Revised Webster's Bible
Acts 25:6-17
6AndδὲdeG1161when he hadtarriedδιατρίψαςdiatripsasG1304amongἐνenG1722themαὐτοῖςautoisG846moreG4119thanἢēG2228tenδέκα,dekaG1176daysἡμέραςhēmerasG2250, he wentdownκαταβὰςkatabasG2597toεἰςeisG1519CaesareaΚαισάρειαν,KaisareianG2542; and the nextdayἐπαύριονepaurionG1887sittingκαθίσαςkathisasG2523onἐπὶepiG1909the judgmentseatβήματοςbēmatosG968commandedἐκέλευσενekeleusenG2753PaulΠαῦλονPaulonG3972to bebroughtἀχθῆναι.¶achthēnaiG71.
7AndδὲdeG1161whenheG846hadcomeΠαραγενομένουParagenomenouG3854, theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453who camedownκαταβεβηκότεςkatabebēkotesG2597fromἀπὸapoG575JerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414stoodaroundπεριέστησανperiestēsanG4026,andκαὶkaiG2532laidG5342manyπολλὰpollaG4183andgrievousβαρέαbareaG926complaintsαἰτιώματαaitiōmataG157againstG2596PaulG3972,whichἃhaG3739theycouldἴσχυονischuonG2480notοὐκoukG3756proveἀποδεῖξαι,apodeixaiG584.
8While heansweredἀπολογουμένουapologoumenouG626forhimselfG846,Neitherὅτι οὔτεhoti outeG3754G3777againstεἰςeisG1519thelawνόμονnomonG3551of theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453,neitherοὔτεouteG3777againstεἰςeisG1519thetempleἱερὸνhi'eronG2411, noryetοὔτεouteG3777againstεἰςeisG1519CaesarΚαίσαράKaisaraG2541, have Icommittedἥμαρτον.¶hēmartonG264anyoffenceτιtiG5100.
9ButδὲdeG1161FestusΦῆστοςPhēstosG5347,willingθέλωνthelōnG2309todoκαταθέσθαι,katathesthaiG2698theJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453afavourχάρινcharinG5485,answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611PaulΠαύλῳPaulōG3972, andsaidεἶπεν·eipenG2036, WiltthouθέλειςtheleisG2309goἀναβὰςanabasG305toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414, andthereἐκεῖekeiG1563bejudgedκριθῆναιkrithēnaiG2919concerningπερὶperiG4012thesethingsG5130beforeἐπ᾽ep᾽G1909meG1700?
10ThenδὲdeG1161saidεἶπενeipenG2036PaulΠαῦλος·PaulosG3972, Istandἑστώς εἰμι,hestōs eimiG1510G2476atἐπὶepiG1909Caesar’sΚαίσαροςKaisarosG2541judgmentseatβήματοςbēmatosG968,whereοὗhouG3757IμεmeG3165oughtδεῖdeiG1163to bejudgedκρίνεσθαι.krinesthaiG2919: to theJewsἸουδαίουςIoudaiousG2453have IdoneG91noοὐδὲνoudenG3762wrongἠδίκησα,ēdikēsaG91,asὡς καὶhōs kaiG5613G2532thouσὺsuG4771verywellκάλλιονkallionG2566knowestἐπιγινώσκεις·epiginōskeisG1921.
11ForG1063ifεἰ μὲνei menG1487G3303I am anoffenderἀδικῶadikōG91,orκαὶkaiG2532havecommittedπέπραχάpeprachaG4238anythingτι,tiG5100worthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288, IrefuseπαραιτοῦμαιparaitoumaiG3868notοὐouG3756todieἀποθανεῖν·apothaneinG599:butδὲdeG1161ifεἰeiG1487thereisG2076noneοὐδένoudenG3762of thesethingsὧνhōnG3739of whichtheseοὗτοιhoutoiG3778accuseκατηγοροῦσίνkatēgorousinG2723meG3450, nomanοὐδείςoudeisG3762mayδύναταιdunataiG1410deliverχαρίσασθαι.charisasthaiG5483meG3165tothemαὐτοῖςautoisG846. I appealtoἐπικαλοῦμαι.¶epikaloumaiG1941CaesarΚαίσαραKaisaraG2541.
