Revised Webster's Bible

Mark 13:24-37

24ButἈλλ᾽All᾽G235inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραιςhēmeraisG2250,afterμετὰmetaG3326thatἐκείνηνekeinēnG1565tribulationθλῖψινthlipsinG2347, thesunἥλιοςhēliosG2246shall bedarkenedσκοτισθήσεται,skotisthēsetaiG4654,andκαὶkaiG2532themoonσελήνηselēnēG4582shallG1325notοὐouG3756giveδώσειdōseiG1325herαὐτῆς,autēsG846lightφέγγοςphengosG5338,

25AndκαὶkaiG2532thestarsἀστέρεςasteresG792ofheavenοὐρανοῦouranouG3772shallG2071fallG1601,andκαὶkaiG2532thepowersδυνάμειςdunameisG1411that areinἐνenG1722heavenοὐρανοῖςouranoisG3772shall beshakenσαλευθήσονται.saleuthēsontaiG4531.

26AndκαὶkaiG2532thenτότεtoteG5119they shallseeὄψονταιopsontaiG3700theSonυἱὸνhuionG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444comingἐρχόμενονerchomenonG2064inἐνenG1722thecloudsνεφέλαιςnephelaisG3507withμετὰmetaG3326greatπολλῆςpollēsG4183powerδυνάμεωςdunameōsG1411andκαὶkaiG2532gloryδόξης.doxēsG1391.

27AndκαὶkaiG2532thenτότεtoteG5119he shallsendἀποστελεῖaposteleiG649hisG846angelsἀγγέλουςangelousG32,andκαὶkaiG2532shall gathertogetherἐπισυνάξειepisunaxeiG1996hisG846electἐκλεκτοὺςeklektousG1588fromἐκekG1537thefourτεσσάρωνtessarōnG5064windsἀνέμωνanemōnG417,fromἀπ᾽ap᾽G575the uttermostpartἄκρουakrouG206of theearthγῆςgēsG1093toἕωςhe'ōsG2193the uttermostpartἄκρουakrouG206ofheavenοὐρανοῦ.ouranouG3772.

28NowδὲdeG1161learnμάθετεmatheteG3129aparableπαραβολήν·parabolēnG3850ofἀπὸapoG575the figtreeσυκῆςsukēsG4808;WhenὅτανhotanG3752itsαὐτῆςautēsG846branchκλάδοςkladosG2798isγένηται,genētaiG1096yetἤδηēdēG2235tenderἁπαλὸςhapalosG527,andκαὶkaiG2532puttethforthἐκφύῃekphuēG1631leavesφύλλα,phullaG5444, yeknowγινώσκετεginōsketeG1097thatὅτιhotiG3754summerθέροςtherosG2330isG2076nearἐγγὺςengusG1451:

29SoοὕτωςhoutōsG3779yeG5210in likemannerκαὶkaiG2532,whenὅτανhotanG3752ye shallseeἴδητεidēteG1492thesethingsG5023come topassγινόμενα,ginomenaG1096,knowγινώσκετεginōsketeG1097thatὅτιhotiG3754itisG2076nearἐγγύςengusG1451, evenatἐπὶepiG1909thedoorsθύραις.¶thuraisG2374.

30VerilyἈμὴνAmēnG281IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,thatὅτιhotiG3754thisG3778generationγενεὰgeneaG1074shallG3928notG3364passG3928,tillμέχρις οὗmechris houG3360 G3739allπάνταpantaG3956thesethingsG5023shall bedoneγένηται.genētaiG1096.

31HeavenοὐρανὸςouranosG3772andκαὶkaiG2532earthγῆgēG1093shall passawayπαρελεύσονται,pareleusontaiG3928:butδὲdeG1161myG3450wordsλόγοιlogoiG3056shallG3928notG3364passawayπαρελεύσονται.¶pareleusontaiG3928.

32ButδὲdeG1161ofΠερὶPeriG4012thatἐκείνηςekeinēsG1565dayἡμέραςhēmerasG2250andG2532thathourὥραςhōrasG5610knowethG1492nomanοὐδεὶςoudeisG3762, no,notοὐδὲoudeG3761theangelsἄγγελοιangeloiG32whichG3588areinἐνenG1722heavenοὐρανῷouranōG3772,neitherοὐδὲoudeG3761theSonυἱὸςhuiosG5207,butG1508theFatherπατήρ.patērG3962.

33Take yeheedΒλέπετε,BlepeteG991,watchἀγρυπνεῖτεagrupneiteG69andG2532prayG4336:forγὰρgarG1063yeknowG1492notοὐκoukG3756whenπότεpoteG4219thetimeκαιρόςkairosG2540isG2076.

34For the Son of man isasὡςhōsG5613amanἄνθρωποςanthrōposG444taking a longjourneyἀπόδημοςapodēmosG590, wholeftἀφεὶςapheisG863hisαὐτοῦautouG846houseοἰκίανoikianG3614,andG2532gaveδοὺςdousG1325authorityἐξουσίαν,exousianG1849tohisαὐτοῦautouG846servantsδούλοιςdouloisG1401,andG2532to everymanἑκάστῳhekastōG1538hisαὐτοῦ,autouG846workἔργονergonG2041,andG2532commandedἐνετείλατοeneteilatoG1781theporterθυρωρῷthurōrōG2377toἵναinaG2443watchγρηγορῇ.grēgorēaG1127.

35WatchyeγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127thereforeοὖν·ounG3767:forγὰρgarG1063yeknowG1492notοὐκoukG3756whenπότεpoteG4219themasterκύριοςkuriosG2962of thehouseοἰκίαςoikiasG3614comethἔρχεταιerchetaiG2064, ateveningὀψὲopseG3796,orG2228atmidnightμεσονύκτιονmesonuktionG3317,orG2228at thecockcrowingἀλεκτοροφωνίαςalektorophōniasG219,orG2228in themorningπρωΐ·prōiG4404:

36LestμὴmēG3361comingἐλθὼνelthōnG2064suddenlyἐξαίφνηςexaiphnēsG1810he shouldfindεὕρῃheurēG2147youG5209sleepingκαθεύδοντας.katheudontasG2518.

37AndδὲdeG1161whatὃhoG3739Isayλέγω,legōG3004toyouG5213Isayλέγω·legōG3004toallπᾶσινpasinG3956,Watchγρηγορεῖτε.¶grēgoreiteG1127.

Read all of Mark 13

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Mark 13