Calvin’s CommentariesEphesians 3
John Calvin
Read Ephesians 3 in the BibleEphesians 3:2
Ephesians 3:3
Ephesians 3:4
Ephesians 3:5
(Verse 6.) When this name is given to the gospel, it has other meanings, which do not apply to the present passage. The calling of the Gentiles, then, was a “mystery of Christ;” that is, it was to be fulfilled under the reign of Christ. But why does he affirm that it was not known, when it had been the subject of so many predictions? The prophets everywhere declare, that people shall come from every nation in the world, to worship God; that an altar shall be erected both in Assyria and in Egypt, and that all alike shall speak the language of Canaan. (Isaiah 19:18.) It is intimated by these words, that the worship of the true God, and the same profession of faith, will be everywhere diffused. Of the Messiah it is predicted, that he shall have dominion from east to west, and that all nations shall serve him. (Psalm 72:8,11.) We see also, that many passages to this purpose are quoted by the apostles, not only from the later prophets, but from Moses. How could that be hidden which had been proclaimed by so many heralds? Why are all without exception pronounced to have been in ignorance? Shall we say, that the prophets spake what they did not understand, and uttered sounds without meaning? I answer, the words of Paul must not be understood to mean that there had been no knowledge at all on these subjects. There had always been some of the Jewish nation who acknowledged that, at the advent of the Messiah, the grace of God would be proclaimed throughout the whole world, and who looked forward to the renovation of the human race. The prophets themselves, though they spoke with the certainty of revelation, left the time and manner undetermined. They knew that some communication of the grace of God would be made to the Gentiles, but at what time, in what manner, and by what means it should be accomplished, they had no information whatever. This ignorance was exemplified in a remarkable way by the apostles. They had not only been instructed by the predictions of the prophets, but had heard the distinct statement of their Master, (John 10:16,) “Other sheep I have which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice: and there shall be one fold and one shepherd;” and yet the novelty of the subject prevented them from understanding it fully. Nay, after they had received the injunction, “Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature,” (Mark 16:15,) and, “Ye shall be witnesses to me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and to the uttermost part of the earth,” (Acts 1:8,) they dreaded and recoiled from the calling of the Gentiles as a proposal absolutely monstrous, because the manner of its accomplishment was still unknown. Before the actual event arrived, they had dark and confused apprehensions of our Savior’s words; for ceremonies were “a vail over their face, that they could not steadfastly look to the end of that which is abolished.” (2 Corinthians 3:13.) With unquestionable propriety, therefore, does Paul call this a mystery, and say, that it had been hidden; for the repeal of the ceremonial law, which admitted them within the vail, was not understood. As it is now revealed. To lay claim to information which none of the patriarchs, prophets, or holy kings, had possessed, might wear the aspect of arrogance. To guard against this imputation, Paul reminds them, first, that in this respect he was not alone, but shared the revelation with the most eminent teachers of the church; and, secondly, that it was the gift of the Holy Spirit, who has a right to bestow it on whom he pleases; for there is no other limit of our knowledge but that which he assigns to us. These few words, as it is now revealed, throw additional light on the admission of the Gentiles to be the people of God. It is on the condition that they shall be placed on a level with the Jews, and form one body. That the novelty might give no offense, he states that this must be accomplished by the gospel. (Ephesians 3:6.) Now, the gospel was itself a novelty; for it had never till now been heard of, and yet was acknowledged by all the godly to have come from heaven. Where, then, was the wonder, if, in renewing the world, God should follow an unwonted method?
7. Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. 7. Cujus factus sum minister, secundum donum gratiae Dei, quod mihi datum est secundum efficaciam potentiae ejus.
8. Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; 8. Mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec, ut evangelizem in Gentibus impervestigabiles divitias Christi;
9. And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: 9. Et omnibus conspicuum faciam, quae sit communio mysterii, quod absconditum fuit a saeculis in Deo, qui omnia creavit per Iesum Christum;
10. To the intent that now, unto the principalities and powers in heavenly places, might be known by the church the manifold wisdom of God, 10. Ut nunc patefieret principatibus et potestatibus in coelestibus per ecclesiam varie multiplex sapientia Dei,
11. According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord: 11. Secundum propositum aeternum, quod statuit in Christo Iesu Domino nostro,
12. In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him. 12. Perquem habemus audaciam, et aditum in fiducia, per fidem ejus.
13. Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory. 13. Quare peto, ne deficiatis in afflictionibus meis pro vobis, quae est gloria vestra.
