Hebrew & Greek Bible
Exodus 3:19-22
19וַאֲנִ֣יva.'a.Niand IH9002H589יָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045כִּ֠יkithatH3588לֹֽא־lo'-notH3808יִתֵּ֥ןyi.Tenhe will permitH5414אֶתְכֶ֛ם'et.Khem<obj.> youH853H9036מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714לַהֲלֹ֑ךְla.ha.Lokhto goH9005H1980וְלֹ֖אve.Lo'and notH9002H3808בְּיָ֥דbe.Yadby a handH9003H3027חֲזָקָֽה׃cha.za.KahstrongH2389
20וְשָׁלַחְתִּ֤יve.sha.lach.Tiand I will stretch outH9001H7971אֶת־'et-<obj.>H853יָדִי֙ya.Dihand myH3027H9020וְהִכֵּיתִ֣יve.hi.kei.Tiand I will strikeH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4713בְּכֹל֙be.Kholwith allH9003H3605נִפְלְאֹתַ֔יnif.le.'o.Taiwonders myH6381H9020אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834אֶֽעֱשֶׂ֖ה'e.'e.SehI will doH6213בְּקִרְבּ֑וֹbe.kir.Boin midst itsH9003H7130H9023וְאַחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-and afterH9002H310כֵ֖ןkhenthusH3651יְשַׁלַּ֥חye.sha.Lachhe will let goH7971אֶתְכֶֽם׃'et.Khem<obj.> youH853H9036
21וְנָתַתִּ֛יve.na.ta.Tiand I will giveH9001H5414אֶת־'et-<obj.>H853חֵ֥ןchen[the] favor ofH2580הָֽעָם־ha.'om-the peopleH9009H5971הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH9009H2088בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4713וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it will beH9001H1961כִּ֣יkithatH3588תֵֽלֵכ֔וּןte.le.Khunyou will go !H1980H9013לֹ֥אlo'notH3808תֵלְכ֖וּte.le.Khuyou will goH1980רֵיקָֽם׃rei.KamemptyH7387
22וְשָׁאֲלָ֨הve.sha.'a.Lahand she will askH9001H7592אִשָּׁ֤ה'i.Shah[each] womanH802מִשְּׁכֶנְתָּהּ֙mi.she.khen.Tahfrom [female] neighbor herH9006H7934H9024וּמִגָּרַ֣תu.mi.ga.Ratand from [the] [female] sojourner ofH9002H9006H1481בֵּיתָ֔הּbei.Tahhouse herH1004H9024כְּלֵי־ke.lei-articles ofH3627כֶ֛סֶףKhe.sefsilverH3701וּכְלֵ֥יu.khe.Leiand articles ofH9002H3627זָהָ֖בza.HavgoldH2091וּשְׂמָלֹ֑תu.se.ma.Lotand clothesH9002H8071וְשַׂמְתֶּ֗םve.sam.Temand you will put [them]H9001H7760עַל־'al-onH5921בְּנֵיכֶם֙be.nei.Khemsons yourH1121H9026וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921בְּנֹ֣תֵיכֶ֔םbe.No.tei.Khemdaughters yourH1323H9026וְנִצַּלְתֶּ֖םve.ni.tzal.Temand you will plunderH9001H5337אֶת־'et-<obj.>H853מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4713
Commentaries on Exodus 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries