Exode 19

1*Au troisièmeH7992 moisH2320 après que les filsH1121 d’IsraëlH3478 furent sortisH3318 du paysH776 d’ÉgypteH4714, en ceH2088 même jourH3117, ils vinrentH935 au désertH4057 de SinaïH5514 : 2ils partirentH5265 de RephidimH7508, et vinrentH935 au désertH4057 de SinaïH5514, et campèrentH2583 dans le désertH4057 ; et IsraëlH3478 campaH2583 làH8033 devantH5048 la montagneH2022. 3Et MoïseH4872 montaH5927 versH413 DieuH430 ; et l’ÉternelH3068 l’H413appelaH7121 deH4480 la montagneH2022, disantH559 : Tu dirasH559 ainsiH3541 à la maisonH1004 de JacobH3290, et tu l’annoncerasH5046 aux filsH1121 d’IsraëlH3478 : 4VousH859 avez vuH7200 ce queH834 j’ai faitH6213 à l’ÉgypteH4714, et comment je vousH853 ai portésH5375 surH5921 des ailesH3671 d’aigleH5404, et vousH853 ai amenésH935 àH413 moi. 5Et maintenantH6258, siH518 vous écoutezH8085 attentivement ma voixH6963 et si vous gardezH8104 mon allianceH1285, vous m’appartiendrezH1961 en propreH5459 d’entre1 tousH3605 les peuplesH5971 ; carH3588 touteH3605 la terreH776 est à moi ; 6et vousH859 me serezH1961 un royaumeH4467 de sacrificateursH3548, et une nationH1471 sainteH6918. Ce sont làH428 les parolesH1697 queH834 tu dirasH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478.

7Et MoïseH4872 vintH935, et appelaH7121 les anciensH2205 du peupleH5971, et mitH7760 devantH6440 eux toutesH3605 cesH428 parolesH1697 queH834 l’ÉternelH3068 lui avait commandéesH6680. 8Et toutH3605 le peupleH5971 ensembleH3162 réponditH6030 et ditH559 : ToutH3605 ce queH834 l’ÉternelH3068 a ditH1696, nous le feronsH6213. Et MoïseH4872 rapportaH7725 àH413 l’ÉternelH3068 les parolesH1697 du peupleH5971. 9Et l’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : VoiciH2009, jeH595 viendraiH935 àH413 toi dans l’obscuritéH5645 d’une nuéeH6051, afinH5668 que le peupleH5971 entendeH8085 quand je parleraiH1696 avecH5973 toi, et qu’aussiH1571 ils te croientH539 à toujoursH5769. Et MoïseH4872 rapportaH5046 àH413 l’ÉternelH3068 les parolesH1697 du peupleH5971. 10Et l’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : VaH3212H1980 versH413 le peupleH5971, et sanctifieH6942-les, aujourd’huiH3117 et demainH4279, et qu’ils laventH3526 leurs vêtementsH8071 ; 11et qu’ils soientH1961 prêtsH3559 pour le troisièmeH7992 jourH3117 ; carH3588 le troisièmeH7992 jourH3117 l’ÉternelH3068 descendraH3381, aux yeuxH5869 de toutH3605 le peupleH5971, surH5921 la montagneH2022 de SinaïH5514. 12Et tu mettras des bornesH1379 pour le peupleH5971, à l’entourH5439, disantH559 : Donnez-vous gardeH8104 de monterH5927 sur la montagneH2022 et d’en toucherH5060 l’extrémitéH7097. QuiconqueH3605 toucheraH5060 la montagneH2022 sera certainement mis à mortH4191 : 13la mainH3027 ne la toucheraH5060 pasH3808 sans qu’H3588elle soit lapidéeH5619 ouH176 transpercéeH3384 ; bêteH929, ou hommeH376, ils ne vivrontH2421 pointH3808. Quand le corH3104 sonneraH4900 longuement, ilsH1992 monterontH5927 vers la montagneH2022. 14Et MoïseH4872 descenditH3381 deH4480 la montagneH2022 versH413 le peupleH5971, et sanctifiaH6942 le peupleH5971, et ils lavèrentH3526 leurs vêtementsH8071. 15Et il ditH559 auH413 peupleH5971 : SoyezH1961 prêtsH3559 pour le troisièmeH7969 jourH3117 ; ne vous approchezH5066 pasH408 deH413 [vos] femmesH802.

16Et il arrivaH1961, le troisièmeH7992 jourH3117, quand le matinH1242 fut venuH1961, qu’il y eutH1961 des tonnerresH69632 et des éclairsH1300, et une épaisseH3515 nuéeH6051 surH5921 la montagneH2022, et un sonH6963 de trompetteH7782 trèsH3966 fortH2389 ; et toutH3605 le peupleH5971 quiH834 était dans le campH4264 tremblaH2729. 17Et MoïseH4872 fit sortirH3318 le peupleH5971 hors duH4480 campH4264 à la rencontreH7125H7122 de DieuH430, et ils se tinrentH3320 au piedH8482 de la montagneH2022. 18Et touteH3605 la montagneH2022 de SinaïH5514 fumaitH6225, parceH6440H834 que l’ÉternelH3068 descenditH3381 en feuH784 surH5921 elle ; et sa fuméeH6227 montaitH5927 comme la fuméeH6227 d’une fournaiseH3536, et touteH3605 la montagneH2022 tremblaitH2729 fortH3966. 19Et commeH1961 le sonH6963 de la trompetteH7782 se renforçaitH2390 de plus en plusH3966, MoïseH4872 parlaH1696, et DieuH430 lui réponditH6030 par une voixH6963.

20Et l’ÉternelH3068 descenditH3381 surH5921 la montagneH2022 de SinaïH5514, surH413 le sommetH7218 de la montagneH2022, et l’ÉternelH3068 appelaH7121 MoïseH4872 auH413 sommetH7218 de la montagneH2022 ; et MoïseH4872 montaH5927. 21Et l’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : DescendsH3381, avertisH5749 solennellement le peupleH5971, de peurH6435 qu’ils ne rompentH2040 les barrières pour monter3 versH413 l’ÉternelH3068 pour voirH7200, et qu’un grand nombreH7227 d’entre euxH4480 ne tombeH5307. 22Et aussiH1571, que les sacrificateursH3548 qui s’approchentH5066 deH413 l’ÉternelH3068 se sanctifientH6942, de peurH6435 que l’ÉternelH3068 ne se jetteH6555 sur eux4. 23Et MoïseH4872 ditH559 àH413 l’ÉternelH3068 : Le peupleH5971 ne pourraH3201 pasH3808 monterH5927 surH413 la montagneH2022 de SinaïH5514, carH3588 tuH859 nous as solennellement avertisH5749, en disantH559 : Mets des bornesH1379 autour de la montagneH2022, et sanctifieH6942-la. 24Et l’ÉternelH3068 luiH413 ditH559 : VaH3212H1980, descendsH3381 ; puis tu monterasH5927, toiH859, et AaronH175 avecH5973 toi ; mais que les sacrificateursH3548 et le peupleH5971 ne rompentH2040 pointH408 les barrières pour monterH5927 versH413 l’ÉternelH3068, de peurH6435 qu’il ne se jetteH6555 sur eux. 25Et MoïseH4872 descenditH3381 versH413 le peupleH5971 et luiH413 ditH559 [ces choses].