Ephesians 3:7
Ephesians 3:8
(1 Corinthians 15:9.) “Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief”
(1 Timothy 1:15.) But let us observe, that, when he speaks of himself as the meanest of all, he confines his attention to what he was in himself, apart from the grace of God. As if he had said, that his own worthlessness did not prevent him from being appointed, while others were passed by, to be the apostle of the Gentiles. The grace of God given to me is the expression used by him, to intimate that it was a peculiar gift, as compared with what had been bestowed on others. Not that he alone had been elected to discharge that office, but that he held the highest rank among “the teachers of the Gentiles,” — a title which he employs on another occasion as peculiar to himself. “I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not,) a teacher of the Gentiles in faith and truth.”
(1 Timothy 2:7.) By the unsearchable riches of Christ are meant the astonishing and boundless treasures of grace, which God had suddenly and unexpectedly bestowed on the Gentiles. The Ephesians are thus reminded how eagerly the gospel ought to be embraced, and how highly it ought to be esteemed. This subject has been treated in the Exposition of the Epistle to the Galatians, (Galatians 1:15, 16; 2:7, 9.) And certainly, while Paul held the office of apostleship in common with others, it was an honor peculiar to himself to be appointed apostle of the Gentiles.
Ephesians 3:9
(2 Corinthians 4:6.) From the creation of the world he concludes, that it is the work of God to enlighten the darkness; but what was visible in the former case is ascribed to the Spirit, when he comes to speak of the kingdom of Christ.
Ephesians 3:10
Ephesians 3:11
Ephesians 3:12
Ephesians 3:13
14. For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ, 14. Hujus rei gratia flecto genua ad Patrem Domini nostri Iesu Christi,
15. Of whom the whole family in heaven and earth is named, 15. Ex quo omnis cognatio in coelis et super terram nominatur,
16. That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man; 16. Ut det vobis secundum divitias gloriae suae, potentia roborari per Spiritum suum in hominem interiorem,
17. That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love, 17. Ut inhabitet Christus per fidem in cordibus vestris, ut sitis in charitate radicati atque fundati,
18. May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; 18. Quo valeatis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et profunditas, et altitudo;
19. And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. 19. Cognoscere, inquam, dilectionem Christi, quae cognitionem exsuperat, ut completi sitis in omnem plenitudinem Dei.
Ephesians 3:14
Ephesians 3:15
Ephesians 3:16
Ephesians 3:17
Ephesians 3:18
Ephesians 3:19
(Philippians 4:7) No man can approach to God without being raised above himself and above the world. On this ground the sophists refuse to admit that we can know with certainty that we enjoy the grace of God; for they measure faith by the perception of the bodily senses. But Paul justly contends that this wisdom exceeds all knowledge; for, if the faculties of man could reach it, the prayer of Paul that God would bestow it must have been unnecessary. Let us remember, therefore, that the certainty of faith is knowledge, but is acquired by the teaching of the Holy Spirit, not by the acuteness of our own intellect. If the reader desire a more full discussion of this subject, he may consult the “Institutes of the Christian Religion.” That ye may be filled. Paul now expresses in one word what he meant by the various dimensions. He who has Christ has everything necessary for being made perfect in God; for this is the meaning of the phrase, the fullness of God. Men do certainly imagine that they have entire completeness in themselves, but it is only when their pride is swelled with empty trifles. It is a foolish and wicked dream, that by the fullness of God is meant the full Godhead, as if men were raised to an equality with God.
20. Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, 20. Ei autem, qui potest cumulate super omnia facere, quae petimus aut cogitamus, secundum potentiam in nobis agentem,
21. Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. 21. Sit gloria in Ecclesia per Iesum Christum, in omnes aetates seculi seculorum. Amen.
Ephesians 3:20
1. I therefore, the prisoner of the Lord,) beseech you, that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called, 1. Obsecro itaque vos, ego vinctus in Domino, ut digne ambuletis vocatione, ad quam vocati estis,
2. With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love; 2. Cum omni humilitate et mansuetudine, cum tolerantia sufferentes vos invicem in dilectione,
3. Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 3. Studentes servare unitatem Spiritus, in vinculo pacis.
4. There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; 4. Unum corpus et unus spiritus; quemadmodum vocati estis in una spe vocationis vestrae.
5. One Lord, one faith, one baptism, 5. Unus Dominus, una fides, unum baptisma.
6. One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. 6. Unus Deus et Pater omnium, qui est super omnia, et per omnia, (vel, super omnes et per omnes,) et in omnibus vobis.
Calvin’s Commentaries — John Calvin. Public domain
Ephesians 3:1