Bible Darby révisée
Jonas 1:3
3Jonasיוֹנָה֙yo.NahH3124selevaוַיָּ֤קָםvai.Ya.komH6965pour s’enfuirלִבְרֹ֣חַliv.Ro.achH1272àTarsisתַּרְשִׁ֔ישָׁהtar.Shi.shahH8659, loin de lafaceמִלִּפְנֵ֖יmi.lif.NeiH6440de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068; ildescenditוַיֵּ֨רֶדvai.Ye.redH3381àJoppéיָפ֜וֹya.FoH3305ettrouvaוַיִּמְצָ֥אvai.yim.Tza'H4672unnavireאָנִיָּ֣ה׀'a.ni.YahH591quiallaitבָּאָ֣הba.'AhH935àTarsisתַרְשִׁ֗ישׁtar.ShishH8659; ayantdonnéוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414leprixשְׂכָרָ֜הּse.kha.RahH7939de sa place, ilembarquaוַיֵּ֤רֶדvai.Ye.redH3381pourallerלָב֤וֹאla.Vo'H935avecעִמָּהֶם֙'i.ma.HemH5973eux àTarsisתַּרְשִׁ֔ישָׁהtar.Shi.shahH8659, loin de lafaceמִלִּפְנֵ֖יmi.lif.NeiH6440de l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaires sur Jonas 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires