John 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 5:9-12

9καὶkaiAndG2532εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112ἐγένετοegenetobecameG1096ὑγιὴςhugiēswellG5199ὁhotheG3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444καὶkaiandG2532ἦρενērenhe took upG142τὸνtontheG3588κράβαττονkrabattonmatG2895αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532περιεπάτει·periepateiwas walking;G4043ἦνēnIt wasG1510δὲdenowG1161σάββατονsabbatonSabbathG4521ἐνenonG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳ.hēmeraday.G2250
10ἔλεγονelegonWere sayingG3004οὖνounthereforeG3767οἱhoitheG3588ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453τῷtōto the [one]G3588τεθεραπευμένῳ·tetherapeumenōhealed;G2323σάββατόνsabbatonSabbathG4521ἐστιν,estinit is,G1510καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἔξεστίνexestinit is lawfulG1832σοιsoifor youG4771ἆραιaraito take upG142τὸνtontheG3588κράβαττόνkrabattonmatG2895σου.¶souof you.G4771
11ὉHoThe [man]G3588δὲdehoweverG1161ἀπεκρίθηapekrithēansweredG611αὐτοῖς·autoisthem;G846ὁhoThe [One]G3588ποιήσαςpoiēsashaving madeG4160μεmemeG3165ὑγιῆ,hugiēwell,G5199ἐκεῖνόςekeinosthat OneG1565μοιmoito meG3165εἶπεν·eipensaid;G2036ἆρονarondo take upG142τὸνtontheG3588κράβαττόνkrabattonmatG2895σουsouof youG4771καὶkaiandG2532περιπάτει.peripateido walk.G4043
12ἠρώτησανērōtēsanThey askedG2065αὐτόν·autonhim;G846τίςtisWhoG5101ἐστινestinisG1510ὁhotheG3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444ὁho<the>G3588εἰπώνeipōnhaving saidG2036σοι·soito you;G4771ἆρονarondo take upG142καὶkaiandG2532περιπάτει;peripateido walk?’G4043
Read all of John 5

Commentaries on John 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0