Bible Strong
Explore
Open the app
Hebrews 4

Hebrews

RV1895

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Version 1895

Hebrews 4

1LetG3767usG1519fearΦοβηθῶμενPhobēthōmenG5399thereforeοὖνounG3767, lest haply, apromiseἐπαγγελίαςepangeliasG1860beingὑμῶνhumōnG4771leftκαταλειπομένηςkataleipomenēsG2641ofG1537enteringεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intoG1519hisG846restκατάπαυσινkatapausinG2663,anyG5100oneG5100ofG1537youG5210shouldG5100seemδοκῇdokēaG1380toG1519havecomeG1525shortὑστερηκέναι.husterēkenaiG5302ofG1537itG846.
2ForG1063indeedG2532weG2532haveG1510hadG1510goodG2097tidingspreachedG2097untousG2097,evenG2532asκαθάπερkathaperG2509alsoG2532theyG2532:butἀλλ᾽all᾽G235theG3588wordG3056ofG3056hearingG191didG191notG3756profitὠφέλησενōphelēsenG5623themG191,becauseG1063theyG2532wereG1510notG3756unitedσυγκεκερασμένουςsugkekerasmenousG4786byG2532faithπίστειpisteiG4102withG2532themG191thatG1565heardG191.
3ForG1063weεἰeiG1487whichG3588havebelievedπιστεύσαντεςpisteusantesG4100doG1096enterΕἰσερχόμεθαEiserchomethaG1525intoεἰςeisG1519thatG3004restκατάπαυσινkatapausinG2663;evenG1063asG5613heG3004hathsaidG3004,AsG5613IG1473swareinἐνenG1722myG1525wrathὀργῇorgēaG3709,TheyG3004shallnotG1473enterεἰσελεύσονταιeiseleusontaiG1525intoεἰςeisG1519myG1525restκατάπαυσίνkatapausinG2663:althoughG2543theG3588worksἔργωνergōnG2041werefinishedG1096fromG575theG3588foundationκαταβολῆςkatabolēsG2602ofG575theG3588worldκόσμουkosmouG2889.
4ForγάρgarG1063heG2532hathsaidG3004somewhereπουpouG4225ofG2250theG3956seventhἑβδόμηςhebdomēsG1442dayἡμέρᾳhēmeraG2250onG1722thisοὕτως·houtōsG3779wise,AndG2532GodθεὸςtheosG2316restedκατέπαυσενkatepausenG2664onG1722theG3956seventhἑβδόμῃhebdomēG1442dayG2250fromἀπὸapoG575allG3956hisαὐτοῦ.autouG846worksἔργωνergōnG2041;
5andG2532inG1722thisG3778placeG1722againπάλιν·palinG3825,TheyG2532shallG3778notG2532enterεἰσελεύσονταιeiseleusontaiG1525intoεἰςeisG1519myG1525restκατάπαυσίνkatapausinG2663.
6SeeingthereforeοὖνounG3767itG846remaineththatG846someG5100shouldG5100enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525thereinto,andκαὶkaiG2532theyG846toG1519whomG3588theG3588goodG2097tidings werebeforeG1519preachedG2097failedοὐκoukG3756toG1519enterεἰσῆλθονeisēlthonG1525inG1519becauseG1223ofG1223disobedienceἀπείθειαν,apeitheianG543,
7heG846againπάλινpalinG3825defineth acertainτινὰtinaG5100dayἡμέραν·hēmeranG2250,sayingλέγων·legōnG3004inG1722DavidΔαυὶδDauidG1138,afterμετὰmetaG3326soτοσοῦτονtosoutonG5118longG5550atimeχρόνον,chrononG5550,Todayσήμερον,sēmeronG4594,asκαθὼςkathōsG2531itG846hathbeenG5100beforeG1722saidG3004,TodayσήμερονsēmeronG4594ifG1437yeshallG191hearἀκούσητε,akousēteG191hisG846voiceφωνῆςphōnēsG5456,HardenσκληρύνητεsklērunēteG4645notμὴmēG3361yourG1437heartsκαρδίαςkardiasG2588.
8ForγὰρgarG1063ifΕἰEiG1487JoshuaἸησοῦςIēsousG2424hadgivenG2664themG846restG2664,heG846wouldἂνanG302notοὐκoukG3756havespokenἐλάλειelaleiG2980afterwardμετὰmetaG3326ofG2250anotherἄλληςallēsG243dayἡμέρας·hēmerasG2250.
