Hebrew & Greek Bible
Leviticus 16:8-11
8וְנָתַ֧ןve.na.Tanand he will putH9001H5414אַהֲרֹ֛ן'a.ha.RonAaronH175עַל־'al-onH5921שְׁנֵ֥יshe.Nei[the] twoH8147הַשְּׂעִירִ֖םha.se.'i.Rimthe male goatsH9009H8163גּוֹרָל֑וֹתgo.ra.LotlotsH1486גּוֹרָ֤לgo.Rala lotH1486אֶחָד֙'e.ChadoneH259לַיהוָ֔הla.Yah.wehfor YahwehH9005H3068וְגוֹרָ֥לve.go.Raland a lotH9002H1486אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לַעֲזָאזֵֽל׃la.'a.za.Zelfor [the] escape goatH9005H5799
9וְהִקְרִ֤יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853הַשָּׂעִ֔ירha.sa.'Irthe male goatH9009H8163אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834עָלָ֥ה'a.Lahit came upH5927עָלָ֛יו'a.Lavon itH5921H9033הַגּוֹרָ֖לha.go.Ralthe lotH9009H1486לַיהוָ֑הla.Yah.wehfor YahwehH9005H3068וְעָשָׂ֖הוּve.'a.Sa.huand he will offer itH9001H6213H9033חַטָּֽאת׃cha.Tata sin offeringH2403
10וְהַשָּׂעִ֗ירve.ha.sa.'Irand the male goatH9002H9009H8163אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834עָלָ֨ה'a.Lahit came upH5927עָלָ֤יו'a.Lavon itH5921H9033הַגּוֹרָל֙ha.go.Ralthe lotH9009H1486לַעֲזָאזֵ֔לla.'a.za.Zelfor [the] escape goatH9005H5799יָֽעֳמַד־yo.'o.mad-it will be stationedH5975חַ֛יchaialiveH2416לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068לְכַפֵּ֣רle.kha.Perto make atonementH9005H3722עָלָ֑יו'a.Lavon itH5921H9033לְשַׁלַּ֥חle.sha.Lachby sending awayH9005H7971אֹת֛וֹ'o.To<obj.> itH853H9033לַעֲזָאזֵ֖לla.'a.za.Zelto [the] escape goatH9005H5799הַמִּדְבָּֽרָה׃ha.mid.Ba.rahthe wilderness towardsH9009H4057H9011
11וְהִקְרִ֨יבve.hik.Rivand he will presentH9001H7126אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853פַּ֤רpar[the] bull ofH6499הַֽחַטָּאת֙ha.cha.taTthe sin offeringH9009H2403אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834ל֔וֹlo[is] for <the> himselfH9005H9033וְכִפֶּ֥רve.khi.Perand he will make atonementH9001H3722בַּֽעֲד֖וֹba.'a.Dofor himselfH1157H9033וּבְעַ֣דu.ve.'Adand forH9002H1157בֵּית֑וֹbei.Tohousehold hisH1004H9023וְשָׁחַ֛טve.sha.Chatand he will cut [the] throat ofH9001H7819אֶת־'et-<obj.>H853פַּ֥רpar[the] bull ofH6499הַֽחַטָּ֖אתha.cha.Tatthe sin offeringH9009H2403אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834לֽוֹ׃lo[is] for <the> himselfH9005H9033
Commentaries on Leviticus 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries