Bible Darby révisée
Amos 5:11-20
11C’est pourquoiH3651, parceH3282 que vous foulez aux piedsH1318 leH5921 pauvreH1800, et que vous prenezH3947 de luiH4480 des chargesH48641 de bléH1250 : vous avez bâtiH1129 des maisonsH1004 de pierres de tailleH1496, mais vous n’y habiterezH3427 pasH3808 ; vous avez plantéH5193 des vignesH3754 excellentesH25312, et vous n’en boirezH8354 pasH3808 le vinH3196 ; 12carH3588 je connaisH3045 vos nombreusesH7227 transgressionsH6588 et vos grandsH60993 péchésH2403 : ils opprimentH6887 le justeH6662, acceptentH3947 des présentsH37244, et à la porteH8179 de la ville, ils portent atteinteH5186 [au droit] des pauvresH34. 13C’est pourquoiH3651, en ce tempsH6256-ciH1931, le sageH7919 gardera le silenceH1826, carH3588 c’estH1931 un tempsH6256 mauvaisH7451.
14RecherchezH1875 le bienH2896, et nonH408 le malH7451, afinH4616 que vous viviezH2421 ; et ainsiH3651 l’ÉternelH3068, le DieuH430 des arméesH6635, seraH1961 avecH854 vous, commeH834 vous le ditesH559. 15HaïssezH8130 le malH7451, et aimezH157 le bienH2896, et établissezH3322 à la porteH8179 de la ville le juste jugementH4941 ; peut-êtreH194 l’ÉternelH3068, le DieuH430 des arméesH6635, usera-t-il de grâceH2603 envers le resteH7611 de JosephH3130. 16C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, le DieuH430 des arméesH6635, le SeigneurH136 : Sur toutesH3605 les placesH7339, la lamentationH4553 ! et dans toutesH3605 les ruesH2351, on diraH559 : HélasH1930, hélasH1930 ! Et on appelleraH7121 le laboureurH406 auH413 deuilH60, et à la lamentationH4553 ceux quiH413 s’entendentH3045 aux chants de douleurH5092. 17Et dans toutesH3605 les vignesH3754, la lamentationH4553 ! carH3588 je passeraiH5674 au milieu de toiH7130, ditH559 l’ÉternelH3068.
18MalheurH1945 à vous qui désirezH183 le jourH3117 de l’ÉternelH3068 ! À quoiH4100 vous [serviraH2088] le jourH3117 de l’ÉternelH3068 ? IlH1931 sera ténèbresH2822, et nonH3808 lumièreH216, 19commeH834 si un hommeH376 s’enfuyaitH5127 de devantH6440 un lionH738, et qu’un oursH1677 le rencontreH6293 ; ou qu’il entre dans la maisonH1004 et appuieH5564 sa mainH3027 contreH5921 le murH7023, et qu’un serpentH5175 leH935 mordeH5391. 20Le jourH3117 de l’ÉternelH3068 n’est-il pasH3808 ténèbresH2822, et nonH3808 lumièreH216 ? et profonde obscuritéH651, et nonH3808 splendeurH5051 ?
Notes
Commentaires sur Amos 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires