John 10
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 10:2-5

2ὁhoThe [one]G3588δὲdehoweverG1161εἰσερχόμενοςeiserchomenosentering inG1525διὰdiathroughG1223τῆςtēstheG3588θύραςthurasdoorG2374ποιμήνpoimēnshepherdG4166ἐστινestinisG1510τῶνtōnof theG3588προβάτων.probatōnsheep.G4263
3τούτῳtoutōTo himG3778ὁhotheG3588θυρωρὸςthurōrosdoorkeeperG2377ἀνοίγει,anoigeiopens,G455καὶkaiandG2532τὰtatheG3588πρόβαταprobatasheepG4263τῆςtēsto theG3588φωνῆςphōnēsvoiceG5456αὐτοῦautouof himG846ἀκούει,akoueilisten,G191καὶkaiandG2532τὰta<the>G3588ἴδιαidia[his] ownG2398πρόβαταprobatasheepG4263φωνεῖphōneihe shouts toG5455κατ᾽kat᾽byG2596ὄνομαonomanameG3686καὶkaiandG2532ἐξάγειexageileads outG1806αὐτά.autathem.G846
4ὅτανhotanWhenG3752τὰta<the>G3588ἴδιαidia[his] ownG2398πάνταpantaallG3956ἐκβάλῃ,ekbalēhe may bring out,G1544ἔμπροσθενemprosthenbeforeG1715αὐτῶνautōnthemG846πορεύεται,poreuetaihe goes,G4198καὶkaiandG2532τὰtatheG3588πρόβαταprobatasheepG4263αὐτῷautōafter himG846ἀκολουθεῖ,akoloutheifollow,G190ὅτιhotibecauseG3754οἴδασινoidasinthey knowG6063τὴνtēntheG3588φωνὴνphōnēnvoiceG5456αὐτοῦ.autouof him.G846
5ἀλλοτρίῳallotriōAfter a strangerG245δὲdehoweverG1161οὐoucertainlyG3756μὴmēnotG3361ἀκολουθήσουσινakolouthēsousinthey will followG190ἀλλὰallabutG235φεύξονταιpheuxontaiwill fleeG5343ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτοῦ,autouhim,G846ὅτιhotibecauseG3754οὐκouknotG3756οἴδασινoidasinthey knowG6063τῶνtōn<the>G3588ἀλλοτρίωνallotriōnof strangersG245τὴνtēntheG3588φωνήν.¶phōnēnvoice.G5456
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0