Ésaïe 38

1*En ces joursH3117-làH1992, ÉzéchiasH2396 fut maladeH2470 à la mortH4191 ; et ÉsaïeH3470 le prophèteH5030, filsH1121 d’AmotsH531, vintH935 versH413 lui, et luiH413 ditH559 : AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Donne des ordresH6680 pour ta maisonH1004, carH3588 tu vas mourirH4191 et tuH859 ne vivrasH2421 pasH3808.

2Et ÉzéchiasH2396 tournaH5437 sa faceH6440 contreH413 la murailleH7023, et priaH6419 l’H413ÉternelH3068. 3Et il ditH559 : HélasH577, ÉternelH3068 ! souviensH2142-toi, je te prieH4994, queH834 j’ai marchéH1980 devantH6440 toi en véritéH571 et avec un cœurH3820 parfaitH8003, et que j’ai faitH6213 ce qui est bonH2896 à tes yeuxH5869. Et ÉzéchiasH2396 versaH1058 beaucoupH1419 de larmesH1058H1065.

4Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 ÉsaïeH3470, disantH559 : 5VaH1980, et disH559 àH413 ÉzéchiasH2396 : AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, DieuH430 de DavidH1732, ton pèreH1 : J’ai entenduH8085 ta prièreH8605, j’ai vuH7200 tes larmesH1832 ; voiciH2005, j’ajouteraiH3254 15H2568H6240 annéesH8141 àH5921 tes joursH3117, 6et je te délivreraiH5337, toi etH853 cetteH2063 villeH5892, de la mainH3709 du roiH4428 d’AssyrieH804, et je protégeraiH1598 cetteH2063 villeH5892. 7Et ceciH2088 en sera le signeH226 pour toi, de parH854 l’ÉternelH3068, carH834 l’ÉternelH3068 accompliraH6213 cetteH2088 paroleH1697 qu’H834il a prononcéeH1696 : 8VoiciH2005, je ferai retourner en arrièreH7725, de dixH6235 degrésH4609, l’ombreH6738 des degrésH4609 quiH834 est descendueH3381 sur le cadranH4609 d’AchazH271, par le soleilH8121.

Et le soleilH8121 retournaH7725 sur le cadranH4609 de dixH6235 degrésH4609, dontH834 il était descenduH3381.

9ÉcritH4385 d’ÉzéchiasH2396, roiH4428 de JudaH3063, quand, ayant été maladeH2470, il fut rétabliH2421 de sa maladieH2483.

10MoiH589, je disaisH559 : Au méridienH18241 de mes joursH3117 j’iraiH3212H1980 dans les portesH8179 du shéolH7585 ; je suis privéH64852 du resteH3499 de mes annéesH8141. 11Je disaisH559 : Je ne verraiH7200 pasH3808 JahH30503, JahH3050 dans la terreH776 des vivantsH2416 ! AvecH5973 les habitantsH3427 du lieuH2309 où tout a cessé, je neH3808 contempleraiH5027 plusH5750 l’hommeH120. 12Ma duréeH1755 s’en est alléeH5265, et elle est transportéeH1540 loin de moiH4480 comme une tenteH168 de bergerH7473H7462. J’ai, comme le tisserandH707, coupéH70884 ma vieH2416 ;… il me sépareraH1214 de la penneH1803 ; du jourH3117 àH5704 la nuitH3915, tu en auras finiH7999 avec moi. 13J’ai possédéH7737 mon âme jusqu’H5704au matinH1242 ;… comme un lionH738, ainsiH3651 il me brisaitH7665 tousH3605 les osH6106. Du jourH3117 àH5704 la nuitH3915, tu en auras finiH7999 avec moi !… 14Comme une hirondelleH5483, comme une grueH5693, ainsiH3651 je grommelaisH6850, je gémissaisH1897 comme une colombeH3123 ; mes yeuxH5869 se sont consumésH1809 [en regardant] en hautH4791. SeigneurH1365, je suis oppriméH6234 ; garantisH6148-moi. 15QueH4100 diraiH1696-je ? Il m’a parléH559, et luiH1931 l’a faitH6213. J’irai doucementH1718, toutesH3605 mes annéesH8141, dansH59216 l’amertumeH4751 de mon âmeH5315. 16SeigneurH136, parH5921 ces choses on vitH2421, et en toutesH3605 ces7 choses est la vieH2416 de mon espritH7307. Et tu m’as rendu la santéH2492, et tu m’as fait vivreH2421. 17VoiciH2009, au lieu de la paixH7965 j’avais amertumeH4751 sur amertumeH4843 ; mais toiH859, tu as aiméH2836 mon âmeH5315, [la retirant] de la fosseH7845 de destructionH1097, carH3588 tu as jetéH7993 tousH3605 mes péchésH2399 derrièreH310 ton dosH1460. 18CarH3588 ce n’est pasH3808 le shéolH7585 qui te loueraH3034, [ni] la mortH4194 qui te célébreraH1984 ; ceux qui descendentH3381 dansH413 la fosseH953 ne s’attendentH7663 plusH3808 à ta véritéH571. 19Le vivantH2416, le vivantH2416 est celuiH1931 qui te loueraH3034, comme moiH3644 aujourd’huiH3117 ; le pèreH1 fera connaîtreH3045 aux filsH1121 taH413 véritéH571. 20L’ÉternelH3068 a voulu me sauverH3467 ! Et nous joueronsH5059 de mes instruments à cordesH5058 tousH3605 les joursH3117 de notre vieH2416, dansH5921 la maisonH1004 de l’ÉternelH3068.

21Et ÉsaïeH3470 avait ditH559 : Qu’on prenneH5375 une masseH1690 de figuesH8384, et qu’on la metteH4799 comme emplâtre surH5921 l’ulcèreH7822 ; et il se rétabliraH24218. 22Et ÉzéchiasH2396 avait ditH559 : QuelH4100 est le signeH226 queH3588 je monteraiH5927 à la maisonH1004 de l’ÉternelH3068 ?