Bible Darby révisée
Job 24:2-11
2Ils reculentH5381 les bornesH1367, ils pillentH1497 le troupeauH5739 et le font paîtreH7462 ;3Ils emmènentH5090 l’âneH2543 des orphelinsH3490 et prennent en gageH2254 le bœufH7794 de la veuveH490 ;4Ils détournentH5186 du cheminH1870 les pauvresH34 ; les malheureuxH60351 de la terreH776 se cachentH2244 ensembleH3162 :5VoiciH2005, ânes sauvagesH6501 dans le désertH4057, ils sortentH3318 pour leur besogneH6467 dès le matin, pour chercherH7836 leur proieH2964 ; le désertH6160 leur [fournit] le painH3899 pour leurs2 enfantsH5288 ;6Ils moissonnentH7114 le3 fourrageH1098 dans les champsH7704, ils grappillentH3953 la vigneH3754 du méchantH7563 ;7Ils passent la nuitH3885 tout nusH6174, sansH1097 vêtementH3830, et n’ont pasH369 de couvertureH3682 quand il fait froidH7135 ;8Ils sont trempésH7372 par les aversesH2230 des montagnesH2022, et, sansH1097 refugeH4268, ils se serrentH2263 contre le rocherH6697…9Ils arrachentH1497 du seinH7699 l’orphelinH3490, et [de la mainH5764H5921] des pauvresH6041 ils prennent des gagesH22544 :10Ceux-ci vontH1980 nusH6174, sansH1097 vêtementH3830, et, affamésH7457, ils portentH5375 la gerbeH6016 ;11EntreH996 leurs muraillesH7791 ils font de l’huileH6671, ils foulentH1869 le pressoirH3342, et ont soifH6770.
Notes
- 1. Job 24:4 ailleurs souvent : affligés. ↩
- 2. Job 24:5 litt. : [et] aux. ↩
- 3. Job 24:6 litt. : leur, celui des champs. ↩
- 4. Job 24:9 qqs. : et ils prennent en gage ce qui est sur les pauvres ; voir Exode 22. 25-26. ↩
Commentaires sur Job 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires