Strong G4615σίναπι
mustard
- Transliteration
- sinapi
- Pronunciation
- sin'-ap-ee
- Morphology
- Greek Noun Neuter
Definition
Perhaps from σίνομαι sinomai (to hurt that is sting);
mustard (the plant): - mustard.
mustard (the plant): - mustard.
Detailed definition
σίναπι, -εως, τό
(prob. Egyptian), = Attic τὸ νᾶπυ
mustard: Mat.13:31 17:20, Mrk.4:31, Luk.13:19 17:6.†
(AS)
(prob. Egyptian), = Attic τὸ νᾶπυ
mustard: Mat.13:31 17:20, Mrk.4:31, Luk.13:19 17:6.†
(AS)
In the Bible
Strong G4615 appears in 5 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- seed5
First verses
- Matthew 13:31Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
- Matthew 17:20And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
- Mark 4:31It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:
- Luke 13:19It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.
- Luke 17:6And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.
Occurrences by book
Detailed Greek dictionary
σῐνᾱπ-ῐ, τό,
[Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Anaxippus Comicus 1.45, “PFay.” 122.4, 12 (1st-2nd c.AD))]; genitive εως [NT+2nd c.BC+ (“PTeb.” 9.13 (2nd c.BC), NT.Matt.13.31, “POxy.” 920.2 (2nd-3rd c.AD), 6th c.AD: Alexander Trallianus Medicus 1.12)]; ιος [Refs 3rd c.BC+ (“PMich.Zen.” 72.9 (3rd c.BC), “PStrassb.” 102.9 (3rd c.AD))]; ις [Refs 4th c.AD+ (“PLond.” 2.453.6 (4th c.AD))]; dative ι [Refs 2nd c.AD+ (“PFlor.” 20.21 (2nd c.AD))]; also σίνᾱπυ, [Refs 3rd c.BC+ (Diocl. fragment 120, “PCair.Zen.” 608.31, 703.12 (3rd c.BC))]; genitive υος [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Soranus Medicus 2.15 codex)]; σίνηπι, [Refs 1st c.AD+ (2nd c.AD: Archigenes Medicus cited in 2nd c.AD: Galenus Medicus 12.813, 1st-2nd c.AD: Crito Medicus [prev. work] 817, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.154, 2nd c.AD: Artemidorus Daldianus Onirocriticus 5.5, etc.)]; genitive εως [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Asclepiades Epigrammaticus cited in 2nd c.AD: Galenus Medicus 13.248, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.38, “PLips.” 97 xxxiii 4 (4th c.AD), etc.)]; ιος [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Aretaeus Medicus “χρονίων νούσων θεραπευτικόν” 1.2, variant in 2nd c.AD: Polyaenus Historicus 4.3.32, etc.)]; σίνηπυ, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Nicander Epicus “fragment” 84, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus “Eup.” 1.14)]; also σίνηπυς, accusative υν, ὁ, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Nicander Epicus “Alexipharmaca” 533)], and σίνᾱπις, ἡ, Herod.middle in [Refs (“Rh.Mus.” 58.88)]:— mustard, Sinapis alba:—in early Attic dialect and Ionic dialect none of these forms appear, but νᾶπυ, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 2.54, “Morb.” 3.15, “Mul.” 1.13, compare 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 9.367a, 2nd c.AD: Phrynichus Atticista 255.)]
II σίνηπι ἄγριον or Περσικόν,= θλάσπι, Ps.-[Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.156.)]
III σ. κηπαῖον, Brassica nigra, [Refs ([prev. work]154.)]
[Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Anaxippus Comicus 1.45, “PFay.” 122.4, 12 (1st-2nd c.AD))]; genitive εως [NT+2nd c.BC+ (“PTeb.” 9.13 (2nd c.BC), NT.Matt.13.31, “POxy.” 920.2 (2nd-3rd c.AD), 6th c.AD: Alexander Trallianus Medicus 1.12)]; ιος [Refs 3rd c.BC+ (“PMich.Zen.” 72.9 (3rd c.BC), “PStrassb.” 102.9 (3rd c.AD))]; ις [Refs 4th c.AD+ (“PLond.” 2.453.6 (4th c.AD))]; dative ι [Refs 2nd c.AD+ (“PFlor.” 20.21 (2nd c.AD))]; also σίνᾱπυ, [Refs 3rd c.BC+ (Diocl. fragment 120, “PCair.Zen.” 608.31, 703.12 (3rd c.BC))]; genitive υος [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Soranus Medicus 2.15 codex)]; σίνηπι, [Refs 1st c.AD+ (2nd c.AD: Archigenes Medicus cited in 2nd c.AD: Galenus Medicus 12.813, 1st-2nd c.AD: Crito Medicus [prev. work] 817, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.154, 2nd c.AD: Artemidorus Daldianus Onirocriticus 5.5, etc.)]; genitive εως [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Asclepiades Epigrammaticus cited in 2nd c.AD: Galenus Medicus 13.248, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.38, “PLips.” 97 xxxiii 4 (4th c.AD), etc.)]; ιος [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Aretaeus Medicus “χρονίων νούσων θεραπευτικόν” 1.2, variant in 2nd c.AD: Polyaenus Historicus 4.3.32, etc.)]; σίνηπυ, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Nicander Epicus “fragment” 84, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus “Eup.” 1.14)]; also σίνηπυς, accusative υν, ὁ, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Nicander Epicus “Alexipharmaca” 533)], and σίνᾱπις, ἡ, Herod.middle in [Refs (“Rh.Mus.” 58.88)]:— mustard, Sinapis alba:—in early Attic dialect and Ionic dialect none of these forms appear, but νᾶπυ, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 2.54, “Morb.” 3.15, “Mul.” 1.13, compare 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 9.367a, 2nd c.AD: Phrynichus Atticista 255.)]
II σίνηπι ἄγριον or Περσικόν,= θλάσπι, Ps.-[Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.156.)]
III σ. κηπαῖον, Brassica nigra, [Refs ([prev. work]154.)]