Strong H3585כַּ֫חַשׁ
mensonge
- Translittération
- kachash
- Prononciation
- kakh'-ash
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) mensonge, tromperie, duperie
2) maigreur, défaut
Définition détaillée
Sens STEP : mensonge
Définition lexicale exacte : fait de mentir
Partie du discours : nom
Contexte BDB : כַּ֫חַשׁ n.m . 1. mensonge . 2. maigreur
Dans la Bible
Strong H3585 apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- mensonge5
- maigreur1
Premiers versets
- Job 16:8Tu m’as saisi, pour témoigner contre moi ; Ma maigreur se lève, et m’accuse en face.
- Psaumes 59:13Leur bouche pèche à chaque parole de leurs lèvres : Qu’ils soient pris dans leur propre orgueil ! Ils ne profèrent que malédictions et mensonges.
- Osée 7:3Ils réjouissent le roi par leur méchanceté, Et les chefs par leurs mensonges.
- Osée 10:13Vous avez cultivé le mal, moissonné l’iniquité, Mangé le fruit du mensonge ; Car tu as eu confiance dans ta voie, Dans le nombre de tes vaillants hommes.
- Osée 12:1Éphraïm m’entoure de mensonge, Et la maison d’Israël de tromperie ; Juda est encore sans frein vis-à-vis de Dieu, Vis-à-vis du Saint fidèle.
- Nahum 3:1Malheur à la ville sanguinaire, Pleine de mensonge, pleine de violence, Et qui ne cesse de se livrer à la rapine !…