9ThereG686remaineththereforeG686asabbathG4520restG4520forG2316theG3588peopleλαῷlaōG2992ofG2316Godθεοῦ.theouG2316.
10ForγὰρgarG1063heG2532thatG846isenteredεἰσελθὼνeiselthōnG1525intoG1519hisG846restκατάπαυσινkatapausinG2663hathhimselfG846alsoκαὶkaiG2532restedκατέπαυσενkatepausenG2664fromἀπὸapoG575hisG846worksἔργωνergōnG2041,asG1519Godθεός.¶theosG2316didG1525fromἀπὸapoG575hisG846.
11LetG2443usG1519thereforeοὖνounG3767give diligencetoG1519enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intoG1519thatG2443restκατάπαυσιν,katapausinG2663,thatG2443noμὴmēG3361manG5100fallπέσῃpesēG4098afterG3767theG3588sameαὐτῷautōG846exampleὑποδείγματιhupodeigmatiG5262ofG5100disobedienceἀπειθείας.apeitheiasG543.
12ForγὰρgarG1063theG3956wordλόγοςlogosG3056ofG3056GodθεοῦtheouG2316islivingζῶνzōnG2198,andG2532activeἐνεργὴςenergēsG1756,andG2532sharperτομώτεροςtomōterosG5114thanὑπὲρhuperG5228anyG3956two-edgedδίστομονdistomonG1366swordμάχαιρανmachairanG3162,andG2532piercingδιϊκνούμενοςdiiknoumenosG1338evenG2532toG2532theG3956dividingofG3056soulψυχῆςpsuchēsG5590andG2532spiritπνεύματος,pneumatosG4151,ofG3056bothτεteG5037jointsἁρμῶνharmōnG719andG2532marrowμυελῶν,muelōnG3452,andG2532quickG2588toG2532discerntheG3956thoughtsἐνθυμήσεωνenthumēseōnG1761andG2532intentsofG3056theG3956heartκαρδίας·kardiasG2588.
13AndG2532thereG1510isG1510noG3756creatureκτίσιςktisisG2937thatG3739isG1510notG3756manifestinG2532hisαὐτοῦ·autouG846sightG1799:butδὲdeG1161allG3956thingsπάνταpantaG3956areG1510nakedG1131andG2532laidτετραχηλισμέναtetrachēlismenaG5136openG1131beforeG1799theG3956eyesὀφθαλμοῖςophthalmoisG3788ofλόγος.¶logosG3056himαὐτοῦautouG846withG4314whomG3739weG2249haveG1510toG4314doG1510.
14HavingἜχοντεςEchontesG2192thenG3767agreatμέγανmeganG3173highἀρχιερέαarchiereaG749priestG749,whoG3588hathpassedG1330throughG1330theG3588heavensοὐρανούς,ouranousG3772,JesusἸησοῦνIēsounG2424theG3588SonυἱὸνhuionG5207ofG5207Godθεοῦ,theouG2316,letG3767usholdκρατῶμενkratōmenG2902fastG2902ourG2316confessionὁμολογίας.homologiasG3671.
15ForγὰρgarG1063weG2249havenotG3756ahighἀρχιερέαarchiereaG749priestG749thatG3956cannotG3756beG3956touchedwithG2596theG3956feelingofG3956ourG3956infirmitiesἀσθενείαιςastheneiaisG769;butG1161oneταῖςtaisG3588thatG3956hathbeenἔχομενechomenG2192inG2596allG3956pointstemptedπεπειρασμένονpepeirasmenonG3985likeG2596asG2596weG2249are,yetG1161withoutχωρὶςchōrisG5565sinἁμαρτίας.hamartiasG266.
16LetG2443usG1519thereforeοὖνounG3767drawG4334nearG4334withμετὰmetaG3326boldnessπαρρησίαςparrēsiasG3954untotheG3588throneθρόνῳthronōG2362ofG5485graceχάριτος,charitosG5485,thatG2443weG2532mayG2532receiveλάβωμενlabōmenG2983mercyἔλεοςeleosG1656,andG2532mayG2532findεὕρωμενheurōmenG2147graceχάρινcharinG5485toG1519helpβοήθειαν.¶boētheianG996usG1519inG1519timeG2121ofG5485needG2121.

Commentaries on Hebrews 4

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain