Bible Darby révisée
Esther 1:7-8
7On donna àboireוְהַשְׁקוֹת֙ve.hash.kOtH8248dans desvasesבִּכְלֵ֣יbikh.LeiH3627d’orזָהָ֔בza.HavH2091, desvasesוְכֵלִ֖יםve.khe.LimH3627tousdifférentsשׁוֹנִ֑יםsho.NimH8138les uns desautresמִכֵּלִ֣יםmi.ke.LimH3627, et levinוְיֵ֥יןve.YeinH3196royalמַלְכ֛וּתmal.KhutH4438était [offert] enabondanceרָ֖בravH7227, selon lagénérositéכְּיַ֥דke.YadH3027duroiהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428.
8Cependant, selon l’éditכַדָּ֖תkha.DatH1881on neforçaitאֹנֵ֑ס'o.NesH597personneאֵ֣ין'einH369àboireוְהַשְּׁתִיָּ֥הve.ha.she.ti.YahH8360;carכִּי־ki-H3588leroiהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428l’כֵ֣ן׀khenH3651avaitordonnéיִסַּ֣דyi.SadH3245ainsiàעַ֚ל'alH5921tousכָּל־kol-H3605lesgrandsרַ֣בravH7227de samaisonבֵּית֔וֹbei.ToH1004: seconformerלַעֲשׂ֖וֹתla.'a.SotH6213audésirכִּרְצ֥וֹןkir.TzonH7522dechacunאִישׁ־'ish-H376וָאִֽישׁ׃va.'IshH376.
Commentaires sur Esther 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires