American Standard Version

Revelation 12

1AndagreatμέγαmegaG3173signσημεῖονsēmeionG4592wasseenG3708inheavenοὐρανῷ,ouranōG3772:awomanγυνὴgunēG1135arrayedwiththesunἥλιον,hēlionG2246,andthemoonσελήνηselēnēG4582underherfeetG4228,anduponherheadκεφαλῆςkephalēsG2776acrownστέφανοςstephanosG4735oftwelveδώδεκα,dōdekaG1427starsἀστέρωνasterōnG792;

2andshewaswithchild;andshecriethout, travailinginbirthG5088,andinpaintobedelivered.

3AndtherewasseenG3708anothersignσημεῖονsēmeionG4592inheavenοὐρανῷ,ouranōG3772:andbeholdἰδοὺidouG2400,agreatμέγαςmegasG3173redπυρρὸςpurrosG4450dragonδράκωνdrakōnG1404,havingsevenἑπτὰheptaG2033headsκεφαλὰςkephalasG2776andtenδέκα,dekaG1176hornsκέραταkerataG2768,anduponhisheadsκεφαλὰςkephalasG2776sevenἑπτὰheptaG2033diadems.

4AndhistailG3769draweththethirdτρίτονtritonG5154partofthestarsἀστέρωνasterōnG792ofheavenοὐρανοῦouranouG3772,anddidcastἔβαλενebalenG906themtotheearthγῆν.gēnG1093:andthedragonδράκωνdrakōnG1404standethbeforethewomanγυναικὸςgunaikosG1135thatisabouttobedelivered,thatwhenὅτανhotanG3752sheisdeliveredhemaydevourκαταφάγῃ.kataphagēG2719herchildτέκνονteknonG5043.

5AndshewasdeliveredofasonυἱὸνhuionG5207,amanchildτέκνονteknonG5043,whoistoruleallthenationsἔθνηethnēG1484witharodῥάβδῳrhabdōG4464ofironσιδηρᾷ.sidēraG4603:andherchildG5043wascaughtupuntoGodθεὸνtheonG2316,anduntohisthroneθρόνονthrononG2362.

6AndthewomanγυνὴgunēG1135fledG5343intothewildernessἔρημον,erēmonG2048,whereὅπουhopouG3699shehathaplaceτόπονtoponG5117preparedG2090ofGodθεοῦ,theouG2316,thattheretheymaynourishherathousandχιλίαςchiliasG5507twoδιακοσίαςdiakosiasG1250hundredG1250andthreescoredaysἡμέραςhēmerasG2250.

7AndtherewaswarπόλεμοςpolemosG4171inheavenοὐρανῷ·ouranōG3772:MichaelΜιχαὴλMichaēlG3413andhisangelsἄγγελοιangeloiG32going forthtowarG4171withthedragonδράκοντος.drakontosG1404;andthedragonδράκωνdrakōnG1404warredandhisangelsἄγγελοιangeloiG32;

8andtheyprevailednot,neitherwastheirplaceτόποςtoposG5117foundG2147anymoreG2089inheavenοὐρανῷ.ouranōG3772.

9Andthegreatμέγας,megasG3173dragonδράκωνdrakōnG1404wascastG906down,theoldG744serpentὄφιςophisG3789,hethatiscalledκαλούμενοςkaloumenosG2564theDevilδιάβολοςdiabolosG1228andSatanΣατανᾶςSatanasG4567,thedeceiverofthewholeὅλην,holēnG3650worldοἰκουμένηνoikoumenēnG3625;hewascastG906downtotheearthγῆν,gēnG1093,andhisangelsἄγγελοιangeloiG32werecastG906downwithhim.

10AndIheardG191agreatμεγάληνmegalēnG3173voiceφωνὴνphōnēnG5456inheavenοὐρανῷouranōG3772,sayingλέγουσαν·legousanG3004,NowiscomeἐγένετοegenetoG1096thesalvationσωτηρίαsōtēriaG4991,andthepowerδύναμιςdunamisG1411,andthekingdomβασιλείαbasileiaG932ofourGodθεοῦtheouG2316,andtheauthorityἐξουσίαexousiaG1849ofhisChristχριστοῦchristouG5547:fortheaccuserofourbrethreniscastἐβλήθηeblēthēG906down,whoaccuseththembeforeourGodθεοῦtheouG2316dayἡμέραςhēmerasG2250andnightνυκτός.nuktosG3571.

11AndtheyovercameG3528himbecauseofthebloodαἷμαhaimaG129oftheLambἀρνίουarniouG721,andbecauseofthewordλόγονlogonG3056oftheirtestimonyμαρτυρίαςmarturiasG3141;andtheylovedG25nottheirlifeψυχὴνpsuchēnG5590evenG2532untodeathθανάτου.thanatouG2288.

12ThereforerejoiceεὐφραίνεσθεeuphrainestheG2165, OheavensοὐρανοὶouranoiG3772,andyethatdwellσκηνοῦντες.skēnountesG4637inthem.WoeοὐαὶouaiG3759fortheearthG1093andfortheseaθάλασσαν,thalassanG2281:becausethedevilδιάβολοςdiabolosG1228isgonedownκατέβηkatebēG2597untoyou,havinggreatμέγανmeganG3173wrathG2372,knowingthathehathbutashorttimeκαιρὸνkaironG2540.

13AndwhenὅτεhoteG3753thedragonδράκωνdrakōnG1404sawG3708thathewascastG906downtotheearthγῆν,gēnG1093,hepersecutedG1377thewomanγυναῖκαgunaikaG1135thatbroughtforthἔτεκενetekenG5088themanchild.

14AndthereweregivenG1325tothewomanγυναικὶgunaikiG1135thetwoδύοduoG1417wingsπτέρυγεςpterugesG4420ofthegreatμεγάλου,megalouG3173eagleἀετοῦaetouG105,thatshemightflyG4072intothewildernessἔρημονerēmonG2048untoherplaceτόπονtoponG5117,whereὅπουhopouG3699sheisnourishedτρέφεταιtrephetaiG5142foratimeG2540,andtimesG2540,andhalfἥμισυhēmisuG2255atimeG2540,fromthefaceπροσώπουprosōpouG4383oftheserpentὄφεως.opheōsG3789.

15AndtheserpentὄφιςophisG3789castἔβαλενebalenG906outofhismouthστόματοςstomatosG4750afterthewomanγυναικὸςgunaikosG1135waterὕδωρhudōrG5204asariverποταμόν,potamonG4215,thathemightcausehertobecarriedawaybythestream.

16AndtheearthγῆgēG1093helpedἐβοήθησενeboēthēsenG997thewomanγυναικὶgunaikiG1135,andtheearthγῆgēG1093openedἤνοιξενēnoixenG455hermouthστόμαstomaG4750andswallowedκατέπιενkatepienG2666uptheriverποταμὸνpotamonG4215whichthedragonδράκωνdrakōnG1404castἔβαλενebalenG906outofhismouthστόματοςstomatosG4750.

17AndthedragonδράκωνdrakōnG1404waxed wrothwiththewomanγυναικὶgunaikiG1135,andwentG565awayG565tomakeποιῆσαιpoiēsaiG4160warπόλεμονpolemonG4171withtherestλοιπῶνloipōnG3062ofherseedG4690,thatkeepτηρούντωνtērountōnG5083thecommandmentsἐντολὰςentolasG1785ofGodθεοῦtheouG2316,andholdἐχόντωνechontōnG2192thetestimonyμαρτυρίανmarturianG3141ofJesusἸησοῦIēsouG2424:

Commentaries on Revelation 12

American Standard Version — 1901 — Public Domain