Bible Darby révisée
Job 34:33-37
33RétribueraH7999-t-il selonH5973 tes pensées ? carH3588 tu as rejetéH3988 [son jugement], carH3588 toiH859, tu as choisiH977, et non pasH3808 moiH589 ; ce queH4100 tu saisH3045, disH1696-le donc.34Les hommesH376H582 de bon sensH3824 me dirontH559, et un hommeH1397 sageH2450 qui m’écouteH8085 :35JobH347 n’a pasH3808 parléH1696 avec connaissanceH1847, et ses parolesH1697 ne sont pasH3808 intelligentesH7919 ;36Je voudraisH15 que JobH347 soit éprouvéH974 jusqu’H5704au boutH5331, parceH5921 qu’il a réponduH8666 à la manière des hommesH376H582 iniquesH205 ;37CarH3588 il a ajoutéH3254 àH5921 son péchéH2403 la transgressionH65881 ; il bat des mainsH5606 parmiH996 nous, et multiplieH7235 ses parolesH561 contre ✶DieuH410.
Notes
- 1. Job 34:37 plutôt : rébellion, ici et dans tout l’A.T. ; voir 7. 21 ; distinct de transgression, 1 Samuel 2. 24, (et transgresser, Deutéronome 17. 2 ; 26. 13). ↩
Commentaires sur Job 34
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires