Revised Version 1895

Hebrews 5

1ForG1063everyG3956highἀρχιερεὺςarchiereusG749priestG749,beingG444takenλαμβανόμενοςlambanomenosG2983fromG1537amongG1537menG444, isappointedκαθίσταταιkathistataiG2525forG1063menG444inG2316thingsG3956pertainingG4314toG4314Godθεόν,theonG2316,thatἵναinaG2443heG2532mayG2532offerπροσφέρῃprospherēG4374bothτεteG5037giftsδῶράdōraG1435andG2532sacrificesθυσίαςthusiasG2378forG1063sinsἁμαρτιῶν,hamartiōnG266:

2whoG3588canδυνάμενοςdunamenosG1410beargentlyμετριοπαθεῖνmetriopatheinG3356withG2532theG3588ignorantἀγνοοῦσινagnoousinG50andG2532erringπλανωμένοις,planōmenoisG4105,forG2532thatG846heG2532himselfG846alsoG2532is compassedwithG2532infirmityἀσθένειαν·astheneianG769;

3andG2532byG1223reasonG1223thereof is bound,asκαθὼςkathōsG2531forG1223theτοῦtouG3588peopleλαοῦlaouG2992,soG2532alsoG2532forG1223himselfαὐτοῦautouG1438,toG2532offerπροσφέρεινprosphereinG4374forG1223sinsἁμαρτιῶν.hamartiōnG266.

4AndG2532noοὐχouchG3756manτιςtisG5100takeththeG3588honour untohimselfἑαυτῷhe'autōG1438,butἀλλὰallaG235whenG2532heG2532iscalledκαλούμενοςkaloumenosG2564ofG2316GodθεοῦtheouG2316,evenG2532asG2531wasAaronἈαρών.AarōnG2.

5SoG2532ChristΧριστὸςChristosG5547alsoκαὶkaiG2532glorifiedἐδόξασενedoxasenG1392notοὐχouchG3756himselfἑαυτὸνhe'autonG1438toπρὸςprosG4314beG1510madeG1096ahighἀρχιερέαarchiereaG749priestG749,butἀλλ᾽all᾽G235heG2532thatG1096spake untohimαὐτόν·autonG846, Thou artmyG1096SonυἱόςhuiosG5207,ThisοὕτωςhoutōsG3779dayσήμερονsēmeronG4594haveG1510IἐγὼegōG1473begottenγεγέννηκάgegennēkaG1080thee:

6asκαθὼςkathōsG2531heG2532saithalsoκαὶkaiG2532inG1722anotherἑτέρῳheterōG2087placeG1722, Thou art apriestἱερεὺςhi'ereusG2409forεἰςeisG1519everαἰῶναaiōnaG165AfterκατὰkataG2596theG3588orderτάξινtaxinG5010ofG1722MelchizedekΜελχισέδεκ.MelchisedekG3198.

7WhoG3739inἐνenG1722theG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250ofἐκekG1537hisG846fleshσαρκὸςsarkosG4561, havingofferedπροσενέγκαςprosenegkasG4374upG4374prayersδεήσειςdeēseisG1162andG2532supplicationsἱκετηρίαςhiketēriasG2428withμετὰmetaG3326strongἰσχυρᾶςischurasG2478cryingκραυγῆςkraugēsG2906andG2532tearsδακρύωνdakruōnG1144untohimG846thatG3739wasableδυνάμενονdunamenonG1410toG4314saveσῴζεινsōzeinG4982himG846fromἀπὸapoG575deathθανάτουthanatouG2288,andG2532havingbeenG2532heardεἰσακουσθεὶςeisakoustheisG1522forG4314hisG846godly fear,

8thoughκαίπερkaiperG2539heG3739wasG1510aG1510Sonυἱός,huiosG5207,yetG1510learnedἔμαθενemathenG3129obedienceὑπακοήν,hupakoēnG5218byἀφ᾽aph᾽G575theτὴνtēnG3588thingsὧνhōnG3739whichG3739heG3739sufferedἔπαθενepathenG3958;

9andG2532havingbeenG1096madeG1096perfectτελειωθεὶςteleiōtheisG5048,heG2532becameG1096untoallG3956themG846thatG3956obeyὑπακούουσινhupakouousinG5219himG846theG3956authorofG3956eternalαἰωνίου,aiōniouG166salvationσωτηρίαςsōtēriasG4991;

10namedofG2316GodθεοῦtheouG2316ahighἀρχιερεὺςarchiereusG749priestG749afterκατὰkataG2596theG3588orderτάξινtaxinG5010ofG2316MelchizedekΜελχισέδεκ.MelchisedekG3198.

11OfG3056whomοὗhouG3739weG2249havemanyG4183thingsG4183toG3004sayG3004,andκαὶkaiG2532hardG4183ofG3056interpretation, seeing ye arebecomeγεγόνατεgegonateG1096dullνωθροὶnōthroiG3576ofG3056hearingἀκοαῖς.akoaisG189.

12ForγὰρgarG1063whenG2532byG1223reasonG1223ofG1223theG3588timeχρόνον,chrononG5550yeoughtὀφείλοντεςopheilontesG3784toG2532beG1510teachersδιδάσκαλοιdidaskaloiG1320, ye haveneedχρείανchreianG5532againπάλινpalinG3825thatG1096someG5100oneG5100teachδιδάσκεινdidaskeinG1321youG5210theG3588rudimentsofG1223theG3588firstἀρχῆςarchēsG746principlesστοιχεῖαstoicheiaG4747ofG1223theG3588oraclesλογίωνlogiōnG3051ofG1223GodθεοῦtheouG2316;andG2532areG1510becomeγεγόνατεgegonateG1096suchG5100asG1096haveneedχρείανchreianG5532ofG1223milkγάλακτοςgalaktosG1051,andG2532notοὐouG3756ofG1223solidστερεᾶςstereasG4731foodτροφῆς.trophēsG5160.

13ForγὰρgarG1063everyG3956oneὁhoG3588thatG3956partakethofG3056milkγάλακτοςgalaktosG1051isG1510without experienceofG3056theG3956wordλόγουlogouG3056ofG3056righteousnessδικαιοσύνης·dikaiosunēsG1343;forγάρgarG1063heG1510isG1510aG1510babe.

14ButδέdeG1161solidστερεὰstereaG4731foodτροφὴtrophēG5160isἐστινestinG1510forG1223fullgrownmenG2556,evenG2532thoseG3588whoG3588byG1223reasonG1223ofG1223useἐχόντωνechontōnG2192havetheirG2532sensesαἰσθητήριαaisthētēriaG145exercisedtoπρὸςprosG4314discernδιάκρισινdiakrisinG1253goodκαλοῦkalouG2570andG2532evilκακοῦ.¶kakouG2556.

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Hebrews 5