Ephesians 3
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Ephesians 3:14-21

14ΤούτουToutouof thisG3778χάρινcharinBecauseG5484κάμπτωkamptōI bowG2578τὰtatheG3588γόνατάgonatakneesG1119μουmouof mineG3165πρὸςprostoG4314τὸνtontheG3588πατέραpateraFatherG3962
15ἐξexfromG1537οὗhouwhomG3739πᾶσαpasaeveryG3956πατριὰpatriafamilyG3965ἐνeninG1722οὐρανοῖςouranois[the] heavensG3772καὶkaiandG2532ἐπὶepionG1909γῆςgēsearthG1093ὀνομάζεται,onomazetaiis named,G3687
16ἵναinathatG2443δῷdōHe may giveG1325ὑμῖνhuminyouG4771κατὰkataaccording toG2596τὸtotheG3588πλοῦτοςploutosrichesG4149τῆςtēsof theG3588δόξηςdoxēsgloryG1391αὐτοῦautouof HimG846δυνάμειdunameiwith powerG1411κραταιωθῆναιkrataiōthēnaito be strengthenedG2901διὰdiathroughG1223τοῦtoutheG3588πνεύματοςpneumatosSpiritG4151αὐτοῦautouof HimG846εἰςeisinG1519τὸνtontheG3588ἔσωesōinnerG2080ἄνθρωπον,anthrōponman,G444
17κατοικῆσαιkatoikēsai[for] to dwellG2730τὸνton<the>G3588ΧριστὸνChristonChristG5547διὰdiathroughG1223τῆςtēs<the>G3588πίστεωςpisteōsfaithG4102ἐνeninG1722ταῖςtaistheG3588καρδίαιςkardiaisheartsG2588ὑμῶνhumōnof youG4771ἐνeninG1722ἀγάπῃagapēloveG26ἐρριζωμένοιerrizōmenoirootedG4492καὶkaiandG2532τεθεμελιωμένοι,tethemeliōmenoifounded,G2311
18ἵναinaso thatG2443ἐξισχύσητεexischusēteyou may be fully ableG1840καταλαβέσθαιkatalabesthaito graspG2638σὺνsunwithG4862πᾶσινpasinallG3956τοῖςtoistheG3588ἁγίοιςhagioissaintsG40τίtiwhat [is]G5101τὸtotheG3588πλάτοςplatosbreadthG4114καὶkaiandG2532μῆκοςmēkoslengthG3372καὶkaiandG2532ὕψοςhupsosheightG5311καὶkaiandG2532βάθος,bathosdepthG899
19γνῶναίgnōnaito knowG1097τεtethenG5037τὴνtēnwhichG3588ὑπερβάλλουσανhuperballousanis surpassingG5235τῆςtēs<the>G3588γνώσεωςgnōseōsknowledgeG1108ἀγάπηνagapēnloveG26τοῦtou<the>G3588Χριστοῦ,Christouof Christ,G5547ἵναinaso thatG2443πληρωθῆτεplērōthēteyou may be filledG4137εἰςeisuntoG1519πᾶνpanallG3956τὸtotheG3588πλήρωμαplērōmafullnessG4138τοῦtou<the>G3588θεοῦ.¶theouof God.G2316
20ΤῷTōTo the [One]G3588δὲdenowG1161δυναμένῳdunamenōbeing ableG1410ὑπὲρhuperaboveG5228πάνταpantaall thingsG3956ποιῆσαιpoiēsaito doG4160ὑπερεκπερισσοῦhuperekperissouekperissōssuper overexcessively out from excessivelyG5228G1537G4057ὧνhōnthatG3739αἰτούμεθαaitoumethawe askG154ἢēorG2228νοοῦμενnooumenwe thinkG3539κατὰkataaccording toG2596τὴνtēntheG3588δύναμινdunaminpowerG1411τὴνtēnwhichG3588ἐνεργουμένηνenergoumenēnis workingG1754ἐνeninG1722ἡμῖν,hēminus,G3165
21αὐτῷautōto Him [be]G846ἡhētheG3588δόξαdoxagloryG1391ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577καὶkaiandG2532ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547ἸησοῦIēsouJesusG2424εἰςeistoG1519πάσαςpasasallG3956τὰςtastheG3588γενεὰςgeneasgenerationsG1074τοῦtouof theG3588αἰῶνοςaiōnosageG165τῶνtōnof theG3588αἰώνων,aiōnōnages,G165ἀμήν.¶amēnAmen.G281
Read all of Ephesians 3

Commentaries on Ephesians 3

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0