Exodus 16
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 16:32-35

32וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872זֶ֤הzehthisH2088הַדָּבָר֙ha.da.Var[is] the wordH9009H1697אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834צִוָּ֣הtzi.Vahhe commandsH6680יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068מְלֹ֤אme.Lo'[the] fullness ofH4393הָעֹ֙מֶר֙ha.'O.merthe omerH9009H6016מִמֶּ֔נּוּmi.Me.nuof itH4480H9033לְמִשְׁמֶ֖רֶתle.mish.Me.ret[will be] for keepingH9005H4931לְדֹרֹתֵיכֶ֑םle.do.ro.tei.Khemto generations yourH9005H1755H9026לְמַ֣עַן׀le.Ma.'anso thatH4616יִרְא֣וּyir.'Uthey may seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853הַלֶּ֗חֶםha.Le.chemthe breadH9009H3899אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834הֶאֱכַ֤לְתִּיhe.'e.Khal.tiI caused to eatH398אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036בַּמִּדְבָּ֔רba.mid.Barin the wildernessH9003H4057בְּהוֹצִיאִ֥יbe.ho.tzi.'Iwhen brought out IH9003H3318H9040אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH9006H776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
33וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872אֶֽל־'el-toH413אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175קַ֚חkachtakeH3947צִנְצֶ֣נֶתtzin.Tze.neta jarH6803אַחַ֔ת'a.ChatoneH259וְתֶן־ve.ten-and putH9002H5414שָׁ֥מָּהSha.mahthere <towards>H8033H9011מְלֹֽא־me.lo'-[the] fullness ofH4393הָעֹ֖מֶרha.'O.merthe omerH9009H6016מָ֑ןManmannaH4478וְהַנַּ֤חve.ha.Nachand depositH9002H5117אֹתוֹ֙'o.To<obj.> itH853H9033לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068לְמִשְׁמֶ֖רֶתle.mish.Me.retfor keepingH9005H4931לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃le.do.ro.tei.Khemto generations yourH9005H1755H9026
34כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872וַיַּנִּיחֵ֧הוּvai.ya.ni.Che.huand he deposited itH9001H5117H9033אַהֲרֹ֛ן'a.ha.RonAaronH175לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הָעֵדֻ֖תha.'e.Dutthe testimonyH9009H5715לְמִשְׁמָֽרֶת׃le.mish.Ma.retfor keepingH9005H4931
35וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478אָֽכְל֤וּ'a.khe.Luthey ateH398אֶת־'et-<obj.>H853הַמָּן֙ha.Manthe mannaH9009H4478אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImfortyH705שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141עַד־'ad-untilH5704בֹּאָ֖םbo.'Amcame theyH935H9048אֶל־'el-intoH413אֶ֣רֶץ'E.retza landH776נוֹשָׁ֑בֶתno.Sha.vetinhabitedH3427אֶת־'et-<obj.>H853הַמָּן֙ha.Manthe mannaH9009H4478אָֽכְל֔וּ'a.khe.Luthey ateH398עַד־'ad-untilH5704בֹּאָ֕םbo.'Amcame theyH935H9048אֶל־'el-toH413קְצֵ֖הke.Tzeh[the] border ofH7097אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776כְּנָֽעַן׃ke.Na.'anCanaanH3667
Read all of Exodus 16

Commentaries on Exodus 16

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0