Exodus 7
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 7:1-4

1וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872רְאֵ֛הre.'EhconsiderH7200נְתַתִּ֥יךָne.ta.Ti.khaI have appointed youH5414H9031אֱלֹהִ֖ים'E.lo.Hima godH430לְפַרְעֹ֑הle.far.'Ohto PharaohH9005H6547וְאַהֲרֹ֥ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175אָחִ֖יךָ'a.Chi.khabrother yourH251H9021יִהְיֶ֥הyih.Yehhe will beH1961נְבִיאֶֽךָ׃ne.vi.'E.khaprophet yourH5030H9021
2אַתָּ֣ה'a.TahyouH859תְדַבֵּ֔רte.da.Beryou will speakH1696אֵ֖ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834אֲצַוֶּ֑ךָּ'a.tza.Ve.kaI will command youH6680H9031וְאַהֲרֹ֤ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175אָחִ֙יךָ֙'a.Chi.khabrother yourH251H9021יְדַבֵּ֣רye.da.Berhe will speakH1696אֶל־'el-toH413פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וְשִׁלַּ֥חve.shi.Lachand he will let goH9001H7971אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478מֵאַרְצֽוֹ׃me.'ar.Tzofrom land hisH9006H776H9023
3וַאֲנִ֥יva.'a.Niand IH9002H589אַקְשֶׁ֖ה'ak.ShehI will make stubbornH7185אֶת־'et-<obj.>H853לֵ֣בlev[the] heart ofH3820פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547וְהִרְבֵּיתִ֧יve.hir.bei.Tiand I will multiplyH9001H7235אֶת־'et-<obj.>H853אֹתֹתַ֛י'o.to.Taisigns myH226H9020וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מוֹפְתַ֖יmof.Taiwonders myH4159H9020בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH9003H776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
4וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יִשְׁמַ֤עyish.Ma'he will listenH8085אֲלֵכֶם֙'a.le.Khemto youH413H9036פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וְנָתַתִּ֥יve.na.ta.Tiand I will putH9001H5414אֶת־'et-<obj.>H853יָדִ֖יya.Dihand myH3027H9020בְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimon EgyptH9003H4714וְהוֹצֵאתִ֨יve.ho.tze.Tiand I will bring outH9001H3318אֶת־'et-<obj.>H853צִבְאֹתַ֜יtziv.'o.Taihosts myH6635H9020אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּ֤י'a.Mipeople myH5971H9020בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH9006H776מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714בִּשְׁפָטִ֖יםbish.fa.Timwith acts of judgmentH9003H8201גְּדֹלִֽים׃ge.do.LimgreatH1419
Read all of Exodus 7

Commentaries on Exodus 7

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0