Hebrew & Greek Bible
Genesis 22:16-24
16וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559בִּ֥יbiby <the> myselfH9003H9030נִשְׁבַּ֖עְתִּיnish.Ba'.tiI swearH7650נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068כִּ֗יKithatH3588יַ֚עַןYa.'anbecauseH3282אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834עָשִׂ֙יתָ֙'a.Si.tayou have doneH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808חָשַׂ֖כְתָּcha.Sakh.tayou have withheldH2820אֶת־'et-<obj.>H853בִּנְךָ֥bin.Khason yourH1121H9021אֶת־'et-<obj.>H853יְחִידֶֽךָ׃ye.chi.De.khaonly [son] yourH3173H9021
17כִּֽי־ki-forH3588בָרֵ֣ךְva.Rekhsurely <bless>H1288אֲבָרֶכְךָ֗'a.va.rekh.KhaI will bless youH1288H9031וְהַרְבָּ֨הve.har.Bahand certainly <to increase>H9002H7235אַרְבֶּ֤ה'ar.BehI will increaseH7235אֶֽת־'et-<obj.>H853זַרְעֲךָ֙zar.'a.Khaoffspring yourH2233H9021כְּכוֹכְבֵ֣יke.chokh.Veilike [the] stars ofH9004H3556הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וְכַח֕וֹלve.kha.Choland like the sandH9002H9004H2344אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921שְׂפַ֣תse.Fat[the] shore ofH8193הַיָּ֑םhai.Yamthe seaH9009H3220וְיִרַ֣שׁve.yi.Rashso <it> may take possession ofH9002H3423זַרְעֲךָ֔zar.'a.Khaoffspring yourH2233H9021אֵ֖ת'et<obj.>H853שַׁ֥עַרSha.'ar[the] gate ofH8179אֹיְבָֽיו׃'o.ye.Vavenemies itsH341H9023
18וְהִתְבָּרֲכ֣וּve.hit.ba.ra.Khuand they will bless themselvesH9001H1288בְזַרְעֲךָ֔ve.zar.'a.Khaby offspring yourH9003H2233H9021כֹּ֖לkolallH3605גּוֹיֵ֣יgo.Yei[the] nations ofH1471הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776עֵ֕קֶב'E.kevconsequenceH6118אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834שָׁמַ֖עְתָּsha.Ma'.tayou have listenedH8085בְּקֹלִֽי׃be.ko.Lito voice myH9003H6963H9020
19וַיָּ֤שָׁבvai.Ya.shovand he returnedH9001H7725אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbrahamH85אֶל־'el-toH413נְעָרָ֔יוne.'a.Ravservants hisH5288H9023וַיָּקֻ֛מוּvai.ya.Ku.muand they aroseH9001H6965וַיֵּלְכ֥וּvai.ye.le.Khuand they wentH9001H1980יַחְדָּ֖וyach.DavtogetherH3162אֶל־'el-toH413בְּאֵ֣רbe.'ErBeerH884שָׁ֑בַעSha.va'ShebaH884וַיֵּ֥שֶׁבvai.Ye.shevand he dweltH9001H3427אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbrahamH85בִּבְאֵ֥רbiv.'Erin BeerH9003H884שָֽׁבַע׃ פSha.va'ShebaH884
20וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH9001H1961אַחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe thingsH9009H1697הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428וַיֻּגַּ֥דvai.yu.Gadand it was toldH9001H5046לְאַבְרָהָ֖םle.'av.ra.Hamto AbrahamH9005H85לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559הִ֠נֵּהHi.nehthere!H2009יָלְדָ֨הyale.Dahshe has borneH3205מִלְכָּ֥הmil.KahMilcahH4435גַם־gam-alsoH1571הִ֛ואhi'sheH1931בָּנִ֖יםba.NimchildrenH1121לְנָח֥וֹרle.na.Chorto NahorH9005H5152אָחִֽיךָ׃'a.Chi.khabrother yourH251H9021
23וּבְתוּאֵ֖לu.ve.tu.'Eland BethuelH9002H1328יָלַ֣דya.Ladhe fatheredH3205אֶת־'et-<obj.>H853רִבְקָ֑הriv.KahRebekahH7259שְׁמֹנָ֥הshe.mo.Naheight [sons]H8083אֵ֙לֶּה֙'e.lehtheseH428יָלְדָ֣הyal.Dahshe boreH3205מִלְכָּ֔הmil.KahMilcahH4435לְנָח֖וֹרle.na.Chorto NahorH9005H5152אֲחִ֥י'a.Chi[the] brother ofH251אַבְרָהָֽם׃'av.ra.HamAbrahamH85
24וּפִֽילַגְשׁ֖וֹu.fi.lag.Shoand concubine hisH9002H6370H9023וּשְׁמָ֣הּu.she.Mahand name herH9002H8034H9024רְאוּמָ֑הre.'u.Mah[was] ReumahH7208וַתֵּ֤לֶדva.Te.ledand she boreH9001H3205גַּם־gam-alsoH1571הִוא֙hi'sheH1931אֶת־'et-<obj.>H853טֶ֣בַחTe.vachTebahH2875וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853גַּ֔חַםGa.chamGahamH1514וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853תַּ֖חַשׁTa.chashTahashH8477וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מַעֲכָֽה׃ סma.'a.KhahMaacahH4601
Commentaries on Genesis 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries