Mark 6
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 6:38-43

38ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161λέγειlegeiHe saysG3004αὐτοῖς·autoisto them;G846πόσουςposousHow manyG4214ἄρτουςartousloavesG740ἔχετε;echetehave youG2192ὑπάγετεhupagetedo goG5217ἴδετε.idetedo see.G1492καὶkaiAndG2532γνόντεςgnonteshaving knownG1097λέγουσιν·legousinthey say;G3004πέντεpenteFiveG4002καὶkaiandG2532δύοduotwoG1417ἰχθύας.ichthuasfish.G2486
39καὶkaiAndG2532ἐπέταξενepetaxenHe commandedG2004αὐτοῖςautoisthemG846ἀνακλῖναιanaklinaito reclineG347πάνταςpantasallG3956συμπόσιαsumposiagroupsG4849συμπόσιαsumposia[by] groupsG4849ἐπὶepionG1909τῷtōtheG3588χλωρῷchlōrōgreenG5515χόρτῳ.chortōgrass.G5528
40καὶkaiAndG2532ἀνέπεσανanepesanthey sat downG377πρασιαὶprasiaigroupsG4237πρασιαὶprasiai[by] groupsG4237ἑκατὸνhekatonhundredsG1540καὶkaiandG2532πεντήκοντα.pentēkontafifties.G4004
41καὶkaiAndG2532λαβὼνlabōnhaving takenG2983τοὺςtoustheG3588πέντεpentefiveG4002ἄρτουςartousloavesG740καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588δύοduotwoG1417ἰχθύας,ichthuasfish,G2486ἀναβλέψαςanablepsashaving looked upG308εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588οὐρανὸνouranonheavenG3772εὐλόγησενeulogēsenHe blessedG2127καὶkaiandG2532κατέκλασενkateklasenHe brokeG2622τοὺςtoustheG3588ἄρτουςartousloavesG740καὶkaiandG2532ἐδίδουedidouHe was giving [them]G1325τοῖςtoisto theG3588μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846ἵναinathatG2443παρατιθῶσινparatithōsinthey may set beforeG3908αὐτοῖς,autoisthem,G846καὶkaiAndG2532τοὺςtoustheG3588δύοduotwoG1417ἰχθύαςichthuasfishG2486ἐμέρισενemerisenHe dividedG3307πᾶσιν.pasinamong all.G3956
42καὶkaiAndG2532ἔφαγονephagonateG5315πάντεςpantesallG3956καὶkaiandG2532ἐχορτάσθησαν,echortasthēsanwere satisfied,G5526
43καὶkaiAndG2532ἦρανēranthey took upG142κλάσματαklasmataof fragmentsG2801δώδεκαdōdekatwelveG1427κοφίνωνkophinōnhand-basketsG2894πληρώματαplērōmatafullnessG4138καὶkaiandG2532ἀπὸapoofG575τῶνtōntheG3588ἰχθύων.ichthuōnfish.G2486
Read all of Mark 6

Commentaries on Mark 6

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0