Luke 10
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 10:30-32

30ὑπολαβὼνhupolabōnHaving taken [it] upG5274ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἶπεν·eipensaid;G2036ἄνθρωπόςanthrōposA manG444τιςtiscertainG5100κατέβαινενkatebainenwas going downG2597ἀπὸapofromG575ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419εἰςeistoG1519ἸεριχὼIerichōJerichoG2410καὶkaiandG2532λῃσταῖςlēstaisrobbersG3027περιέπεσενperiepesenfell amongG4045οἳhoiwhoG3739καὶkaibothG2532ἐκδύσαντεςekdusanteshaving strippedG1562αὐτὸνautonhimG846καὶkaiandG2532πληγὰςplēgaswoundsG4127ἐπιθέντεςepithenteshaving inflictedG2007ἀπῆλθονapēlthonthey went awayG565ἀφέντεςaphenteshaving left [him]G863ἡμιθανῆhēmithanēhalf deadG2253
31κατὰkataByG2596συγκυρίανsugkurianchanceG4795δὲdenowG1161ἱερεύςhi'ereusa priestG2409τιςtiscertainG5100κατέβαινενkatebainenwas going downG2597ἐνenonG1722τῇtēatheG3588ὁδῷhodōroadG3598ἐκείνῃ,ekeinēthat,G1565καὶkaiandG2532ἰδὼνidōnhaving seenG1492αὐτὸνautonhimG846ἀντιπαρῆλθεν.antiparēlthenhe passed by opposite.G492
32ὁμοίωςhomoiōsLikewiseG3668δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532ΛευίτηςLeuitēsa LeviteG3019γενόμενοςgenomenoshaving comeG1096κατὰkatatoG2596τὸνtontheG3588τόπονtoponspotG5117ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064καὶkaiandG2532ἰδὼνidōnhaving seen [him]G1492ἀντιπαρῆλθεν.antiparēlthenpassed by opposite.G492
Read all of Luke 10

Commentaries on Luke 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0