Ésaïe 20
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Ésaïe 20

Bible Darby

1*L’annéeH8141 où le TharthanH86611 vintH935 à AsdodH795, quand SargonH5623, roiH4428 d’AssyrieH804, l’H853envoyaH7971 (et il fit la guerreH3898 contre AsdodH795 et la pritH3920) : 2en ce tempsH6256-làH1931, l’ÉternelH3068 parlaH1696 parH3027 ÉsaïeH3470, filsH1121 d’AmotsH531, disantH559 : VaH3212, ôteH6605 le sacH8242 de dessusH5921 tes reinsH4975, et détacheH2502 ta sandaleH5275 deH5921 ton piedH7272. Et il fitH6213 ainsiH3651, marchantH1980 nuH6174 et nu-piedsH3182. 3Et l’ÉternelH3068 ditH559 : CommeH834 mon serviteurH5650 ÉsaïeH3470 a marchéH1980 nuH6174 et nu-piedsH3182 troisH7969 annéesH8141, [pour être] un signeH226 et un symboleH41592 à l’égard deH5921 l’ÉgypteH4714 et deH5921 l’ÉthiopieH35683, 4ainsiH3651 le roiH4428 d’AssyrieH804 mèneraH5090 les captifsH7628 de l’ÉgypteH4714 et les transportésH1546 de l’ÉthiopieH3568, jeunesH5288 et vieuxH2205, nusH6174 et nu-piedsH3182 et leurs hanchesH8357 découvertesH2834, à la honteH6172 de l’ÉgypteH4714. 5– Et ils seront terrifiésH2865, et auront honteH954 de l’ÉthiopieH3568, leur confianceH4007, et deH4480 l’ÉgypteH4714, leur orgueilH8597. 6Et l’habitantH3427 de cette côteH3394 diraH559 enH2088 ce jourH3117-làH1931 : VoilàH2009 notre confianceH4007, ceux versH8033 quiH834 nous avons couruH5127 pour avoir du secoursH5833, pour être délivrésH5337 de devantH6440 le roiH4428 d’AssyrieH804 ! et nous, commentH349 échapperonsH4422-nousH587 ?

Notes

  1. 1. Ésaïe 20:1 titre du général en chef du roi d’Assyrie. ↩
  2. 2. Ésaïe 20:3 ailleurs : miracle, prodige. ↩
  3. 3. Ésaïe 20:3 héb. : Cush. ↩
  4. 4. Ésaïe 20:6 sans doute : la Palestine. ↩

Commentaires sur Ésaïe 20

Bible Darby — 1890 Libre de droit