Exodus 8
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 8:1-3

1וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872בֹּ֖אbo'goH935אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH9001H559אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413H9033כֹּ֚הkohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068שַׁלַּ֥חsha.Lachlet goH7971אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971H9020וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ve.Ya.'av.Du.niso they may serve meH9002H5647H9030
2וְאִם־ve.'im-and ifH9002H518מָאֵ֥ןma.'En[are] refusingH3986אַתָּ֖ה'a.TahyouH859לְשַׁלֵּ֑חַle.sha.Le.achto let [them] goH9005H7971הִנֵּ֣הhi.Nehhere!H2009אָנֹכִ֗י'a.no.KhiIH595נֹגֵ֛ףno.Gef[am] about to strikeH5062אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605גְּבוּלְךָ֖ge.vu.le.Khaterritory yourH1366H9021בַּֽצְפַרְדְּעִֽים׃Batz.far.de.'Imwith <the> frogsH9003H6854
3וְשָׁרַ֣ץve.sha.Ratzand it will swarmH9001H8317הַיְאֹר֮hay.'Orthe RiverH9009H2975צְפַרְדְּעִים֒tze.far.de.'ImfrogsH6854וְעָלוּ֙ve.'a.Luand they will go upH9001H5927וּבָ֣אוּu.Va.'uand they will goH9001H935בְּבֵיתֶ֔ךָbe.vei.Te.khain house yourH9003H1004H9021וּבַחֲדַ֥רu.va.cha.Darand in [the] chamber ofH9002H9003H2315מִשְׁכָּבְךָ֖mish.ka.ve.Khalying down yourH4904H9021וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921מִטָּתֶ֑ךָmi.ta.Te.khabed yourH4296H9021וּבְבֵ֤יתu.ve.Veitand in [the] house ofH9002H9003H1004עֲבָדֶ֙יךָ֙'a.va.Dei.khaservants yourH5650H9021וּבְעַמֶּ֔ךָu.ve.'a.Me.khaand on people yourH9002H9003H5971H9021וּבְתַנּוּרֶ֖יךָu.ve.ta.nu.Rei.khaand in ovens yourH9002H9003H8574H9021וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ׃u.ve.mish.'a.ro.Tei.khaand in kneading troughs yourH9002H9003H4863H9021
Read all of Exodus 8

Commentaries on Exodus 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0