Exodus 24
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 24:9-14

9וַיַּ֥עַלvai.Ya.'aland he went upH9001H5927מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹ֑ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175נָדָב֙na.DavNadabH5070וַאֲבִיה֔וּאva.'a.vi.Hu'and AbihuH9002H30וְשִׁבְעִ֖יםve.shiv.'Imand seventyH9002H7657מִזִּקְנֵ֥יmi.zik.Neiof [the] elders ofH9006H2205יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
10וַיִּרְא֕וּvai.yir.'Uand they sawH9001H7200אֵ֖ת'et<obj.>H853אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וְתַ֣חַתve.Ta.chatand [was] underH9002H8478רַגְלָ֗יוrag.Lavfeet hisH7272H9023כְּמַעֲשֵׂה֙ke.ma.'a.Sehlike [the] working ofH9004H4639לִבְנַ֣תliv.Nat<the> pavement ofH3843הַסַּפִּ֔ירha.sa.Pir<the> sapphireH9009H5601וּכְעֶ֥צֶםu.khe.'E.tzemand like [the] substance ofH9002H9004H6106הַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064לָטֹֽהַר׃la.To.harto purityH9005H2892
11וְאֶל־ve.'el-and againstH9002H413אֲצִילֵי֙'a.tzi.Lei[the] nobles ofH678בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478לֹ֥אlo'notH3808שָׁלַ֖חsha.Lachhe stretched outH7971יָד֑וֹya.Dohand hisH3027H9023וַֽיֶּחֱזוּ֙vai.ye.che.Zuand they sawH9001H2372אֶת־'et-<obj.>H853הָ֣אֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430וַיֹּאכְל֖וּvai.yo.khe.Luand they ateH9001H398וַיִּשְׁתּֽוּ׃ סvai.yish.Tuand they drankH9001H8354
12וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872עֲלֵ֥ה'a.Lehcome upH5927אֵלַ֛י'e.Laito meH413H9030הָהָ֖רָהha.Ha.rahthe mountain towardsH9009H2022H9011וֶהְיֵה־veh.yeh-and beH9002H1961שָׁ֑םShamthereH8033וְאֶתְּנָ֨הve.'e.te.Nahso let me giveH9002H5414לְךָ֜le.Khato <the> youH9005H9031אֶת־'et-<obj.>H853לֻחֹ֣תlu.Chot[the] tablets ofH3871הָאֶ֗בֶןha.'E.ven<the> stoneH9009H68וְהַתּוֹרָה֙ve.ha.to.Rahand the lawH9002H9009H8451וְהַמִּצְוָ֔הve.ha.mitz.Vahand the commandmentH9002H9009H4687אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834כָּתַ֖בְתִּיka.Tav.tiI have writtenH3789לְהוֹרֹתָֽם׃le.ho.ro.Tamto teach themH9005H3384H9038
13וַיָּ֣קָםvai.Ya.komand he aroseH9001H6965מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וִיהוֹשֻׁ֖עַvi.ho.Shu.a'and JoshuaH9002H3091מְשָׁרְת֑וֹme.sha.re.Toservant hisH8334H9033וַיַּ֥עַלvai.Ya.'aland he went upH9001H5927מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872אֶל־'el-toH413הַ֥רhar[the] mountain ofH2022הָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430
14וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413הַזְּקֵנִ֤יםha.ze.ke.Nimthe eldersH9009H2205אָמַר֙'a.Marhe saidH559שְׁבוּ־she.vu-remainH3427לָ֣נוּLa.nufor <the> usH9005H9035בָזֶ֔הva.Zehin this [place]H9003H2088עַ֥ד'aduntilH5704אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834נָשׁ֖וּבna.Shuvwe will returnH7725אֲלֵיכֶ֑ם'a.lei.Khemto youH413H9036וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand here!H9002H2009אַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonAaronH175וְחוּר֙ve.Churand HurH9002H2354עִמָּכֶ֔ם'i.ma.Khem[are] with youH5973H9036מִי־mi-whoeverH4310בַ֥עַלVa.'al[is] a master ofH1167דְּבָרִ֖יםde.va.RimmattersH1697יִגַּ֥שׁyi.Gashhe will draw nearH5066אֲלֵהֶֽם׃'a.le.Hemto themH413H9038
Read all of Exodus 24

Commentaries on Exodus 24

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0