2 Chroniques 25
Bible Darby
1*AmatsiaH558 était âgéH1121 de 25H6242H2568 ansH8141 lorsqu’il commença de régnerH4427 ; et il régnaH4427 29H6242H8672 ansH8141 à JérusalemH3389 ; et le nomH8034 de sa mèreH517 était JehoaddanH3086, de JérusalemH3389. 2Et il fitH6213 ce qui est droitH3477 aux yeuxH5869 de l’ÉternelH3068, non pasH3808 toutefoisH7535 d’un cœurH3824 parfaitH8003. 3Et il arriva queH1961, quandH834 la royautéH4467 fut affermieH2388 entreH5921 ses mains1, il fit mourirH2026 ses serviteursH5650 qui avaient frappéH5221 le roiH4428 son pèreH1. 4Mais leurs filsH1121, il ne les mit pasH3808 à mortH4191, carH3588 [il fit] selon ce qui est écritH3789 dans la loiH8451, dans le livreH5612 de MoïseH4872, oùH834 l’ÉternelH3068 a commandéH6680, disantH559 : Les pèresH1 ne mourrontH4191 pasH3808 pourH5921 les filsH1121, et les filsH1121 ne mourrontH4191 pasH3808 pourH5921 les pèresH1 ; carH3588 chacunH376 mourraH4191 pour son péchéH2399.
5Et AmatsiaH558 rassemblaH6908 JudaH3063, et il les rangeaH5975 selon [leurs] maisonsH1004 de pèresH1, selon les chefsH8269 de milliersH505, et selon les chefsH8269 de centainesH3967, pour toutH3605 JudaH3063 et BenjaminH1144 ; et il fit le recensementH6485 de ceux qui étaient âgésH1121 de 20H6242 ansH8141 et au-dessusH4605 : et il trouvaH4672 300 000H7969H3967H505 hommes d’éliteH977, propresH3318 pour la guerreH6635, portantH270 la piqueH7420 et le bouclierH6793. 6Et il prit à sa soldeH7936, d’IsraëlH3478, 100 000H3967H505 hommes fortsH1368 et vaillantsH2428, pour 100H3967 talentsH3603 d’argentH3701. 7Et un hommeH376 de DieuH430 vintH935 àH413 lui, disantH559 : Ô roiH4428 ! que l’arméeH6635 d’IsraëlH3478 ne marcheH935 pasH408 avecH5973 toi ; carH3588 l’ÉternelH3068 n’est pasH369 avecH5973 IsraëlH3478, avec tousH3605 les filsH1121 d’ÉphraïmH669. 8QueH3588 siH518 tuH859 vasH935, faisH6213-le, fortifieH2388-toi pour la batailleH4421 ; DieuH430 te fera tomberH3782 devantH6440 l’ennemiH341 ; carH3588 c’estH3426 en DieuH430 qu’est le pouvoirH3581 pour aiderH5826 et pour faire tomberH3782. 9Et AmatsiaH558 ditH559 à l’hommeH376 de DieuH430 : Mais queH4100 faireH6213 quant aux 100H3967 talentsH3603 queH834 j’ai donnésH5414 à la troupeH1416 d’IsraëlH3478 ? Et l’hommeH376 de DieuH430 ditH559 : Il appartientH3426 à l’ÉternelH3068 de te donnerH5414 beaucoup plusH7235 que celaH2088. 10Et AmatsiaH558 séparaH914 la troupeH1416 quiH834 luiH413 était venueH935 d’ÉphraïmH669, afin qu’ils s’en aillentH3212H1980 chez euxH47252 ; et leur colèreH639 s’embrasaH2734 beaucoupH3966 contre JudaH3063, et ils s’en retournèrentH7725 chez euxH4725 dans une ardenteH2750 colèreH639. 11Et AmatsiaH558 se fortifiaH2388, et conduisitH5090 son peupleH5971, et s’en allaH3212H1980 à la valléeH1516 du SelH4417, et frappaH5221 10 000H6235H505 [hommes] desH853 filsH1121 de SéhirH8165. 12Et les filsH1121 de JudaH3063 emmenèrent captifsH7617 10 000H6235H505 hommes, vivantsH2416, et les menèrentH935 sur le sommetH7218 d’un rocherH55533, et les précipitèrentH7993 du sommetH7218 du rocherH5553, et ils furent tousH3605 mis en piècesH1234. 13Mais ceux de4 la troupeH1416 qu’H834AmatsiaH558 avait renvoyéeH7725, afin qu’elle n’ailleH3212H1980 pas à la guerreH4421 avecH5973 lui, tombèrentH6584 sur les villesH5892 de JudaH3063, depuis SamarieH8111 jusqu’H5704à BethH1032-HoronH1032, et yH4480 frappèrentH5221 3 000H7969H505 [hommes] et enlevèrentH962 un grandH7227 butinH961.
14Et il arrivaH1961, aprèsH310 qu’AmatsiaH558 fut revenuH935 de la défaiteH5221 des ÉdomitesH130, qu’il apportaH935 les dieuxH430 des filsH1121 de SéhirH8165, et se les établitH5975 pour dieuxH430, et se prosternaH7812 devantH6440 eux et leur brûla de l’encensH6999. 15Et la colèreH639 de l’ÉternelH3068 s’embrasaH2734 contre AmatsiaH558, et il luiH413 envoyaH7971 un prophèteH5030, et il lui ditH559 : PourquoiH4100 recherchesH1875-tu les dieuxH430 d’un peupleH5971 quiH834 n’ont pasH3808 délivréH5337 leur peupleH5971 de ta mainH3027 ? 16Et il arrivaH1961, comme il parlaitH1696 auH413 roi5, que celui-ci lui ditH559 : Est-ce qu’on t’a faitH5414 conseillerH3289 du roiH4428 ? DésisteH2308-toi. PourquoiH4100 te frapperaitH5221-on ? Et le prophèteH5030 se désistaH2308, et ditH559 : Je saisH3045 queH3588 DieuH430 a résoluH3289 de te perdreH7843, parceH3588 que tu as faitH6213 celaH2063, et que tu n’as pasH3808 écoutéH8085 mon conseilH6098.
