Bible Darby révisée

Cantique des Cantiques 7:10-13

10et tonpalaisוְחִכֵּ֕ךְve.chi.KekhH2441comme lebonהַטּ֛וֹבha.TovH2896vinכְּיֵ֥יןke.YeinH3196,… … quicouleהוֹלֵ֥ךְho.LekhH1980aisémentלְמֵישָׁרִ֑יםle.mei.sha.RimH4339pour monbien-aiméH1730, et quiglisseדּוֹבֵ֖בdo.VevH1680sur leslèvresשִׂפְתֵ֥יsif.TeiH8193de ceux qui s’endormentH3462 H3463.

11Jesuisאֲנִ֣י'a.NiH589à monbien-aiméH1730, et sondésirתְּשׁוּקָתֽוֹ׃ סte.shu.ka.ToH8669se porteversוְעָלַ֖יve.'a.LaiH5921moi.

12ViensH3212 H1980, monbien-aiméH1730,sortonsנֵצֵ֣אne.Tze'H3318auxchampsהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704,passonsנָלִ֖ינָהna.Li.nahH3885la nuit dans lesvillagesבַּכְּפָרִֽים׃ba.ke.fa.RimH3723.

13Nous nous lèverons dès lematinנַשְׁכִּ֙ימָה֙nash.Ki.mahH7925, [pour aller] auxvignesלַכְּרָמִ֔יםla.ke.ra.MimH3754; nousverronsנִרְאֶ֞הnir.'EhH7200siאִם'imH518lavigneהַגֶּ֙פֶן֙ha.Ge.fenH1612bourgeonneפָּֽרְחָ֤הpa.re.ChahH6524, si lafleurהַסְּמָדַ֔רha.se.ma.DarH5563s’ouvreפִּתַּ֣חpi.TachH6605, si lesgrenadiersהָרִמּוֹנִ֑יםha.ri.mo.NimH7416s’épanouissentהֵנֵ֖צוּhe.Ne.tzuH5132:làשָׁ֛םshamH8033je tedonneraiH5414mesamoursH1730.

Lire Cantique des Cantiques 7 en entier

Commentaires sur Cantique des Cantiques 7