1 Chroniques 17:16-27

16Alors le roiH4428 DavidH1732 entraH935 et s’assitH3427 devantH6440 l’ÉternelH3068, et ditH559 : QuiH4310 suisH589-je, ÉternelH3068 DieuH430 ! et quelle estH4310 ma maisonH1004, queH3588 tu m’aies amenéH935 jusqu’H5704iciH1988 ? 17Et celaH2063 a été peu de choseH6994 à tes yeuxH5869, ô DieuH430 ! tu as parléH1696 deH5921 la maisonH1004 de ton serviteurH5650 pour un long avenirH7350, et tu m’as regardéH7200 selon le rangH8448 d’un hommeH120 haut élevéH4609, ô ÉternelH3068 DieuH430 ! 18QueH4100 pourraitH3254 te [dire] encoreH5750 DavidH1732 pourH413 la gloireH3519 de ton serviteurH5650 ? Toi, tuH859 connaisH3045 ton serviteurH5650. 19Ô ÉternelH3068 ! tu as faitH6213 touteH3605 cetteH2063 grandeH1420 chose à causeH5668 de ton serviteurH5650, et selon ton cœurH3820, pour faire connaîtreH3045 toutesH3605 ces grandesH1420 choses. 20Ô ÉternelH3068 ! il n’y en a pasH369 comme toiH3644, et il n’y a pasH369 de DieuH430 si ce n’est toiH2108, selon toutH3605 ce queH834 nous avons entenduH8085 de nos oreillesH241. 21Et qui estH4310 comme ton peupleH5971 IsraëlH3478, seuleH259 nationH1471 sur la terreH776 queH834 DieuH430 soit alléH1980 racheterH6299, afin qu’elle lui soit un peupleH5971,… pour te faireH7760 un nomH8034, par de grandsH1420 et terriblesH3372 [actes], en chassantH1644 les nationsH1471 de devantH6440 ton peupleH5971, queH834 tu as rachetéH6299 d’ÉgypteH4714 ? 22Et tu t’es faitH5414 de ton peupleH5971 IsraëlH3478 un peupleH5971, àH5704 toujoursH5769 ; et toiH859, ÉternelH3068, tu es devenuH1961 leur DieuH430. 23MaintenantH6258 ô ÉternelH3068, que la paroleH1697 queH834 tu as prononcéeH1696 au sujetH5921 de ton serviteurH5650 et deH5921 sa maisonH1004 soit fermeH539 àH5704 toujoursH5769, et faisH6213 commeH834 tu as ditH1696 ; 24que cela soit fermeH539, et que ton nomH8034 soit magnifiéH1431 àH5704 toujoursH5769, de sorte qu’on diseH559 : L’ÉternelH3068 des arméesH6635, le DieuH430 d’IsraëlH3478, est DieuH430 à IsraëlH3478. Et que la maisonH1004 de DavidH1732, ton serviteurH5650, soit affermieH3559 devantH6440 toi ! 25CarH3588 toiH859, ô mon DieuH430, tu as révéléH1540 à ton serviteurH5650 que tu lui bâtirasH1129 une maisonH1004 ; c’estH5921 pourquoiH3651 ton serviteurH5650 a trouvéH4672 [dans son cœur] de te présenterH6440 [cette] prièreH6419. 26Et maintenantH6258, ô ÉternelH3068, toiH859, tu esH1931 DieuH4301, et tu as ditH1696 ceH2063 bienH2896 àH5921 ton serviteurH5650. 27Et maintenantH6258, qu’il te plaiseH2974 de bénirH1288 la maisonH1004 de ton serviteurH5650, afin qu’elle soitH1961 à toujoursH5769 devantH6440 toi ; carH3588 toiH859, ô ÉternelH3068, tu l’as bénieH1288, et elle sera bénieH1288 pour toujoursH5769.