Hebrew & Greek Bible
Exodus 7:9-13
9כִּי֩kithatH3588יְדַבֵּ֨רye.da.Berhe will sayH1696אֲלֵכֶ֤ם'a.le.Khemto youH413H9036פַּרְעֹה֙par.'OhPharaohH6547לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559תְּנ֥וּte.NugiveH5414לָכֶ֖םla.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מוֹפֵ֑תmo.Feta wonderH4159וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH9001H559אֶֽל־'el-toH413אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175קַ֧חkachtakeH3947אֶֽת־'et-<obj.>H853מַטְּךָ֛ma.te.Khastaff yourH4294H9021וְהַשְׁלֵ֥ךְve.hash.Lekhand throw [it]H9002H7993לִפְנֵֽי־lif.nei-<to> beforeH9005H6440פַרְעֹ֖הfar.'OhPharaohH6547יְהִ֥יye.Hiit may becomeH1961לְתַנִּֽין׃le.ta.Nin<into> a serpentH9005H8577
10וַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'and he wentH9001H935מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹן֙ve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וַיַּ֣עַשׂוּvai.Ya.'a.suand they didH9001H6213כֵ֔ןKhensoH3651כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֣הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיַּשְׁלֵ֨ךְvai.yash.Lekhand he threw downH9001H7993אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853מַטֵּ֗הוּma.Te.hustaff hisH4294H9023לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440פַרְעֹ֛הfar.'OhPharaohH6547וְלִפְנֵ֥יve.lif.Neiand <to> beforeH9002H9005H6440עֲבָדָ֖יו'a.va.Davservants hisH5650H9023וַיְהִ֥יvay.Hiand it becameH9001H1961לְתַנִּֽין׃le.ta.Nin<into> a serpentH9005H8577
11וַיִּקְרָא֙vai.yik.Ra'and he summonedH9001H7121גַּם־gam-alsoH1571פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547לַֽחֲכָמִ֖יםla.cha.kha.Mim<to> the wise menH9005H2450וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑יםve.lam.kha.she.Fimand <to> the sorcerersH9002H9005H3784וַיַּֽעֲשׂ֨וּvai.ya.'a.Suand they didH9001H6213גַם־gam-alsoH1571הֵ֜םhemtheyH1992חַרְטֻמֵּ֥יchar.tu.Mei[the] magicians ofH2748מִצְרַ֛יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714בְּלַהֲטֵיהֶ֖םbe.la.ha.tei.Hemby enchantments theirH9003H3814H9028כֵּֽן׃KenthusH3651
12וַיַּשְׁלִ֙יכוּ֙vai.yash.Li.khuand they threw downH9001H7993אִ֣ישׁ'isheach oneH376מַטֵּ֔הוּma.Te.hustaff hisH4294H9023וַיִּהְי֖וּvai.yih.Yuand they becameH9001H1961לְתַנִּינִ֑םle.ta.ni.Nim<into> serpentsH9005H8577וַיִּבְלַ֥עvai.yiv.La'and it swallowed upH9001H1104מַטֵּֽה־ma.teh-[the] staff ofH4294אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853מַטֹּתָֽם׃ma.to.Tamstaffs theirH4294H9028
Commentaries on Exodus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries