Exodus 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 14:6-9

6וַיֶּאְסֹ֖רvai.ye'.Sorand he harnessedH9001H631אֶת־'et-<obj.>H853רִכְבּ֑וֹrikh.Bochariot hisH7393H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עַמּ֖וֹa.Mopeople hisH5971H9023לָקַ֥חla.Kachhe tookH3947עִמּֽוֹ׃i.Mowith himH5973H9033
7וַיִּקַּ֗חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947שֵׁשׁ־shesh-sixH8337מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967רֶ֙כֶב֙re.khevchariot[s]H7393בָּח֔וּרba.ChurchosenH977וְכֹ֖לve.Kholand allH9002H3605רֶ֣כֶבRe.khev[the] chariotry ofH7393מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וְשָׁלִשִׁ֖םve.sha.li.Shimand officersH9002H7991עַל־'al-[were] overH5921כֻּלּֽוֹ׃ku.Loall of itH3605H9023
8וַיְחַזֵּ֣קvay.cha.Zekand he made strongH9001H2388יְהֹוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853לֵ֤בlev[the] heart ofH3820פַּרְעֹה֙par.'OhPharaohH6547מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וַיִּרְדֹּ֕ףvai.yir.Dofand he pursuedH9001H7291אַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiafterH310בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478יֹצְאִ֖יםyo.tze.'Im[were] going outH3318בְּיָ֥דbe.Yadwith a handH9003H3027רָמָֽה׃ra.MahraisedH7311
9וַיִּרְדְּפ֨וּvai.yir.de.Fuand they pursuedH9001H7291מִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimEgyptH4713אַחֲרֵיהֶ֗ם'a.cha.rei.Hemafter themH310H9038וַיַּשִּׂ֤יגוּvai.ya.Si.guand they overtookH9001H5381אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853H9038חֹנִ֣יםcho.NimencampedH2583עַל־'al-atH5921הַיָּ֔םhai.Yamthe seaH9009H3220כָּל־kol-everyH3605סוּס֙sus<the> horse ofH5483רֶ֣כֶבRe.khev[the] chariotry ofH7393פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וּפָרָשָׁ֖יוu.fa.ra.Shavand horsemen hisH9002H6571H9023וְחֵיל֑וֹve.chei.Loand army hisH9002H2428H9023עַל־'al-atH5921פִּי֙piPi-H6367הַֽחִירֹ֔תha.chi.RothahirothH6367לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440בַּ֥עַלBa.'alBaal-H1189צְפֹֽן׃tze.FonZephonH1189
Read all of Exodus 14

Commentaries on Exodus 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0