδὲdeG1161when hecameἐλθὼνelthōnG2064toεἰςeisG1519himselfἑαυτὸνhe'autonG1438, hesaidG2036, HowmanyπόσοιposoiG4214hiredservantsμίσθιοιmisthioiG3407ofmyG3450fatherπατρόςpatrosG3962havebreadἄρτων,artōnG740enough and tospareπερισσεύονταιperisseuontaiG4052,andδὲdeG1161IἐγὼegōG1473amperishingἀπόλλυμαι.apollumaiG622withhungerλιμῷlimōG3042!

18I willariseἀναστὰςanastasG450andgoπορεύσομαιporeusomaiG4198toπρὸςprosG4314myG3450fatherπατέραpateraG3962,andκαὶkaiG2532willsayG2046tohimαὐτῷ·autōG846,Fatherπάτερ,paterG3962, I havesinnedἥμαρτονhēmartonG264againstεἰςeisG1519heavenοὐρανὸνouranonG3772,andκαὶkaiG2532beforeἐνώπιόνenōpionG1799theeG4675,

19AndG2532amεἰμὶeimiG1510nomoreG3765worthyἄξιοςaxiosG514to becalledκληθῆναιklēthēnaiG2564thyG4675sonυἱόςhuiosG5207:makeποίησόνpoiēsonG4160meμεmeG3165asὡςhōsG5613oneἕναhenaG1520ofthyG4675hiredservantsμισθίωνmisthiōnG3407.

20AndκαὶkaiG2532hearoseἀναστὰςanastasG450, andcameἦλθενēlthenG2064toπρὸςprosG4314hisἑαυτοῦ.¶he'autouG1438fatherπατέραpateraG3962.ButδὲdeG1161whenheαὐτοῦautouG846wasyetἜτιEtiG2089a greatwayμακρὰνmakranG3112offἀπέχοντοςapechontosG568,hisαὐτὸνautonG846fatherπατὴρpatērG3962sawεἶδενeidenG1492himαὐτοῦautouG846,andκαὶkaiG2532hadcompassionἐσπλαγχνίσθη,esplagchnisthēG4697,andκαὶkaiG2532ranδραμὼνdramōnG5143, andfellἐπέπεσενepepesenG1968onἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846neckτράχηλονtrachēlonG5137,andκαὶkaiG2532kissedκατεφίλησενkatephilēsenG2705himαὐτόν.autonG846.

21AndδὲdeG1161thesonυἱὸςhuiosG5207saidεἶπενeipenG2036tohimαὐτῷ·autōG846,Fatherπάτερ,paterG3962, I havesinnedἥμαρτονhēmartonG264againstεἰςeisG1519heavenοὐρανὸνouranonG3772,andG2532inG1799thyG4675sightG1799,andG2532amεἰμὶeimiG1510nomoreG3765worthyἄξιοςaxiosG514to becalledκληθῆναιklēthēnaiG2564thyG4675sonυἱόςhuiosG5207.

22ButδὲdeG1161thefatherπατὴρpatērG3962saidΕἶπενEipenG2036toπρὸςprosG4314hisαὐτοῦ·autouG846servantsδούλουςdoulousG1401, BringforthἐξενέγκατεexenegkateG1627thebestπρώτηνprōtēnG4413robeστολὴνstolēnG4749,andκαὶkaiG2532put itonἐνδύσατεendusateG1746himαὐτὸνautonG846;andκαὶkaiG2532putδότεdoteG1325aringδακτύλιονdaktulionG1146onεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846handχεῖραcheiraG5495,andκαὶkaiG2532shoesὑποδήματαhupodēmataG5266onεἰςeisG1519hisfeetπόδας,podasG4228:

23AndκαὶkaiG2532bringhereφέρετεphereteG5342thefattedσιτευτόν,siteutonG4618calfμόσχονmoschonG3448, andkillθύσατε,thusateG2380it ;andκαὶkaiG2532let useatφαγόντεςphagontesG5315, and bemerryεὐφρανθῶμεν,euphranthōmenG2165:

24ForὅτιhotiG3754thisοὗτοςhoutosG3778myG3450sonυἱόςhuiosG5207wasG2258deadνεκρὸςnekrosG3498,andG2532is aliveagainἀνέζησεν,anezēsenG326;G2532hewasG2258lostἀπολωλὼςapolōlōsG622,andG2532isfoundεὑρέθη.heurethēG2147.AndG2532theybeganG756to bemerryεὐφραίνεσθαι.¶euphrainesthaiG2165.

Read all of Luke 15

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Luke 15