Bible Darby révisée

Nahum 3:1-5

1*Malheurה֖וֹיHoH1945à lavilleעִ֣יר'irH5892sanguinaireדָּמִ֑יםda.MimH1818,touteכֻּלָּ֗הּku.LahH3605pleineH4395 H4392defaussetéכַּ֤חַשׁKa.chashH3585et deviolenceפֶּ֙רֶק֙pe.rekH6563! elle necesseיָמִ֖ישׁya.MishH4185deלֹ֥אlo'H3808se livrer aupillageטָֽרֶף׃Ta.refH2964.

2Bruitק֣וֹלKolH6963dufouetשׁ֔וֹטShotH7752etוְק֖וֹלve.KolH6963fracasרַ֣עַשׁRa.'ashH7494desrouesאוֹפָ֑ן'o.FanH212, etgalopדֹּהֵ֔רdo.HerH1725deschevauxוְס֣וּסve.SusH5483, etcharsוּמֶרְכָּבָ֖הu.mer.ka.VahH4818quibondissentמְרַקֵּדָֽה׃me.ra.ke.DahH7540!

3Lecavalierפָּרָ֣שׁpa.RashH6571qui s’élanceמַעֲלֶ֗הma.'a.LehH5927, et laflammeוְלַ֤הַבve.La.havH3851de l’épéeחֶ֙רֶב֙che.revH2719, et l’éclairוּבְרַ֣קu.ve.RakH1300de lalanceחֲנִ֔יתcha.NitH2595, et unemultitudeוְרֹ֥בve.RoH7230detuésחָלָ֖לcha.LalH2491, et desmonceauxוְכֹ֣בֶדve.KhoedH3514de corpsmortsלַגְּוִיָּ֔הla.ge.vi.YahH1472, et descadavresפָּ֑גֶרPa.gerH6297sansוְאֵ֥יןve.'EinH369finקֵ֙צֶה֙ke.tzehH7097! ontrébucheוְכָשְׁל֖וּve.yikh.she.luH3782sur lescadavresבִּגְוִיָּתָֽם׃big.vi.ya.TamH1472!

4À cause de lamultitudeמֵרֹב֙me.RoH7230desprostitutionsזְנוּנֵ֣יze.nu.NeiH2183de laprostituéeזוֹנָ֔הzo.NahH2181attrayanteט֥וֹבַתToatH2896חֵ֖ןchenH2580,habileבַּעֲלַ֣תba.'a.LatH1172enchanteresseכְּשָׁפִ֑יםke.sha.FimH3785, quivendהַמֹּכֶ֤רֶתha.mo.Khe.retH4376lesnationsגּוֹיִם֙go.YimH1471par sesprostitutionsבִּזְנוּנֶ֔יהָbiz.nu.Nei.haH2183, et lesfamillesוּמִשְׁפָּח֖וֹתu.mish.pa.ChotH4940par sesenchantementsבִּכְשָׁפֶֽיהָ׃bikh.sha.Fei.haH3785,

5voiciהִנְנִ֣יhi.NiH2005, j’en veuxàאֵלַ֗יִךְ'e.La.yikhH413toi,ditנְאֻם֙ne.'UmH5002l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, et jerelèveraiוְגִלֵּיתִ֥יve.gi.lei.TiH1540les pans de tarobeשׁוּלַ֖יִךְshu.La.yikhH7757surעַל־'al-H5921tonvisageפָּנָ֑יִךְpa.Na.yikhH6440, et jemontreraiוְהַרְאֵיתִ֤יve.har.'ei.TiH7200auxnationsגוֹיִם֙go.YimH1471tanuditéמַעְרֵ֔ךְma'.RekhH4626, et auxroyaumesוּמַמְלָכ֖וֹתu.mam.la.KhotH4467tahonteקְלוֹנֵֽךְ׃ke.lo.NekhH7036.

Lire Nahum 3 en entier

Commentaires sur Nahum 3