Exodus 8
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 8:8-10

8וַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'and he summonedH9001H7121פַרְעֹ֜הfar.'OhPharaohH6547לְמֹשֶׁ֣הle.mo.Sheh<to> MosesH9005H4872וּֽלְאַהֲרֹ֗ןu.le.'a.ha.Ronand <to> AaronH9002H9005H175וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001H559הַעְתִּ֣ירוּha'.Ti.ruprayH6279אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְיָסֵר֙ve.ya.Serso may he removeH9002H5493הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhatz.far.de.'Imthe frogsH9009H6854מִמֶּ֖נִּיmi.Me.nifrom meH4480H9030וּמֵֽעַמִּ֑יu.me.'a.Miand from people myH9002H9006H5971H9020וַאֲשַׁלְּחָה֙va.'a.sha.le.Chahand I will let goH9002H7971אֶת־'et-<obj.>H853הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971וְיִזְבְּח֖וּve.yiz.be.Chuso they may sacrificeH9002H2076לַיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH9005H3068
9וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872לְפַרְעֹה֮le.far.'Ohto PharaohH9005H6547הִתְפָּאֵ֣רhit.pa.'Erhonor yourselfH6286עָלַי֒'a.Laiover meH5921H9030לְמָתַ֣י׀le.ma.Taito when?H9005H4970אַעְתִּ֣יר'a'.Tirwill I prayH6279לְךָ֗le.Khafor youH9005H9031וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ve.la.'a.va.Dei.khaand for servants yourH9002H9005H5650H9021וּֽלְעַמְּךָ֔u.le.'a.me.Khaand for people yourH9002H9005H5971H9021לְהַכְרִית֙le.hakh.Ritto cut offH9005H3772הַֽצֲפַרְדְּעִ֔יםha.tza.far.de.'Imthe frogsH9009H6854מִמְּךָ֖mi.me.Khafrom youH4480H9031וּמִבָּתֶּ֑יךָu.mib.ba.Tei.khaand from houses yourH9002H9006H1004H9021רַ֥קrakonlyH7535בַּיְאֹ֖רbay.'Orin the RiverH9003H2975תִּשָּׁאַֽרְנָה׃ti.sha.'Ar.nahthey will remainH7604
10וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לְמָחָ֑רle.ma.Charto tomorrowH9005H4279וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH9001H559כִּדְבָ֣רְךָ֔kid.Va.re.khaaccording to word yourH9004H1697H9021לְמַ֣עַןle.Ma.'anso thatH4616תֵּדַ֔עte.Da'you may knowH3045כִּי־ki-thatH3588אֵ֖ין'einthere notH369כַּיהוָ֥הka.Yah.weh[is] like YahwehH9004H3068אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025
Read all of Exodus 8

Commentaries on Exodus 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0