17Et AmatsiaH558, roiH4428 de JudaH3063, prit conseilH3289, et envoyaH7971 versH413 JoasH3101, filsH1121 de JoakhazH3059, filsH1121 de JéhuH3058, roiH4428 d’IsraëlH3478, disantH559 : ViensH1980, voyonsH7200-nous face à faceH6440. 18Et JoasH3101, roiH4428 d’IsraëlH3478, envoyaH7971 versH413 AmatsiaH558, roiH4428 de JudaH3063, disantH559 : L’épineH2336 quiH834 est au LibanH3844 a envoyéH7971 auH413 cèdreH730 quiH834 est au LibanH3844, disantH559 : DonneH5414 ta filleH1323 pour femmeH802 à mon filsH1121. Et une bêteH2416 des champsH7704 quiH834 est au LibanH3844 a passéH5674, et a fouléH7429 l’épineH2336. 19Tu disH559 : VoiciH2009, tu as frappéH5221 ÉdomH123 ! et ton cœurH3820 s’est élevéH5375 pour que tu te glorifiesH3513. MaintenantH6258, resteH3427 dans ta maisonH1004 ; pourquoiH4100 te mettrais-tu aux prisesH1624 avec le malheurH7451 et tomberaisH5307-tu, toiH859, et JudaH3063 avecH5973 toi ? 20Et AmatsiaH558 n’écoutaH8085 pasH3808 ; carH3588 celaH1931 venait deH4616 la part de DieuH430, afin de les livrerH5414 en la mainH3027 [de leurs ennemis], parceH3588 qu’ils avaient recherchéH1875 les dieuxH430 d’ÉdomH123. 21Et JoasH3101, roiH4428 d’IsraëlH3478, montaH5927 ; et ils se virentH7200 face à faceH6440, luiH1931 et AmatsiaH558, roiH4428 de JudaH3063, à BethH1053-ShémeshH1053, quiH834 est à JudaH3063. 22Et JudaH3063 fut battuH5062 devantH6440 IsraëlH3478 ; et ils s’enfuirentH5127, chacunH376 dans sa tenteH168. 23Et JoasH3101, roiH4428 d’IsraëlH3478, pritH8610 AmatsiaH558, roiH4428 de JudaH3063, filsH1121 de JoasH3101, filsH1121 de JoakhazH30596, à BethH1053-ShémeshH1053, et l’amenaH935 à JérusalemH3389 ; et il abattitH6555 la murailleH2346 de JérusalemH3389 depuis la porteH8179 d’ÉphraïmH669 jusqu’H5704à la porteH8179 du coinH6437, 400H702H3967 coudéesH520, 24et [prit] toutH3605 l’orH2091 et l’argentH3701, et tousH3605 les ustensilesH3627 qui furent trouvésH4672 dans la maisonH1004 de DieuH430, sousH5973 la main7 d’ObedH5654-ÉdomH5654, et les trésorsH214 de la maisonH1004 du roiH4428, et des otagesH8594 ; et il s’en retournaH7725 à SamarieH8111.
25Et AmatsiaH558, filsH1121 de JoasH3101, roiH4428 de JudaH3063, vécutH2421 15H2568H6240 ansH8141 aprèsH310 la mortH4194 de JoasH3101, filsH1121 de JoakhazH3059, roiH4428 d’IsraëlH3478. 26Et le resteH3499 des actesH1697 d’AmatsiaH558, les premiersH7223 et les derniersH314, voiciH2005, cela n’est-il pasH3808 écritH3789 dansH5921 le livreH5612 des roisH4428 de JudaH3063 et d’IsraëlH3478 ? 27Et, depuis le tempsH6256 oùH834 AmatsiaH558 se fut détournéH5493 deH3108 l’ÉternelH3068, on fitH7194 une conspirationH7195 contre luiH5921 à JérusalemH3389, et il s’enfuitH5127 à LakisH3923 ; et on envoyaH7971 aprèsH310 lui à LakisH3923, et làH8033 on le mit à mortH4191. 28Et on le transportaH5375 surH5921 des chevauxH5483, et on l’H853enterraH6912 auprès deH5973 ses pèresH1 dans la villeH5892 de JudaH3063.
Notes
- 1. 2 Chroniques 25:3 litt. : quant à lui. ↩
- 2. 2 Chroniques 25:10 litt. : en leur lieu. ↩
- 3. 2 Chroniques 25:12 héb. : Séla. ↩
- 4. 2 Chroniques 25:13 litt. : les fils de. ↩
- 5. 2 Chroniques 25:16 litt. : lui parlait. ↩
- 6. 2 Chroniques 25:23 appelé ailleurs : Achazia. ↩
- 7. 2 Chroniques 25:24 héb. : auprès de, chez. ↩
- 8. 2 Chroniques 25:27 héb. : d’après. ↩
Commentaires sur 2 Chroniques 25
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires