Genesis 44
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Genesis 44:18-20

18וַיִּגַּ֨שׁvai.yi.Gashand he drew nearH9001H5066אֵלָ֜יו'e.Lavto himH413H9033יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063וַיֹּאמֶר֮vai.yo.Merand he saidH9001H559בִּ֣יbipardon meH994אֲדֹנִי֒'a.do.NiO lord myH113H9020יְדַבֶּר־ye.da.ber-may he speakH1696נָ֨אna'pleaseH4994עַבְדְּךָ֤'av.de.Khaservant yourH5650H9021דָבָר֙da.Vara wordH1697בְּאָזְנֵ֣יbe.'a.ze.Neiin [the] ears ofH9003H241אֲדֹנִ֔י'a.do.Nilord myH113H9020וְאַל־ve.'al-and may notH9002H408יִ֥חַרYi.charit burnH2734אַפְּךָ֖'a.pe.Khaanger yourH639H9021בְּעַבְדֶּ֑ךָbe.'av.De.khaon servant yourH9003H5650H9021כִּ֥יkiforH3588כָמ֖וֹךָkha.Mo.khaas youH3644H9031כְּפַרְעֹֽה׃ke.far.'Ohas PharaohH9004H6547
19אֲדֹנִ֣י'a.do.Nilord myH113H9020שָׁאַ֔לsha.'Alhe askedH7592אֶת־'et-<obj.>H853עֲבָדָ֖יו'a.va.Davservants hisH5650H9023לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559הֲיֵשׁ־ha.yesh-¿ [does] thereH9008H3426לָכֶ֥םla.Khem[belong] to youH9005H9036אָ֖ב'ava fatherH1אוֹ־'ov-orH176אָֽח׃'Acha brotherH251
20וַנֹּ֙אמֶר֙va.No.merand we saidH9001H559אֶל־'el-toH413אֲדֹנִ֔י'a.do.Nilord myH113H9020יֶשׁ־yesh-thereH3426לָ֙נוּ֙la.nu[belongs] to usH9005H9035אָ֣ב'ava fatherH1זָקֵ֔ןza.KenoldH2205וְיֶ֥לֶדve.Ye.ledand a child ofH9002H3206זְקֻנִ֖יםze.ku.Nimold age<s>H2208קָטָ֑ןka.TanyoungH6996וְאָחִ֨יוve.'a.Chivand brother hisH9002H251H9023מֵ֜תmethe diedH4191וַיִּוָּתֵ֨רvai.yi.va.Terand he was leftH9001H3498ה֧וּאhu'heH1931לְבַדּ֛וֹle.va.Doto only himH9005H905H9033לְאִמּ֖וֹle.'i.Moto mother hisH9005H517H9023וְאָבִ֥יוve.'a.Vivand father hisH9002H1H9023אֲהֵבֽוֹ׃'a.he.Vohe loves himH157H9033
Read all of Genesis 44

Commentaries on Genesis 44

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0