12ThenΤότεToteG5119FestusΦῆστοςPhēstosG5347, when he hadconferredσυλλαλήσαςsullalēsasG4814withμετὰmetaG3326thecouncilσυμβουλίουsumbouliouG4824,answeredἀπεκρίθη·apekrithēG611, Hast thou appealedtoἐπικέκλησαι,epikeklēsaiG1941CaesarΚαίσαραKaisaraG2541?toἐπὶepiG1909CaesarΚαίσαραKaisaraG2541thou shaltgoπορεύσῃ.¶poreusēG4198.
13AndδὲdeG1161afterδιαγενομένωνdiagenomenōnG1230certainτινῶνtinōnG5100daysἩμερῶνHēmerōnG2250kingβασιλεὺςbasileusG935AgrippaἈγρίππαςAgrippasG67andκαὶkaiG2532BerniceΒερνίκηBernikēG959cameκατήντησανkatēntēsanG2658toεἰςeisG1519CaesareaΚαισάρειανKaisareianG2542togreetἀσπασάμενοιaspasamenoiG782FestusΦῆστον.PhēstonG5347.
14AndδὲdeG1161whenὡςhōsG5613they hadbeenδιέτριβονdietribonG1304thereἐκεῖ,ekeiG1563manyG4119daysἡμέραςhēmerasG2250,FestusΦῆστοςPhēstosG5347declaredἀνέθετοanethetoG394Paul’sΠαῦλονPaulonG3972causeκατὰkataG2596to thekingβασιλεῖbasileiG935,sayingλέγων·legōnG3004, ThereisG2076acertainτίςtisG5100manἀνήρanērG435leftκαταλελειμμένοςkataleleimmenosG2641inbondsδέσμιος,desmiosG1198byὑπὸhupoG5259FelixΦήλικοςPhēlikosG5344:
15AboutπερὶperiG4012whomοὗhouG3739,whenG1096IG3450wasG1096atεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414, the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532theeldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245of theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453informedἐνεφάνισανenephanisanG1718me,desiringαἰτούμενοιaitoumenoiG154to havejudgmentG1349againstκατ᾽kat᾽G2596himαὐτοῦautouG846.
16ToπρὸςprosG4314whomοὓςhousG3739IansweredἀπεκρίθηνapekrithēnG611,ὅτιhotiG3754ItisG2076notοὐκoukG3756themannerἔθοςethosG1485of theRomansῬωμαίοιςRhōmaioisG4514todeliverχαρίζεσθαίcharizesthaiG5483anyτιναtinaG5100manἄνθρωπονanthrōponG444toG1519dieG684,beforeπρὶν ἢprin ēG4250G2228he who isaccusedκατηγορούμενοςkatēgoroumenosG2723hathἔχοιechoiG2192theaccusersκατηγόρους,katēgorousG2725face tofaceκατὰ πρόσωπονkata prosōponG2596G4383,τεteG5037andhathλάβοιlaboiG2983opportunityτόπονtoponG5117to answer forhimselfἀπολογίαςapologiasG627concerningπερὶperiG4012the charge laid againsthimἐγκλήματος.egklēmatosG1462.
17ThereforeοὖνounG3767, whentheyαὐτῶνautōnG846hadcomeσυνελθόντωνsunelthontōnG4905hereἐνθάδεenthadeG1759,withoutποιησάμενος,poiēsamenosG4160anyμηδεμίανmēdemianG3367delayἀναβολὴνanabolēnG311on the nextdayἑξῆςhexēsG1836IsatκαθίσαςkathisasG2523onἐπὶepiG1909the judgmentseatβήματοςbēmatosG968, andcommandedἐκέλευσαekeleusaG2753themanἄνδρα·andraG435to be broughtforthἀχθῆναιachthēnaiG71.
Commentaries on Acts 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries