Mark 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 14:69-72

69καὶkaiAndG2532ἡhētheG3588παιδίσκηpaidiskēservant girlG3814ἰδοῦσαidousahaving seenG1492αὐτὸνautonhimG846ἤρξατοērxatobeganG757πάλινpalinagainG3825λέγεινlegeinto sayG3004τοῖςtoisto thoseG3588παρεστῶσινparestōsinhaving been standing byG3936ὅτιhotithatG3754οὗτοςhoutosThisG3778ἐξex[one] ofG1537αὐτῶνautōnthemG846ἐστιν.estinis.G1510
70ὁho<the>G3588δὲdeButG1161πάλινpalinagainG3825ἠρνεῖτο.ērneitohe was denying.G720καὶkaiAndG2532μετὰmetaafterG3326μικρὸνmikrona littleG3398πάλινpalinagainG3825οἱhoithoseG3588παρεστῶτεςparestōteshaving stood byG3936ἔλεγονelegonwere sayingG3004τῷtō<the>G3588Πέτρῳ·Petrōto Peter;G4074ἀληθῶςalēthōsTrulyG230ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846εἶ·eiyou are;G1510καὶkaialsoG2532γὰρgarforG1063ΓαλιλαῖοςGalilaiosa GalileanG1057εἶeiyou areG1510
71ὁho<the>G3588δὲdeButG1161ἤρξατοērxatohe beganG757ἀναθεματίζεινanathematizeinto curseG332καὶkaiandG2532ὀμνύναιomnunaito swearG3660ὅτιhotithatG3754οὐκoukNotG3756οἶδαoidaI knowG6063τὸνton<the>G3588ἄνθρωπονanthrōponmanG444τοῦτονtoutonthisG3778ὃνhonwhomG3739λέγετε.legeteyou speak of!G3004
72καὶkaiAndG2532εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112ἐκekforG1537δευτέρουdeuterou[the] second timeG1208ἀλέκτωρalektōra roosterG220ἐφώνησεν,ephōnēsencrowed,G5455καὶkaiAndG2532ἀνεμνήσθηanemnēsthērememberedG363ὁho<the>G3588ΠέτροςPetrosPeterG4074τὸtotheG3588ῥῆμαrhēmadeclarationG4487ὡςhōs[was] likeG5613εἶπενeipenhad saidG2036αὐτῷautōto himG846ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424ὅτιhotithatG3754πρὶνprinBeforeG4250ἀλέκτοραalektora[the] roosterG220φωνῆσαιphōnēsaicrowingG5455δίς,distwiceG1364τρίςtristhree timesG5151μεmeMeG3165ἀπαρνήσῃ.aparnēsēyou will deny.G533καὶkaiAndG2532ἐπιβαλὼνepibalōnhaving broken downG1911ἔκλαιεν.¶eklaienhe was weeping.G2799
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0