Bible Darby révisée

Esdras 9:4-5

4etversוְאֵלַ֣יve.'e.LaiH413moi s’assemblèrentיֵאָסְפ֗וּye.'a.se.FuH622tousכֹּ֤לkolH3605ceux quitremblaientחָרֵד֙cha.RedH2730auxparolesבְּדִבְרֵ֣יbe.div.ReiH1697duDieuאֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-H430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, àcauseהַגּוֹלָ֑הha.go.LahH1473duעַ֖ל'alH5921péchéמַ֣עַלMa.'alH4604de ceux qui avaient été déportés ; etjeוַאֲנִי֙va.'a.NiH589restaiassisיֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427,anéantiמְשׁוֹמֵ֔םme.sho.MemH8074,jusqu’עַ֖ד'adH5704à l’offrandeלְמִנְחַ֥תle.min.ChatH4503dusoirהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.

5Et lors de l’offrandeוּבְמִנְחַ֣תu.ve.min.ChatH4503dusoirהָעֶ֗רֶבha.'E.revH6153, je melevaiקַ֚מְתִּיKam.tiH6965de monhumiliationמִתַּֽעֲנִיתִ֔יmi.ta.'a.ni.TiH8589, et, monmanteauבִגְדִ֖יvig.DiH899et marobeוּמְעִילִ֑יu.me.'i.LiH4598déchirésוּבְקָרְעִ֥יu.ve.ka.re.'IH7167, jem’עַל־'al-H5921agenouillaiוָֽאֶכְרְעָה֙va.'ekh.re.'AhH3766בִּרְכַּ֔יbir.KaiH1290, et j’étendisוָאֶפְרְשָׂ֥הva.'ef.re.SahH6566mesmainsכַפַּ֖יkha.PaiH3709versאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, monDieuאֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiH430,

Lire Esdras 9 en entier

Commentaires sur Esdras 9