Hebrew & Greek Bible
Leviticus 11:21-25
21אַ֤ךְ'akhneverthelessH389אֶת־'et-<obj.>H853זֶה֙zehthisH2088תֹּֽאכְל֔וּto.khe.Luyou will eatH398מִכֹּל֙mi.Kolfrom everyH9006H3605שֶׁ֣רֶץShe.retz<the> swarming thing ofH8318הָע֔וֹףha.'of<the> wingH9009H5775הַהֹלֵ֖ךְha.ho.Lekhwhich walksH9009H1980עַל־'al-onH5921אַרְבַּ֑ע'ar.Ba'four [legs]H702אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834ל֤וֹlo[belong] to <the> itH9005H9033כְרָעַ֙יִם֙khe.ra.'A.yimlegsH3767מִמַּ֣עַלmi.Ma.'alfrom aboveH9006H4605לְרַגְלָ֔יוle.rag.Lav<to> feet itsH9005H7272H9023לְנַתֵּ֥רle.na.Terto hopH9005H5425בָּהֵ֖ןba.Henwith <the> themH9003H9039עַל־'al-onH5921הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe groundH9009H776
22אֶת־'et-<obj.>H853אֵ֤לֶּה'E.lehtheseH428מֵהֶם֙me.Hemany of <the> themH9006H9038תֹּאכֵ֔לוּto.Khe.luyou will eatH398אֶת־'et-<obj.>H853הָֽאַרְבֶּ֣הha.'ar.Behthe locustH9009H697לְמִינ֔וֹle.mi.Noto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַסָּלְעָ֖םha.sal.'Amthe locustH9009H5556לְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחַרְגֹּ֣לha.char.Golthe locustH9009H2728לְמִינֵ֔הוּle.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הֶחָגָ֖בhe.cha.Gavthe grasshopperH9009H2284לְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huto kind itsH9005H4327H9023
23וְכֹל֙ve.Kholand everyH9002H3605שֶׁ֣רֶץShe.retz<the> swarming thing ofH8318הָע֔וֹףha.'of<the> wingH9009H5775אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834ל֖וֹlo[belong] to <the> itH9005H9033אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'fourH702רַגְלָ֑יִםrag.La.yimfeetH7272שֶׁ֥קֶץShe.ketz[is] a detestable thingH8263ה֖וּאhu'itH1931לָכֶֽם׃la.Khemto <the> youH9005H9036
24וּלְאֵ֖לֶּהu.le.'E.lehand to theseH9002H9005H428תִּטַּמָּ֑אוּti.ta.Ma.'uyou will make yourselves uncleanH2930כָּל־kol-everyH3605הַנֹּגֵ֥עַha.no.Ge.a'<the> [one who] touchesH9009H5060בְּנִבְלָתָ֖םbe.niv.la.Tam<in> carcass theirH9003H5038H9028יִטְמָ֥אyit.Ma'he will be uncleanH2930עַד־'ad-untilH5704הָעָֽרֶב׃ha.'A.revthe eveningH9009H6153
25וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605הַנֹּשֵׂ֖אha.no.Se'<the> [one who] carriesH9009H5375מִנִּבְלָתָ֑םmi.niv.la.Tamany of carcass theirH9006H5038H9028יְכַבֵּ֥סye.kha.Beshe will washH3526בְּגָדָ֖יוbe.ga.Davgarments hisH899H9023וְטָמֵ֥אve.ta.Me'and he will be uncleanH9001H2930עַד־'ad-untilH5704הָעָֽרֶב׃ha.'A.revthe eveningH9009H6153
Commentaries on Leviticus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries