Luke 17
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 17:1-10

1AndG1161heG846saidG3004untohisG846disciplesμαθητὰςmathētasG3101,ItG846isἐστινestinG1510impossiblebutG1161thatG3739occasionsofG1223stumblingσκάνδαλαskandalaG4625shouldcomeἐλθεῖν,eltheinG2064:butG1161woeοὐαὶouaiG3759untohimG846,throughG1223whomG3739theyG846comeἔρχεται.erchetaiG2064!
2ItG846werewellG2532forG1519himG846ifεἰeiG1487a millstone were hangedaboutπερὶperiG4012hisG846neckτράχηλονtrachēlonG5137,andG2532heG2532werethrownἔρριπταιerriptaiG4496intoG1519theG3588seaθάλασσανthalassanG2281,ratherG2228thanG2228thatG2443heG2532shouldG2443causeσκανδαλίσῃskandalisēG4624oneἕνα.henaG1520ofG1520theseτούτωνtoutōnG3778littleμικρῶνmikrōnG3398onesG3398toG1519stumbleG4624.
3TakeπροσέχετεprosecheteG4337heedtoG2532yourselvesἑαυτοῖς.he'autoisG1438:ifἐὰνeanG1437thybrotherἀδελφόςadelphosG80sinἁμάρτῃhamartēG264,rebukeἐπιτίμησονepitimēsonG2008himαὐτῷ·autōG846;andG2532ifἐὰνeanG1437heG2532repentμετανοήσῃ,metanoēsēG3340,forgiveἄφεςaphesG863himαὐτῷ.autōG846.
4AndG2532ifG1437heG2532sinἁμαρτήσῃhamartēsēG264againstπρὸςprosG4314theesevenἑπτάκιςheptakisG2034timesG2034inG1519theτῆςtēsG3588dayἡμέραςhēmerasG2250,andG2532sevenἑπτάκιςheptakisG2034timesG2034turnG1994againG1994toG1519thee,sayingλέγων·legōnG3004,IG1437repentμετανοῶ,metanoōG3340; thou shaltforgiveἀφήσειςaphēseisG863himαὐτῷ.¶autōG846.
5AndG2532theοἱhoiG3588apostlesἀπόστολοιapostoloiG652saidG3004untotheτῷtōG3588Lordκυρίῳ·kuriōG2962,IncreaseπρόσθεςprosthesG4369ourG2532faithπίστιν.pistinG4102.
6AndG2532theG3588Lordκύριος·kuriosG2962saidG3004,IfεἰeiG1487ye havefaithπίστινpistinG4102asὡςhōsG5613agrainκόκκονkokkonG2848ofG2962mustardσινάπεως,sinapeōsG4615seedG2848, yewouldἂνanG302sayG3004untothisταύτῃ·tautēG3778sycaminetreeσυκαμίνῳsukaminōG4807,BeG2532thou rooted up,andG2532beG2532thouplantedφυτεύθητιphuteuthētiG5452inἐνenG1722theG3588seaθαλάσσῃ,thalassēG2281;andG2532itδὲdeG1161wouldἂνanG302haveobeyedὑπήκουσενhupēkousenG5219youG5210.
7ButG1161whoG3739isthereG1161ofἐξexG1537youG5210,havingG2192aservantδοῦλονdoulonG1401plowingἀροτριῶνταarotriōntaG722orἢēG2228keepingG2192sheepποιμαίνοντα,poimainontaG4165,thatG3739willΤίςTisG5101sayG3004untohimG846,whenG1161heG846iscomeεἰσελθόντιeiselthontiG1525inG3004fromἐκekG1537theG3588fieldἀγροῦagrouG68,ComeG1525straightwayandG1161sitG377downG377toG3004meatG3588;
8andG2532willτίtiG5101notοὐχὶouchiG3780ratherἀλλ᾽all᾽G235sayG3004untohimαὐτῷ·autōG846,MakeG2090readyG2090wherewithIG1473mayG2532sup,andG2532girdπεριζωσάμενοςperizōsamenosG4024thyself,andG2532serveδιακόνειdiakoneiG1247meG3004, tillIG1473haveeatenG2068andG2532drunken;andG2532afterwardμετὰmetaG3326thou shalteatG2068andG2532drinkG4095?
9DothheG3754thankχάρινcharinG5485theG3588servantδούλῳdoulōG1401becauseG3754heG3754didἐποίησενepoiēsenG4160theG3588thingsG3588thatG3754werecommandedδιαταχθένταdiatachthentaG1299?
10EvenG2532soG2532yealsoκαὶkaiG2532,whenὅτανhotanG3752yeshallG2532haveG1510doneG4160allG3956theG3956thingsG3956thatG3754areG1510commandedδιαταχθένταdiatachthentaG1299youG5210,sayλέγετεlegeteG3004,WeG3739areG1510unprofitableservantsδοῦλοιdouloiG1401;weG3739haveG1510doneG4160thatG3754whichG3739itG4160wasG1510ourG2532dutytoG3004doG4160.
Read all of Luke 17

Commentaries on Luke 17

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain